Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Bedienungsanleitung - Seite 36
Trimmer Ryobi RBC30SESB 5133002410 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 4 – GRIFF MONTIEREN
- Seite 5 – ANBRINGEN DES SCHULTERGURTS
- Seite 6 – Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen); SYMBOLE
- Seite 7 – U m d i e Ve r l e t z u n g s r i s i k e n z u v e r r i n g e r n ,; WARNUNG; Ve r s u c h e n S i e n i c h t , d i e s e s G e r ä t z u; LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN.; ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- Seite 8 – a) Ziehen Sie sich bei Kälte warm an. Tragen Sie bei; SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- Seite 9 – D i e s e R e c h t s - L i n k s - B e w e g u n g g e w ä h r l e i s t e t ,
- Seite 10 – TECHNISCHE DATEN
- Seite 11 – BESCHREIBUNG; Sperre
- Seite 13 – EINEN WARMEN MOTOR ANLASSEN:
- Seite 14 – EMPFEHLUNGEN FÜR DEN SCHNITT MIT DEM; WARTUNG; FUNKENSCHUTZ
- Seite 15 – Das zweite Loch im Aufsatzschaft kann; DECKEL DES KRAFTSTOFFTANKS; Ein nicht dichter Kraftstoffbehälterdeckel kann
- Seite 16 – FEHLERBEHEBUNG; FEHLER
242
България
(
Превод
от
оригиналните
инструкции
)
ËÎË Ï‡ÒÎÓ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ „Ë ËÁÔ·ÍÌÂÚÂ Ò ˜ËÒÚ‡ ‚Ó‰‡.
ÄÍÓ ‰‡ÁÌÂÌËÂÚÓ Ì ÔÂÏËÌÂ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ Ò ӷ˙ÌÂÚÂ
Í˙Ï ÎÂ͇.
■
lj̇„‡ ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ, ‡ÍÓ Ëχ ‡ÁÒËÔ‡ÌÓ „ÓË‚Ó.
■ Винаги
транспортирайте
и
съхранявайте
горивото
в
съд
,
одобрен
за
бензин
.
ëåÖëÇÄçÖ çÄ ÉéêàÇéíé (îË„. 3)
■
å‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ ‚ Ë ‡ · Ó Ú Ë Ò ‰ ‚ Û Ú ‡ Í Ú Ó ‚ ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î , Ô Ë
ÍÓ È Ú Ó Ú fl · ‚ ‡ ‰ ‡ Ò Â Ò Ï Â Ò fl Ú · Â Ì Á Ë Ì Ë Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó
χÒÎÓ. ëÏÂÒÂÚ ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Ò˙Ò ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ
χÒÎÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ‚ ˜ËÒÚ Ò˙‰, Ô‰‚ˉÂÌ Á‡
Ò˙ı‡ÌÂÌË ̇ ·ÂÌÁËÌ.
■
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ‡·ÓÚË Ò ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò
ÓÍÚ‡ÌÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ 91 ([R + M] / 2) ËÎË ÔÓ
-
‚ËÒÓÍÓ.
■
çÂ Ë Á Ô Ó Î Á ‚ ‡ È Ú Â Ò Ï Â Ò Ë · Â Ì Á Ë Ì / „ Ó Ë ‚ Ó , Í Ó Ë Ú Ó Ò Â
ÔÓ‰‡‚‡Ú ÔÓ ·ÂÌÁËÌÓÒڇ̈ËËÚÂ, Ô‰‚ˉÂÌË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ
Á‡ ÏÓÚÓˆËÍÎÂÚË, ÏÓÚÓÔÂ‰Ë Ë ‰.
■
à Á Ô Ó Î Á ‚ ‡ È Ú Â Â ‰ Ë Ì Ò Ú ‚ Â Ì Ó Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó Ï ‡ Ò Î Ó Á ‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌÓ
χÒÎÓ, ÌËÚÓ Ô˙Í Ï‡ÒÎÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ì‡ ÎÓ‰ÍË.
■
ë Ï Â Ò Â Ú Â ‰ ‚ Û Ô Ó ˆ Â Ì Ú Ó ‚ Ó Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó Ú Ó Ï ‡ Ò Î Ó Á ‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ò ·ÂÌÁËÌ ‚ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË 50:1.
■
ÇÒÂÍË Ô˙Ú ÔÂ‰Ë Á‡Âʉ‡Ì ̇ ÂÁ‚Ӈ‡ ÒÏÂÒÂÚÂ
ıÛ·‡‚Ó „ÓË‚ÓÚÓ.
■
ëÏÂÒ‚‡ÈÚ „ÓË‚ÓÚÓ ‚ χÎÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡: Ì ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ
„ÓË‚Ó Á‡ Ôӂ˜ ÓÚ ÏÂÒˆ ̇Ô‰. ë˙˘Ó ڇ͇ ‚Ë
ÔÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ Ï‡ÒÎÓ Á‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, ÍÓÂÚÓ Ò˙‰˙ʇ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ Á‡
„ÓË‚ÓÚÓ.
áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
Уверете
се
,
че
от
инструмента
не
изтича
гориво
.
Ако
откриете
такива
,
поправете
ги
преди
да
използвате
продукта
,
за
да
предотвратите
пожар
или
изгаряния
.
■
èÓ˜ËÒÚÂÚ ÂÁ‚Ӈ‡ ÓÍÓÎÓ Í‡Ô‡˜Í‡Ú‡, Á‡ ‰‡ Ì ÒÂ
Á‡Ï˙ÒË „ÓË‚ÓÚÓ.
■
Ň‚ÌÓ ‡Á‚ËÈÚ ͇ԇ˜Í‡Ú‡, Á‡ ‰‡ Ò ËÁÔÛÒÌ ̇Îfl„‡ÌÂÚÓ
Ë ‰‡ Ì Ò ‡ÁÒËÔ „ÓË‚Ó ÓÍÓÎÓ ÌÂfl.
■
ÇÌËχÚÂÎÌÓ ËÁÒËÔÂÚ „Ó˂̇ڇ ÒÏÂÒ ‚ ÂÁ‚Ӈ‡,
͇ÚÓ ‚ÌËχ‚‡Ú ‰‡ Ì fl ‡ÁÒËÔÂÚÂ.
■
è Â ‰ Ë Ó Ú Ì Ó ‚ Ó ‰ ‡ Á ‡ ‚ Ë Â Ú Â Í ‡ Ô ‡ ˜ Í ‡ Ú ‡ , Ô Ó ˜ Ë Ò Ú Â Ú Â
ÛÔÎ˙ÚÌÂÌËÂÚÓ Ë ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Â ‚ ‰Ó·Ó Ò˙ÒÚÓflÌËÂ.
■
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‚‰̇„‡ ͇ԇ˜Í‡Ú‡ Ë ıÛ·‡‚Ó fl Á‡Ú„ÌÂÚÂ.
èÓ˜ Ë Ò Ú Â Ú Â Ì ‡ Ô ˙ Î Ì Ó , ‡ ÍÓ Ë Ï ‡ ‡ Á Ò Ë Ô ‡ Ì Ó „ Ó Ë ‚ Ó .
éÚ‰˙ÔÌÂÚ Ò ÔÓÌ ̇ 9 Ï ÓÚ ÏflÒÚÓÚÓ, Í˙‰ÂÚÓ ÒÚÂ
Ô ˙ Î Ì Ë Î Ë Â Á Â ‚ Ó ‡ ‡ Ò „ Ó Ë ‚ Ó , Ô Â ‰ Ë ‰ ‡ Ô Û Ò Ì Â Ú Â
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ÅÂÎÂÊ͇:
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ÏÓÊ ‰‡ Á‡ÔÛ¯Ë, ÍÓ„‡ÚÓ ÔÛÒÌÂÚÂ
χ¯Ë̇ڇ Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú, ‡ ÔÓÌflÍÓ„‡ Ë ÒΉ ÚÓ‚‡.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
èÂ‰Ë Á‡Âʉ‡Ì ̇ ÂÁ‚Ӈ‡ ‚Ë̇„Ë ÒÔˇÈÚÂ
‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î fl . ç Ë ÍÓ „ ‡ Ì Â Á ‡ Â Ê ‰ ‡ È Ú Â Ï ‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ ,
‡ÍÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Â Ó˘Â ‚ ‰‚ËÊÂÌË ËÎË ‡ÍÓ Ì Â
ËÁÒÚË̇Î. éÚ‰˙ÔÌÂÚ Ò ÔÓÌ ̇ 9 Ï ÓÚ ÏflÒÚÓÚÓ,
Í˙‰ÂÚÓ ÒÚ Ô˙ÎÌËÎË ÂÁ‚Ӈ‡ Ò „ÓË‚Ó, ÔÂ‰Ë ‰‡
ÔÛÒÌÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ç ÔÛ¯ÂÚÂ!
1 ÎËÚ˙ +
20 ÏÎ
=
2 ÎËÚ‡ +
40 ÏÎ
=
3 ÎËÚ‡ +
60 ÏÎ
=
50:1 (2%)
4 ÎËÚ‡ +
80 ÏÎ
=
5 ÎËÚ‡ +
100 ÏÎ
=
è ìë ä Ä ç Ö à ë è à êÄ ç Ö ç Ä í ê à å Ö êÄ
(ÙË„. 4a - 4b)
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çËÍÓ„‡ Ì ÒÚ‡ÚˇÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌÓ ËÎË
ÁΠÔÓ‚ÂÚÂÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, Ú˙È Í‡ÚÓ ÓÚ‡·ÓÚÂÌËÚÂ
„‡ÁÓ‚Â ÏÓÊ ‰‡ Ò‡ ÒÏ˙ÚÓÌÓÒÌË.
■ Поставете
ключа
(6)
в
позиция
„I“,
преди
да
се
опитате
да
стартирате
уреда
.
ЗА
ДА
СТАРТИРАТЕ
СТУДЕН
ДВИГАТЕЛ
:
1.
Поставете
тримера
на
равна
открита
повърхност
.
2.
Натиснете
помпата
за
подкачване
на
горивото
(1)
10
пъти
.
З А Б Е Л Е Ж К А
:
С л ед
7 -
то
н ат и с к а н е
го р и вото
трябва
да
се
вижда
в
помпата
за
подкачване
.
В
противен
случай
продължете
да
натискате
,
докато
видите
горивото
.
3.
Поставете
дроселния
лост
(2)
на
позиция
.
4.
Задръжте
бутона
за
заключване
на
дросела
(5)
и
натиснете
дроселния
спусък
(7).
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Зак лючете
дросела
в
позиция
,
като
натиснете
бутона
за
заключването
му
(21)
за
RBC30SBSB.
5.
Дръжте
здраво
порестата
ръкохватка
с
лявата
ръка
и
издърпайте
дръжката
на
стартера
(4)
с
дясната
с
бързо
,
решително
и
постоянно
движение
нагоре
,
докато
двигателят
заработи
.
Не
дърпайте
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Montage DE GRIFF MONTIEREN (Fig. 2a) ■ Entfernen Sie die Schraube und die Klammer von dem vorderen Griff. ■ Die Griffbasis. HINWEIS: Die Beschleunigungstaste muss auf der rechten Seite des Bedieners montiert sein. ■ Ersetzen Sie die Schraube und die Klammer. ■ Die Griffbasis so einstellen, dass ...
Montage DE ■ Setzen Sie die Zündkerzenkappe wieder auf. ANBRINGEN DES SCHULTERGURTS (Fig. 2d) ■ Verbinden Sie die Laschen und den Schultergurt mit der Aufhängeöse. ■ Stellen Sie die Aufhängeöse auf eine bequeme Trageposition ein. HINWEIS: Benutzen Sie immer den Schultergurt/das Tragegeschirr mit ...
23 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) SYMBOLE Wichtig: Auf Ihrem Gerät können folgende Symbole abgebildet sein. Machen Sie sich mit diesen Symbolen vertraut und merken Sie sich Ihre Bedeutung. Eine korrekte Interpretation dieser Symbole ermöglicht Ihnen eine sicherere und adäquatere Ve...
Weitere Modelle Trimmer Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891