Trimmer Ryobi RBC30SESB 5133002410 – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
151
Русский
(
Перевод
из
первоначальных
инструкций
)
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
è Ë Ó · Ò Î Û Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë Ë Ë Ì Ò Ú Û Ï Â Ì Ú ‡ Ô ÓÎ ¸ Á Û È Ú Â Ò ¸
ÚÓθÍÓ Ï‡Ó˜Ì˚ÏË Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔӂΘ¸
Á ‡ Ò Ó · Ó È Ô Ó Î Ó Ï Í Û Ë Ì Ò Ú Û Ï Â Ì Ú ‡ Ë Ú fl ÊÂ Î ˚ Â
Ú‡‚Ï˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚÓ ‡ÌÌÛÎËÛÂÚ „‡‡ÌÚ˲
̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
■
ç ‡·ÓÚ‡ÈÚ ̇ ÌËÁÍÓÏ ÂÊËÏ ÏÓÚÓ‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â
Ì Â Ò Ó · Î ˛ ‰ Â Ì Ë fl ˝ Ú Ó È Ë Ì Ò Ú Û Í ˆ Ë Ë , Ì ‡ ‰ Ó · Û ‰ Â Ú
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒˆÂÔÎÂÌË ËÎË ÒÓ˜ÌÓ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÚÂıÌË͇.
■
è Ó Ë Á ‚ Ó ‰ Ë Ú Â Ú ÓÎ ¸ ÍÓ Ú Â Â „ ÛÎ Ë Ó ‚ Í Ë Ë Ó Ô Â ‡ ˆ Ë Ë
ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲, ÍÓÚÓ˚ ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â. ÑÎfl β·˚ı ‰Û„Ëı ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ
Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
■
èË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÂÚ
Ó · ‡ Á Ó ‚ ‡ Ú ¸ Ò fl Ë Á Î Ë ¯ Ì fl fl Ó Í ‡ Î Ë Ì ‡ , Ò Ó Í ‡ ˘ ‡ ˛ ˘ ‡ fl
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ë ‚˚Á˚‚‡˛˘‡fl Ú˜¸ ˜ÂÌÓÈ
χÒÎflÌËÒÚÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ‚˚ıÎÓÔÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl.
■
èÓ‚ÂflÈÚ ԇ‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÍÂÔÎÂÌËfl
Ò Â ‰ Ò Ú ‚ · Â Á Ó Ô ‡ Ò Ì Ó Ò Ú Ë , Â Ï Ì Â È , Ó Ú ‡ Ê ‡ Ú Â Î Â È Ë
ÛÍÓflÚÓÍ. ùÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÚflÊÂÎ˚ı Ú‡‚Ï.
ëåÖçÄ ãÖëäà (êËÒ. 9)
■ Выключите
устройство
.
■ Снимите
провод
свечи
зажигания
,
чтобы
предотвратить
случайный
запуск
.
■ Используйте
моноволоконную
струну
диаметром
2,4
мм
.
■ Отрежьте
от
струны
кусок
длиной
около
6
м
.
■ Вращайте
ручку
на
головке
,
пока
струна
на
ручке
не
выровняется
со
стрелками
на
верхней
стороне
головки
.
■ Вставьте
один
конец
струны
в
отверстие
,
расположенное
с
боковой
стороны
головки
струны
и
протащите
струну
через
отверстие
на
другую
сторону
.
Протягивайте
струну
через
головку
струны
,
пока
средняя
часть
струны
не
окажется
внутри
головки
струны
,
а
длина
внешних
частей
струны
не
окажется
равной
по
обе
стороны
головки
.
■ Поворачивая
рукоятку
на
головке
струны
против
часовой
стрелки
,
накрутите
струну
.
■ Накручивайте
струну
до
тех
пор
,
пока
выступающая
из
головки
часть
не
составит
приблизительно
20
см
.
áÄôàíçõâ óÖïéã çéÜÄ (êËÒ. 10)
Если
инструмент
не
используется
,
всегда
устанавливайте
на
режущее
лезвие
защитное
устройство
.
На
краях
защитного
устройства
режущего
лезвия
имеются
защелки
для
его
закрепления
на
месте
.
При
обращении
с
режущим
лезвием
пользуйтесь
перчатками
и
соблюдайте
осторожность
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Перед
использованием
инструмента
всегда
снимайте
защитное
устройство
.
Если
его
не
снять
,
защитное
устройство
может
быть
отброшено
,
когда
лезвие
начнет
вращаться
.
Очистка
выхлопного
отверстия
и
глушителя
Ç Á ‡ ‚ Ë Ò Ë Ï Ó Ò Ú Ë Ó Ú Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Û Â Ï Ó „ Ó Ú Ó Ô Î Ë ‚ ‡ , Ú Ë Ô ‡ ,
ÍÓÎ Ë ˜ Â Ò Ú ‚ ‡ Ï ‡ Ò Î ‡ Ë Û Ò Î Ó ‚ Ë È ‡ · Ó Ú ˚ , ‚ ‚ ˚ ı Î Ó Ô Ì Ó Ï
ÓÚ ‚ Â Ò Ú Ë Ë Ë ‚ „ Î Û ¯ Ë Ú Â Î Â Ï ÓÊÂ Ú Ò ÍÓ Ô Ë Ú ¸ Ò fl Ó Í ‡ Î Ë Ì ‡ .
èË Ô‡‰ÂÌËË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ‰‡‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚
˜ËÒÚÍÛ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÚÂıÌËÍÛ.
àëäêéÉÄëàíÖãú
Для
обеспечения
нормальной
работы
устройства
рекомендуется
очищать
или
заменять
искрогаситель
через
каждые
25
часов
использования
инструмента
.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂθ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ‡ÁÌ˚ı ˜‡ÒÚflı.
óÚÓ·˚ ̇ÈÚË
ËÒÍÓ„‡ÒËÚÂθ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ
ñÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ryobi.
ìëíÄçéÇäÄ ëìèèéêíÄ Ñãü ïêÄçÖçàü
(êËÒ. 11)
Для
использования
колпачка
для
подвешивания
нажмите
кнопку
и
переместите
колпачок
к
нижнему
концу
насадки
.
Слегка
поворачивайте
колпачок
из
стороны
в
сторону
,
пока
кнопка
не
защелкнется
не
месте
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Второе
отверстие
в
валу
насадки
может
использоваться
также
для
подвески
.
óàëíäÄ ÇéáÑìòçéÉé îàãúíêÄ (êËÒ. 12)
äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ
Для
нормальной
работы
и
повышения
срока
службы
воздушный
фильтр
должен
содержаться
в
чистоте
.
■ Снимите
крышку
воздушного
фильтра
,
нажав
на
защелку
и
осторожно
вытягивая
крышку
.
■ Слегка
прочистите
щеткой
сетку
воздушного
фильтра
.
■ Установите
крышку
воздушного
фильтра
,
вставив
защелки
крышки
в
гнезда
на
основании
воздушного
фильтра
;
затем
нажмите
на
крышку
до
надежного
защелкивания
на
месте
.
Inhaltsverzeichnis
- 4 GRIFF MONTIEREN
- 5 ANBRINGEN DES SCHULTERGURTS
- 6 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen); SYMBOLE
- 7 U m d i e Ve r l e t z u n g s r i s i k e n z u v e r r i n g e r n ,; WARNUNG; Ve r s u c h e n S i e n i c h t , d i e s e s G e r ä t z u; LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN.; ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- 8 a) Ziehen Sie sich bei Kälte warm an. Tragen Sie bei; SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- 9 D i e s e R e c h t s - L i n k s - B e w e g u n g g e w ä h r l e i s t e t ,
- 10 TECHNISCHE DATEN
- 11 BESCHREIBUNG; Sperre
- 13 EINEN WARMEN MOTOR ANLASSEN:
- 14 EMPFEHLUNGEN FÜR DEN SCHNITT MIT DEM; WARTUNG; FUNKENSCHUTZ
- 15 Das zweite Loch im Aufsatzschaft kann; DECKEL DES KRAFTSTOFFTANKS; Ein nicht dichter Kraftstoffbehälterdeckel kann
- 16 FEHLERBEHEBUNG; FEHLER
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
