ПОДГОТОВКА - Jaguar 271 Mini - Bedienungsanleitung - Seite 7

Jaguar 271 Mini

Nähmaschine Jaguar 271 Mini – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26
Seite: / 26
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

11

2

ПОДГОТОВКА

К

ШИТЬЮ

VORBEREITUNG FÜR NÄHEN

PREPARATION FOR SEWING

7

ПОДГОТОВКА

МАШИНЫ

К

РАБОТЕ

DAS AUFSTELLEN DER MASCHINE

SETTING UP YOUR

　

MACHINE

П р е ж д е

ч е м

п р и с т у п и т ь

к

р а б о т е

,

у д а л и т е

избыточную

смазку

с

игольной

пластинки

.

Stel len Sie die Maschine auf eine gerade, feste Unterlage.

Bevor Sie die Maschine zum ersten Mal benutzen, wischen

Sie bitte überschüssiges Öl ab, das sich während des

Transports im Stichplattenbereich ansammeln kann.

Be sure to wipe off any surplus oil from needle plate

area before using your machine the

fi

rst time.

Вставьте

штепсель

педали

управления

в

гнездо

(1)

машины

и

в

розетку

(2)

в

стене

,

как

показано

на

рисунке

.

Verbinden Sie das Hauptkabel mit der Maschine (1)

und der Steckdose (2) wie abgebildet.

Connect the plug of the foot control into the machine

socket (1) and your wall outlet (2) as illustrated.

Для

приведения

в

действие

машины

вк лючите

переключатель

питания

/

освещения

.

Включение

/

в ы к л ю ч е н и е

э л е к т р о п и т а н и я

и

о с в е щ е н и я

производится

одним

и

тем

же

переключателем

.

В

с л у ч ае

п р о ф и л ак т ич е с ко г о

о б с л у ж и в а н и я

машины

,

замены

иглы

или

лампы

,

необходимо

отсоединять

машину

от

электросети

.

Ihre Maschine näht nur, wenn der Schalter für Licht

und Maschine eingeschaltet ist.

Bei War tungsar beiten oder beim Auswec hseln

von Nadel oder Glühlampe muss die Maschine

durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose

abgeschaltet werden.

Your machine will not operate until the power/light

switch is turned on. The same switch controls both

the power and the light.

When servicing the machine, or changing needles

or Iamps, etc., machine must be disconnected from

the wall outlet.

НОЖНАЯ

ПЕДАЛЬ

УПРАВЛЕНИЯ

FUSSANLASSER

FOOT CONTROL

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

ПИТАНИЯ

/

ОСВЕЩЕНИЯ

DER HAUPTSCHALTER

POWER/LIGHT SWITCH

1

1

1

1

2

2

2

2

ВК ЛЮЧЕНО

AUS
OFF

ВЫК ЛЮЧЕНО

EIN

ON

НОЖНА Я

ПЕДА ЛЬ

УПРАВЛЕНИЯ

FUSSANLASSER
FOOT CONTROL

(1)

(2)

ПЕРЕК ЛЮЧАТЕЛЬ

ПИТАНИЯ

/

ОСВЕЩЕНИЯ

DER HAUPTSCHALTER

POWER/LIGHT SWITCH

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Leistungsaufnahme: 35 W

27.5 35.0 16.0 С н и м и т е в ы д в и ж н о й с т о л и к , отодвинув его влево . Д л я у с т а н о в к и с т о л и к а з а д в и н ьт е его обратно , так чтобы штырь (A), (B) зашли в отверстия в машине . ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ZUBEHÖR ACCESSORIES Remove the extension table by pulling it to...

Seite 4 - ZUBEHÖR

СОДЕРЖАНИЕ TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ НАЧАЛО ШИТЬЯ NÄHBEGINN STARTING TO SEW УХОД ЗА МАШИНОЙ PFLEGE UND REINIGUNG IHRER CARING FOR YOUR MACHINE IHRE NÄHMASCHINE STELLT SICH VOR VORBEREITUNG FÜR NÄHEN PREPARATION FOR SEWING KNOWING YO...

Seite 7 - ПОДГОТОВКА

11 2 ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮ VORBEREITUNG FÜR NÄHEN PREPARATION FOR SEWING 7 ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ DAS AUFSTELLEN DER MASCHINE SETTING UP YOUR 　 MACHINE П р е ж д е ч е м п р и с т у п и т ь к р а б о т е , у д а л и т е избыточную смазку с игольной пластинки . Stel len Sie die Masch...

Weitere Modelle Nähmaschinen Jaguar

Alle Jaguar Nähmaschinen