Candy CWB 1382 DN1-07S - Handbuch - Seite 3

IT

INDICE

Prefazione

Note generali alla consegna

Garanzia

Prescrizioni di sicurezza

Dati tecnici

Messa in opera, installazione

Descrizione comandi

Tabella programmi

Selezione

Cassetto detersivo

Il prodotto

Lavaggio

Pulizia e manutenzione
ordinaria

Ricerca guasti

KAPITEL

CAPITOLO

CAPÍTULO

CAPÍTULO

CHAPTER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

DE

INHALT

E

i

nle

i

tung

Allgeme

i

ne H

i

nwe

i

se zur

L

i

eferung

Garant

i

e

S

i

cherhe

i

tsvorschr

i

ften

Techn

i

sche Daten

Inbetr

i

ebnahme, Installat

i

on

Bed

i

enungsanle

i

tung

Programmtabelle

Programm/Temperaturwahl

Waschm

i

ttelbehälter

Das Produkt

Waschen

Re

i

n

i

gung und allgeme

i

ne

Wartung

Fehlersuche

FR

INDEX

Avant-propos

Notes g

é

n

é

rales

à

la

l

i

vra

i

son

Garant

i

e

Mesures de s

é

cur

i

t

é

Donn

é

es techn

i

ques

M

i

se en place,

i

nstallat

i

on

Descr

i

pt

i

on des commandes

Tableau des programmes

S

é

lect

i

on

T

i

ro

i

r

à

less

i

ve

Le produ

i

t

Lavage

Nettoyage et entret

i

en

Recherche des pannes

CHAPITRE

CHAPTER

Ââåäåíèe

Oáùèe ñâåäeíèÿ ïî

∋

êñïëyàòàöèè

Ãàpàíòèÿ

Mepû áåçoïacíocòè

Texíè÷ecêèe xapaêòepècòèêè

Ycòaíoâêa

Oïècaíèe êoìaíä

Taáëèöû âûáopa ïpoãpaìì

Bûáop ïpoãpaìì

Koíòeéíep äëÿ ìo

ю

ùèx

cpeäcòâ

Tèï áeëüÿ

Còèpêa

Ч

ècòêa è yxoä ça ìaøèíoé

Boçìoæíûe íeècïpaâíocòè

RU

OÃËABËEHÈE

EN

INDEX

Introduct

i

on

General po

i

nts on del

i

very

Guarantee

Safety Measures

Techn

i

cal Data

Sett

i

ng up and Installat

i

on

Control Descr

i

pt

i

on

Table of Programmes

Select

i

on

Detergent drawer

The Product

Wash

i

ng

Clean

i

ng and rout

i

ne

ma

i

ntenance

Faults Search

ÏAPAÃPAÔ

3