Omron HBP-1300 - Bedienungsanleitung - Seite 78

Inhalt:
- Seite 3 – Professionelles Blutdruckmessgerät
- Seite 4 – Inhalt; Einführung
- Seite 5 – Verwendungszweck; Ausnahmen; wurden, verursacht werden
- Seite 6 – Sicherheitshinweise; In dieser Gebrauchsanweisung verwendete Sicherheitssymbole
- Seite 7 – Warn- und Vorsichtshinweise; Warn- und Vorsichtshinweise zur Verwendung; Aufstellung; Warnhinweis
- Seite 8 – Vor der Verwendung / während der Verwendung
- Seite 9 – Achtung
- Seite 10 – Reinigung; Wartung und Inspektion
- Seite 11 – Warn- und Vorsichtshinweise für eine sichere Messung; Akku
- Seite 14 – Verwendung des Messgerätes; Bauteile des Produktes; Hauptgerät; • Netzteil; Andere; • Akku; Optionen; Optionales Zubehör
- Seite 15 – Medizinisches optionales Zubehör; Eigenschaften des Produkts; MANSCHETTE L
- Seite 16 – Eigenschaften/Funktionen des Gerätes; Vorder- und Rückseite des Gerätes; Bedeutung der Symbole
- Seite 18 – Aufladezeit
- Seite 19 – Anschluss des Netzteils; Netzversorgung; Schließen Sie das Netzteil an den DC-Anschluss am Gerät und an die; Wenn der Akku eingesetzt ist
- Seite 20 – Systemeinstellungen; Menümodus; Drücken Sie nach Abschluss der Einstellung des „Werts für den
- Seite 22 – Prinzip der nichtinvasiven Blutdruckmessung; OSZILLATION IM MANSCHETTENDRUCK
- Seite 23 – Manschettenauswahl und -anschluss; Auswahl der Manschette; Umfang geeignete Manschettengröße.; Anschluss der Manschette; an und drehen Sie ihn zum Verriegeln im Uhrzeigersinn.
- Seite 24 – Richten Sie die Markierung „INDEX ARTERY“ auf die Arteria; Halten Sie während der Messung die Arteria brachialis, um die die
- Seite 26 – Messung im „Auskultationsmodus“
- Seite 28 – Wartung; Reinigung der Oberfläche
- Seite 29 – Prüfung vor der Verwendung; Vor dem Einschalten
- Seite 30 – Fehlersuche und -behebung
- Seite 32 – Liste der Fehlercodes
- Seite 33 – Andere Probleme; Entsorgung; Beschreibung
- Seite 34 – Technische Daten; Werkseitige Standardeinstellungen; Sicherung
- Seite 35 – Umgebungsbedingungen
- Seite 36 – Korrekte Entsorgung dieses Produkts
- Seite 37 – Herstellererklärung
٤
AR
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
/
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﻝﺑﻗ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻥﻛﻟﻭ
.
ﺩﺣﺍﻭ
ﻥﺁ
ﻲﻓ
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻥﻣ
ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻙﻟﺫﺑﻭ
.
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻕﻓﺍﻭﺗﻠﻟ
(IEC60601-1-2)
ﺭﺎﻳﻌﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻕﺑﺎﻁﻳ
ﻝﻣﻋ
ﻥﻣ
ﻕﻘﺣﺗﻟﺍ
ﻰﺟﺭُﻳ
،ﺓﺭﻳﺻﻘﻟﺍ
ﺕﺎﺟﻭﻣﻟﺎﺑ
ﺝﻼﻌﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻁﺭﺷﻣﻟﺍ
ﻝﺛﻣ
ءﺎﺿﻭﺿ
ﺭﺩﺻﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻥﻣ
ﺔﺑﺭﻘﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
.
ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺩﻌﺑﻭ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﻋ
ﺏﺟﻳ
.
ﺱﺟﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻊﱡﻣﺳﺗﻟﺍ
ﻕﻳﺭﻁ
ﻥﻋ
ﺽﻳﺭﻣﻠﻟ
ﺔﻳﻭﻳﺣﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻥﻣ
ﻕﻘﺣﺗﻟﺍ
ﻰﺟﺭُﻳ
،ﻙﺷﻠﻟ
ﺓﺭﻳﺛﻣ
ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﺕﻧﺎﻛ
ﻭﺃ
ﺎﻣ
ﺄﻁﺧ
ﺙﺩﺣ
ﺍﺫﺇ
.
ﺽﻳﺭﻣﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻡﻛﺣﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
ﻁﻘﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺱﺎﻳﻗ
ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺩﺎﻣﺗﻋﻻﺍ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ
ﻰﺿﺭﻣﻠﻟ
ﺢﻣﺳُﻳ
ﻻ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻥﻳﺑﺭﺩﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺣﺻﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍ
ﻲﻣﺩﻘﻣﻟ
ﻁﻘﻓ
ﺯﻭﺟﻳ
.
ﻲﻐﺑﻧﻳ
ﺎﻣﻛ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻝﺑﺎﻛﻭ
ﺕﻼﺻﻭﻣﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻗ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺢﻁﺳ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺋﺍﻭﺳ
ﻭﺃ
ﻡﺎﺳﺟﺃ
ﺔﻳﺃ
ﻊﺿﻭ
ﺯﻭﺟﻳ
ﻻ
:
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻝﺑﻗ
ﻲﻠﻳ
ﺎﻣ
ﻊﺟﺍﺭ
.
ﺔﻣﻛﺣﻣ
ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ﻥﺃﻭ
(
ﺔﻋﻭﻁﻘﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻓﻭﺷﻛﻣ
ﺭﻳﻏ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
)
ﻑﻟﺎﺗ
ﺭﻳﻏ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻝﺑﺎﻛ
ﻥﻭﻛﻳ
ﻥﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺹﺭﺣﺍ
-
OMRON
ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
ﻻﺇ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
،ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ
ﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑﻭ
ﺕﺍﺩﻭﺯﻣﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﺩﻧﻋ
.
ﺽﺭﻐﻟﺍ
ﺍﺫﻬﻟ
ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ
.
ﻝﻠﺑﻠﻟ
ﻪﻳﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺽﺭﻌﺗﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻥﺎﻛﻣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺔﺑﻭﻁﺭ
ﻪﺑ
ﻥﺎﻛﻣ
ﻲﻓ
ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ
ﺕﺂﺷﻧﻣﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺩﺎﻳﻌﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟﺍﻭ
ءﺎﺑﻁﻷﺍ
ﺕﺍﺩﺎﻳﻋ
ﻝﺧﺍﺩ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻡﺗ
.
ﻲﻌﻳﺑﻁ
ﺭﻳﻏ
ﺕﻭﺻ
ﻭﺃ
ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ
ﺭﻳﻏ
ﺔﺣﺋﺍﺭ
ﻭﺃ
ﺎًﻧﺎﺧﺩ
ﺭﺩﺻُﻳ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﺎﻬﻳﻓ
ﻡﺩﺧﺗﺳُﻳ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗ
ﻡﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻭﻳﺩﺍﺭ
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻭﺃ
ﺔﻳﻭﻠﺧ
ﻑﺗﺍﻭﻫ
ﺩﻭﺟﻭﺑ
ﺢﻣﺳُﻳ
ﻻ
.
ﻪﺳﻔﻧ
ﺽﻳﺭﻣﻟﺎﺑ
ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﻲﻁﺋﺎﺣ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﻪﻳﻓ
ﻡﻛﺣﺗﻳ
ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ
ﺫﻔﻧﻣﺑ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Professionelles Blutdruckmessgerät HBP-1300 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanm Klavuzu ENFRDE IT ESNL TR RU Vielen Dank, dass Sie sich für das professionelle OMRO...
Inhalt Einführung Verwendungszweck .................................................................................................... 77 Ausnahmen ................................................................................................................. 77 Sicherheitshinweise..................
77 DE Einführung Verwendungszweck Medizinische Verwendung Das Gerät ist ein digitales Messgerät zur Messung von Blutdruck und Pulsfrequenz bei erwachsenen und pädiatrischen Patienten mit einem Armumfang von 12 cm bis 50 cm (von 5 Zoll bis 20 Zoll). Vorgesehene Benutzer Das Gerät ist zur Verwendung d...
Weitere Modelle Tonometer Omron
-
Omron HBP-1100
-
Omron M1 Plus (HEM-4011C-E)
-
Omron M3 Intellisense (HEM-7051-E)
-
Omron M6 AC (HEM-7322-E)
-
Omron M6 Comfort (HEM-7360-E)
-
Omron M7 Intelli IT (HEM-7361T-EBK)
-
Omron X6 Comfort (HEM-7360-EO)
-
Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL)