FÜR DEN INSTALLATEUR; MONTAGE DER WANDHALTERUNG; Dunstabzugshaube; МОНТАЖ НАСТЕННОГО КРОНШТЕЙНА; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ - Kaiser A 6419 M - Bedienungsanleitung - Seite 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Seite: / 28 Gehe zu

Vorherige SeiteNächste Seite

PDF Text Inhalt

Inhalt:

• Seite 2 – УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; Мы уверены, что Вы сделали; ie; Berlin Germany; Dunstabzugshauben
• Seite 3 – ОГЛАВЛЕНИЕ; INTELLIGENT SYSTEM; INHALTSVERZEICHNIS; Montage der Logoplatte
• Seite 4 – FÜR DEN INSTALLATEUR; MONTAGE DER WANDHALTERUNG; Dunstabzugshaube; МОНТАЖ НАСТЕННОГО КРОНШТЕЙНА; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ
• Seite 7 – STROMNETZANSCHLUSS; a s S t r o m n e t z g e m ä ß d e n g e l t e n d e n; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; П о с л е п о д к л ю ч е н и я к э л е к т р о с е т и
• Seite 8 – Изготовитель не несёт ник акой
• Seite 9 – STROMSCHLAGGEFAHR; Внимание; воздухоочистителя; Achtung; Beim Kochen können die zugänglichen
• Seite 10 – ВНЕШНИЙ ВИД; Кухонный воздухоочиститель; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; К у х о н н ы й в о з д у х о о ч и с т и т е л ь; GESAMTANSICHT; Anordnung von Funktionsbaugruppen:; KURZBESCHREIBUNG; Wandhalterung für die obere Teleskopkamin-
• Seite 11 – устройство работает в виде поглотителя запахов).
• Seite 12 – РАБОТА В РЕЖИМЕ РЕЦИРКУЛЯЦИИ; РЕЖИМЫ РАБОТЫ; Замена угольного; ) . Э то п о в ы с и т п р о и з вод и тел ь н о с т ь; СТУПЕНИ СКОРОСТИ МОТОРА; Dabei ist Kohlefilter einzusetzen .; BETRIEBSARTEN DER; ABLUFTBETRIEB; Werk installiert wurden, sollten sie entfernt werden; Austausch; Leistung der Dunstabzugshaube.; UMLUFTBETRIEB
• Seite 13 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ; I N T E L L I G E N T S Y S T E M; M I T; Typ A; BENUTZUNG
• Seite 15 – Установка таймера; Einstellung der Schaltuhr
• Seite 16 – E L E K T R O N I S C H E Z E I T S C H A L T U H R; Typ B
• Seite 17 – Änderung der Geschwindigkeit des Ventilators
• Seite 18 – Верхний рисунок; ELEKTRONISCHE ZEITSCHALTUHR; LOGIC; Abbildung oben
• Seite 19 – ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Принцип действия; соедин н с; Замена угольного фильтра; УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; KOHLEFILTER; PFLEGE UND WARTUNG; Reinigung
• Seite 20 – BELEUCHTUNG; REINIGUNG; Bei normaler Reinigung der Dunstabzugshaube; PERIODISCHE BESICHTIGUNG; Der Benutzer ist für den einwandfreien; ОСВЕЩЕНИЕ; Замена; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР; следует; П р и м е ч а н и е !; ОЧИСТКА; не следует
• Seite 21 – Та к о й с и м вол н; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Verpackungs-Entsorgung
• Seite 22 – GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; GARANTIE GILT NICHT FÜR:
• Seite 25 – CARTE DE GARANTIE

Anleitung wird geladen

7

D

E

RU

• Zeichnen Sie auf der Wand eine senkrechte Linie

in der Mitte des Kochfeldes.

Es gibt zwei Systeme, die die Abzugshauben hängen:

FÜR DEN INSTALLATEUR

MONTAGE DER WANDHALTERUNG

• Legen Sie das Gehäuse der Dunstabzugshaube

1

an die Wand symmetrisch der Linie so, dass der

Abstand zwischen dem Gehäuse und dem
Kochfeld mindestens 650 mm beträgt (siehe
S e i t e n 1 3 ) . E s m u s s a u f w a a g e r e c h t e
Positionierung geachtet werden. Markieren Sie
eine Linie entlang der Oberkante der Rückwand.

• Erzeugen Sie an den markierten Stellen die

B o h r u n g e n m i t d e m D u r c h m e s s e r 8 m m .
Schlagen Sie die Dübel ein und befestigen Sie
das Gerüst an der Wand, wobei Hacken nach
oben ausgerichtet sind.

A

– auf dem bereits installierten Wandhänger;

B

– mit Schrauben an Öffnungen im Gehäuse.

• Legen Sie die Wandhalterung

2

horizontal und

symmetrisch an die Wand und markieren die
Stellen für Bohrungen.

MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE

•

Auf die montierte Wandhalterung

2

die

Dunstabzugshaube

1

aufhängen.

•

Legen Sie das Gehäuse

1

horizontal und

symmetrisch an die Wand und markieren die
Stellen für Bohrungen durch die Öffnungen auf
der hinteren Wand des Gehäuses,

3

.

• Bei dem Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube

soll einen Kohlefilter installiert werden (seihe die
Seite 25).

• Bei dem Abluftbetrieb der Dunstabzugshaube

soll auf die installierte V-Klappe

4

das Abluftrohr

mit 150 mm Durchmesser montiert werden. Bei
der Montage eines Abluftrohres mit 120 mm
Durchmesser verwenden Sie den Adapter

5

.

• Erzeugen Sie an den markierten Stellen die

B o h r u n g e n m i t d e m D u r c h m e s s e r 8 m m .
Schlagen Sie die Dübel ein und befestigen Sie
das Gehäuse an die Wand.

A

B

Существуют две системы подвеса воздухоочистителя:

МОНТАЖ НАСТЕННОГО КРОНШТЕЙНА

B

– винтами за отверстия в корпусе.

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

A

– на закреплённый настенны й кронштейн;

• Начертите на стене вертикальную линию,

обозначающую центр плиты.

• Разместите корпус

1

симметрично по линии

т а к , ч т о б ы р а с с т о я н и е м е ж д у н и м и
нагревательной плитой составляло минимум
650 мм (см. стр.

13

). Выровняйту его по

горизонтали, начертите линию по верхнему
краю задней стенки.

•

П р и л о ж и т е к р о н ш т е й н

2

к с т е н е

горизонтально, симметрично вертикальной
линии. Обозначьте места отверстий.

•

Приложите корпус воздухоочистителя

1

к

с т е н е г о р и з о н т а л ь н о , с и м м е т р и ч н о
вертикальной линии. Обозначьте места для
сверления через отверстия в задней стенке
корпуса,

3

.

• П р о с в е р л и т е в о б о з н а ч е н н ы х м е с т а х

отверстия сверлом диаметром 8 мм. Забейте
дюбели, а затем приверните кронштейн к
стене крючками вверх.

МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ

• Просверлите в отмеченных местах отверстия

сверлом диаметром 8 мм. Забейте дюбели,
приверните корпус воздухоочистителя стене.

•

На уже установленном кронштейне

2

повесьте корпус воздухоочистителя

1

.

• В случае работы воздухоочистителя в режиме

рециркуляции необходимо угольный фильтр
установить (см стр. 25).

• Для работы воздухоочистителя в режиме

вытяжной системы на установленный

V

-

клапан

4

следует монтировать вытяжную

трубу диаметром 150 мм. При подключении
т р у б ы д и а м ет р о м 1 2 0 м м и с п о л ь з у й т е
переходник

5

.

B

A

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Kaiser

• Kaiser A 501 IX
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NB
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NG
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NW
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 601 NB
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 601 NG
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 601 NS
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 601 NW
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 6315 ElfEm Eco
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 6315 Em Eco
  • Bedienungsanleitung