Omron HBP-1300 - Bedienungsanleitung - Seite 51

Omron HBP-1300

Inhalt:

Anleitung wird geladen

۳۱

ﺔﻳﺋﻳﺑﻟﺍ

ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ

ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍﻭ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺭﺣ

ﺔﺟﺭﺩ

(

ﺕﻳﺎﻬﻧﺭﻬﻓ

ﺔﺟﺭﺩ

۱۰٤

ﻰﻟﺇ

٥۰

)

ﺔﻳﻭﺋﻣ

ﺔﺟﺭﺩ

٤۰

ﻰﻟﺇ

۱۰

ﻥﻣ

:

ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺩ

ﻕﺎﻁﻧ

(

ﺔﻔﺛﻛﻣ

ﺭﻳﻏ

)

ﺔﻳﺑﺳﻧ

ﺔﺑﻭﻁﺭ

٪۸٥

ﻰﻟﺇ

۳۰

ﻥﻣ

:

ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ

ﻕﺎﻁﻧ

ﻝﺎﻛﺳﺎﺑﻭﺗﻛﻳﻫ۱۰٦۰

ﻰﻟﺇ

۷۰۰

ﻥﻣ

:

ﻱﻭﺟﻟﺍ

ﻁﻐﺿﻟﺍ

ﻝﻘﻧﻟﺍﻭ

ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ

(

ﺕﻳﺎﻬﻧﺭﻬﻓ

ﺔﺟﺭﺩ

۱٤۰

ﻰﻟﺇ

٤

-)

ﺔﻳﻭﺋﻣ

ﺔﺟﺭﺩ

٦۰

ﻰﻟﺇ

۲۰

-

ﻥﻣ

:

ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺩ

ﻕﺎﻁﻧ

(

ﺔﻔﺛﻛﻣ

ﺭﻳﻏ

)

ﺔﻳﺑﺳﻧ

ﺔﺑﻭﻁﺭ

٪۹٥

ﻰﻟﺇ

۱۰

ﻥﻣ

:

ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ

ﻕﺎﻁﻧ

ﻝﺎﻛﺳﺎﺑﻭﺗﻛﻳﻫ

۱۰٦۰

ﻰﻟﺇ

٥۰۰

ﻥﻣ

:

ﻱﻭﺟﻟﺍ

ﻁﻐﺿﻟﺍ

(NIBP)

ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺱﺎﻳﻗ

ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ

ﺔﻳﻧﻘﺗ

ﺕﺎﺑﺫﺑﺫﻟﺎﺑ

ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ

ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺭﻁ

ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ

ﻲﻟﻭﻁﻟﺍ

ﺽﺎﺑﻘﻧﻻﺍ

ﺔﻘﻳﺭﻁ

ﻁﻐﺿﻟﺍ

ﺽﺭﻋ

ﻕﺎﻁﻧ

ﻲﻘﺑﺋﺯ

ﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

۳۰۰

ﻰﻟﺇ

۰

ﻥﻣ

ﻁﻐﺿﻟﺍ

ﺽﺭﻋ

ﺔﻗﺩ

ﺔﻳﻘﺑﺋﺯ

ﺕﺍﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

۳

±

ﻕﺎﻁﻧ

ﻲﻓ

ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺱﺎﻳﻗ

ﻕﺎﻁﻧ

ﻲﻘﺑﺋﺯ

ﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

۲٥۰

ﻰﻟﺇ

٦۰

ﻥﻣ

ﻲﺿﺎﺑﻘﻧﻻﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﻲﻘﺑﺋﺯ

ﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

۲۰۰

ﻰﻟﺇ

٤۰

ﻥﻣ

ﻲﻁﺎﺳﺑﻧﻻﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ

ﻲﻓ

۲۰۰

ﻰﻟﺇ

٤۰

ﻥﻣ

:

ﺽﺑﻧﻟﺍ

ﻝﺩﻌﻣ

*

ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺱﺎﻳﻗ

ﺔﻗﺩ

ﺔﻳﻘﺑﺋﺯ

ﺕﺍﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

٥

±

ﺯﻭﺎﺟﺗﻳ

ءﺎﻁﺧﻷﺍ

ﻁﺳﻭﺗﻣﻟ

ﻰﺻﻗﻷﺍ

ﺩﺣﻟﺍ

ﺔﻳﻘﺑﺋﺯ

ﺕﺍﺭﺗﻣﻳﻠﻠﻣ

۸

ﺯﻭﺎﺟﺗﻳ

ﻱﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ

ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ

ﻰﺻﻗﻷﺍ

ﺩﺣﻟﺍ

ﺽﺑﻧﻟﺍ

ﻝﺩﻌﻣ

ﺔﻗﺩ

٪

٥

±

ﻕﺎﻁﻧ

ﻲﻓ

ﺓءﺍﺭﻗ

:

ﻲﻌﺟﺭﻣﻟﺍ

ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ

EN1060-1:1995+A2:2009
EN1060-3:1997+A2:2009

ISO81060-1:2007

.

ﺏﺭﺩﺗﻣ

ﺭﻳﺑﺧ

ﺩﻳ

ﻰﻠﻋ

ﻊﻣﺳﺗﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺭﻁ

ﻊﻣ

ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ

*

."K5"

ﻭﻫ

ﻊﻣﺳﺗﻟﺍ

ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ

ﺩﺩﺣﺗﻳ

ﻱﺫﻟﺍ

ﻲﻁﺎﺳﺑﻧﻻﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

.

ﻕﺑﺳﻣ

ﺭﺎﻌﺷﺇ

ﻥﻭﺩ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﺔﻛﺭﺷﻠﻟ

ﻕﺣﻳ

:

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ

ﻊﻣ

ﻕﻓﺍﻭﺗﻳ

ﻪﻧﺇ

ﺎﻣﻛ

.(

ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ

ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ

ﻪﻳﺟﻭﺗ

) 93/42/EEC

ﺔﻳﺑﻭﺭﻭﻷﺍ

ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ

ﺍﺫﻫ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺯﺎﻬﺟ

ﻲﻓﻭﺗﺳﻳ

ﺱﺎﻳﻗ

ﺓﺯﻬﺟﻷ

ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ

ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻟﺍ

:

۳

ﺓﺭﻘﻔﻟﺍﻭ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻟﺍ

:

۱

ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ

،ﺓﺭﺎﺿﻟﺍ

ﺭﻳﻏ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

ﺱﺎﻳﻗ

ﺓﺯﻬﺟﺄﺑ

ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ

EN 1060

ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ

.

ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

ﺔﻳﻛﻳﻧﺎﻛﻳﻣﻟﺍ

ﻡﺩﻟﺍ

ﻁﻐﺿ

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Professionelles Blutdruckmessgerät

Professionelles Blutdruckmessgerät HBP-1300 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanm Klavuzu ENFRDE IT ESNL TR RU Vielen Dank, dass Sie sich für das professionelle OMRO...

Seite 4 - Inhalt; Einführung

Inhalt Einführung Verwendungszweck .................................................................................................... 77 Ausnahmen ................................................................................................................. 77 Sicherheitshinweise..................

Seite 5 - Verwendungszweck; Ausnahmen; wurden, verursacht werden

77 DE Einführung Verwendungszweck Medizinische Verwendung Das Gerät ist ein digitales Messgerät zur Messung von Blutdruck und Pulsfrequenz bei erwachsenen und pädiatrischen Patienten mit einem Armumfang von 12 cm bis 50 cm (von 5 Zoll bis 20 Zoll). Vorgesehene Benutzer Das Gerät ist zur Verwendung d...

Weitere Modelle Tonometer Omron