Утилизация упаковки; Такой символ н; ОХОРОНА; Утилізація упаковки; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; E n t s o r g e n - Kaiser EA543M - Bedienungsanleitung - Seite 19
Dunstabzugshaube Kaiser EA543M – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; Уважающий Вас
- Seite 4 – ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ; М О Н ТА Ж П О В І Т Р О; ИНСТРУКЦИЯ ПО; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ; FÜR DEN INSTALLATEUR; Montage unter dem Hängeschrank
- Seite 5 – Vor der Operation ist es
- Seite 9 – • П а р а м е т р ы э л е к т р о с е т и; STROMNETZANSCHLUSS; ie Eigenschaften des Stromnetzes; П І Д К Л Ю Ч Е Н Н Я Д О; D i e M o n t a g e u n d
- Seite 10 – КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; К у х о н н ы й в о з д у х о о ч и с т и т е л ь; ВНЕШНИЙ ВИД; КОРОТКИЙ ОПИС; ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД; KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; d e r
- Seite 11 – BETRIEBSBEDINGUNGEN; D i e D u n s t a b z u g s h a u b e d i e n t z u r; УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; При подключении к электросети 220; УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
- Seite 12 – РЕЖИМЫ РАБОТЫ; или; СТУПЕНИ СКОРОСТИ МОТОРА; РЕЖИМИ РОБОТИ; РОБОТА В РЕЖИМІ РЕЦИРКУЛЯЦІЇ; B E T R I E B S A R T E N D E R; ABLUFTBETRIEB; oder; UMLUFTBETRIEB; in den Raum
- Seite 13 – BENUTZUNG; BENUTZUNGSSICHERHEIT; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Ж и р о ул а вл и в а ю щ и е ф и л ьт р ы; ВИКОРИСТАННЯ; БЕЗПЕКА ЕКСПЛУАТАЦІЇ
- Seite 16 – ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; у г о л ь н ы х; О Б С Л У Г О В У В А Н Н Я Т А; des; befestigen
- Seite 18 – ОЧИСТКА; не следует; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР; следует; П р и м е ч а н и е !; В с е р е м о н т ы и; ЧИСТКА; не слід; ПЕРІОДИЧНИЙ ОГЛЯД; слід; REINIGUNG; s o l l e n S i e; PERIODISCHE BESICHTIGUNG; ist
- Seite 19 – Утилизация упаковки; Такой символ н; ОХОРОНА; Утилізація упаковки; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; E n t s o r g e n
- Seite 25 – Garantiebedingungen für Elektro-Haushaltsgroßgeräte; Kundendienst; ServicePoint International GmbH
37
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
В к а ч е с т в е в к л а д а в о х р а н у
о к р у ж а ю щ е й с р е д ы , в с я
документация к этому устройству
была напечатана на отбеленной, не
содержащей хлора или на пригодной
ко вторичной переработке бумаге.
И при изготовлении упаковки был
сделан акцент на соблюдение норм
по охране окружающей среды. Она
т а к ж е м о ж е т б ы т ь в т о р и ч н о
п е р е р а б о т а н а , п о с к о л ь к у
и з гото вл е н а и з без в р ед н ы х д л я
окружающей среды материалов.
В о з м о ж н о с т ь п е р е р а б о т к и
у п а к о в о ч н о г о м а т е р и а л а
з н а ч и т е л ь н о с н и ж а е т к а к
потребление природно -сырьевых
р е с у р с о в , т а к и о б р а з о в а н и е
промышленного и бытового мусора.
Утилизация упаковки
У т и л и з и р у й т е у п а к о в к у п о
возможности более экологично.
Вторичная переработка материалов
для упак овки эк ономит сырьё и
уменьшает количество мусора.
Утилизация старых приборов
Такой символ н
а продукте или его
упаковке указывает на то, что этот
продукт, по приходу в
негодность,
нельзя рассматривать как обычный
домашний мусор, его следует сдать
в п у н к т с б о р а
эл е к т р и ч е с к и х и
эл е к т р о н н ы х у с т р о й с т в , д л я и х
вторичной переработки.
В а ш и м в з н о с о м в п р а в и л ь н у ю
у т и л и з а ц и ю э т о г о п р о д у к т а В ы
защищаете окружающую среду и
з д о р о в ь е В а ш и х б л и з к и х .
Неправильная утилизация угрожает
окружающей среде и здоровью.
Дальнейшие сведения о вторичной
п е р е р а б от к е это го п р од у к та В ы
м о ж е т е п о л у ч и т ь в г о р о д с к о й
а д м и н и с т р а ц и и , с л у ж б е в ы в о з а
мусора или в магазине, в котором Вы
купили этот продукт.
ОХОРОНА
НАВКОЛИШНЬОГО
СЕРЕДОВИЩА
У я к о с т і в н е с к у в о х о р о н у
навк олишнього середовища, вся
документація до цього пристрою
була надрукована на вибіленому, що
не містить хлору або на придатному
до вторинної переробки папері.
І при виготовленні упак овки був
зроблений акцент на дотримання
н о р м з о х о р о н и н а в к ол и ш н ь о го
середовища. Вона також може бути
в д р у г е п е р е р о б л е н а , о с к і л ь к и
в и гот о вл е н а з н е ш к і д л и в и х д л я
н а в к о л и ш н ь о г о с е р е д о в и щ а
матеріалів.
Можливість переробки пакувального
м а т е р і а л у з н а ч н о з н и ж у є я к
споживання природно-сировинних
р е с у р с і в , т а к і у т в о р е н н я
промислового та побутового сміття.
Утилізація упаковки
Утилізуйте упаковку по можливості
більш екологічно.
Вторинна переробка матеріалів для
у п а к о в к и е к о н о м и т ь с и р о в и н у і
зменшує кількість сміття.
Утилізація старих приладів
Такий символ на продукті або його
упаковці вказує на те, що цей товар,
п о п р и ход у в н е п р и д ат н і с т ь , н е
м о ж н а р о з г л я д а т и я к з в и ч а й н е
домашнє сміття, його слід здати в
п у н к т з б о р у е л е к т р и ч н и х т а
е л е к т р о н н и х п р и с т р о ї в , д л я ї х
вторинної переробки.
В а ш и м в н е с к о м в п р а в и л ь н у
у т и л і з а ц і ю ц ь о г о п р о д у к т у В и
захищаєте навколишнє середовище
та здоров'я Ваших близьких.
Неправильна утилізація загрожує
н а в к о л и ш н ь о м у с е р е д о в и щ у і
здоров'ю.
Подальші відомості про вторинну
переробку цього продукту Ви можете
отримати в міській адміністрації,
с л у ж б і в и в е з е н н я с м і т т я а б о в
магазині, в якому Ви купили цей
продукт.
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
Als Beitrag zum Umweltschutz wurde
die Dokumentation dieses Geräts auf
chlorfrei gebleichtes oder Recycling-
Papier gedruckt.
Bei der Verpackung wurde auf deren
Umweltverträglichkeit Wert gelegt; sie
kann gesammelt oder recycelt werden,
da es sich um umweltschonendes
Material handelt.
Durch Recycling der Verpackung wird
z u r R e d u z i e r u n g d e s
Rohstoffverbrauchs und des Volumens
v o n I n d u s t r i e - u n d H a u s m ü l l
beigetragen.
Verpackungs-Entsorgung
E n t s o r g e n
S i e
d i e
T r a n s p o r t v e r p a c k u n g m ö g l i c h s t
umweltgerecht.
D a s R ü c k f ü h r e n d e r
V e r p a c k u n g s m a t e r i a l i e n i n d e n
Materialkreislauf spart Rohstoffe und
verringert das Müllaufkommen.
Altgeräte-Entsorgung
Das Symbol auf dem Produkt oder
seiner Verpackung weist darauf hin,
dass dieses Produkt nicht als normaler
H a u s h a l t s a b f a l l z u b e h a n d e l n i s t ,
sondern an einem Sammelpunkt für
das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben
werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten
Entsorgen dieses Produkts schützen
Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch
falsches Entsorgen gefährdet.
W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n ü b e r d a s
Recycling dieses Produkts erhalten Sie
von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr
oder dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
D
E
RU
U
A
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ, д я к у є м о В а м з а п р и д б а н н я н а ш о ї техніки. Ми впевнені, що ви зробили правильний вибір. Даний продукт задовольняє найвищі в и м о г и і в і д п о в і д а є с в і т о в и м ст андарт ам, його сучасний вигляд, розроблений кращими європейськими дизайнерами,...
7 D E RU U A ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ Для монтаж у пристрою потрібно мінімум 2 людини. Повітроочисник повинен підключати кваліфікований фахівець. М О Н ТА Ж П О В І Т Р О - О Ч И С Н И К А EA 543/ EA 743 Повітроочисник вмонтовується в навісній шафі. Монтаж в навісній шафі • Виріжте в шафі 1 отвір 2 ...
9 МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ EA 642 В о зд у х о оч и с т и т ел ь м о ж ет б ы т ь п о д в е ш е н н а с т е н е л и б о п о д навесным шкафом. Монтаж на стене • Н а ч е р т и т е н а с т е н е в е р т и к а л ь н у ю л и н и ю , обозначающую центр плиты. • Разместите воздухоочиститель 1 ...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Kaiser
-
Kaiser A 501 IX
-
Kaiser A 501 M
-
Kaiser A 501 MG
-
Kaiser A 501 MW
-
Kaiser A 501 NB
-
Kaiser A 501 NG
-
Kaiser A 501 NW
-
Kaiser A 5413
-
Kaiser A 600 IX
-
Kaiser A 601 MG