‡“‘Š ˆ ‘’‚Š; ‡àïóñê è îñòàíîâêà; ’åïëûé äâèãàòåëü - Husqvarna 525ECS - Bedienungsanleitung - Seite 74
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
Inhalt:
- Seite 4 – SYMBOLERKLÄRUNG; Symbole
- Seite 5 – INHALT; Inhalt
- Seite 6 – EINLEITUNG
- Seite 8 – ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN; Allgemeines
- Seite 9 – Starten; Sicherer Umgang mit Kraftstoff; Transport und Aufbewahrung
- Seite 10 – SICHERHEITSVORSCHRIFTEN; Persönliche Schutzausrüstung; Sicherheitsausrüstung des
- Seite 11 – Stoppschalter; Vibrationsdämpfer
- Seite 13 – MONTAGE; Blasrohr
- Seite 14 – UMGANG MIT KRAFTSTOFF; Kraftstoff; Zweitaktöl
- Seite 15 – Tanken
- Seite 16 – STARTEN UND STOPPEN; Starten und stoppen; Kalter Motor; Warmer Motor
- Seite 17 – Stoppen
- Seite 18 – ARBEITSTECHNIK; Allgemeine Arbeitsvorschriften; Grundlegende Sicherheitsvorschriften
- Seite 19 – Grundlegende Arbeitstechnik
- Seite 20 – WARTUNG; Vergaser; Einstellung der Leerlaufdrehzahl; Schalldämpfer; Kühlsystem
- Seite 21 – Reinigung des Luftlters; Lufteinlassgitter
- Seite 22 – Wartungsschema
- Seite 23 – TECHNISCHE DATEN
- Seite 24 – EG-Konformitätserklärung
‡“‘Š ˆ ‘’‚Š
538 – Russian
‡àïóñê è îñòàíîâêà
‡àïóñê
îëîæåíèå äðîññåëß: “ñòàíîâèòå äðîññåëü â
ïîëîæåíèå õîëîñòîãî õîäà.
’îïëèâíûé íàñîñ: ‘îæìèòå íåñêîëüêî ðàç
ðåçèíîâóþ ãðóøó òîïëèâíîãî íàñîñà ïîêà â íåå
íå íà÷íåò ïîñòóïàòü òîïëèâî. ƒðóøó íåò
íåîáõîäèìîñòè çàïîëíßòü ïîëíîñòüþ.
•îëîäíûé äâèãàòåëü
‡àñëîíêà òîïëèâà: “ñòàíîâèòå çàñëîíêó
òîïëèâà â ïîëîæåíèå ñûòíåíèß.
ðèæìèòå êîðïóñ ìàøèíû ê çåìëå ïðàâîé ðóêîé
(‚ˆŒˆ…! å íîãîé! ).
‚îçüìèòåñü çà ðóêîßòêó ñòàðòîâîãî øíóðà
ëåâîé ðóêîé è ìåäëåííî ïîòßíèòå åãî, ïîêà íå
ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå (çàõâàòû âñòóïàþò
â äåéñòâèå), çàòåì ïîòßíèòå øíóð ðåçêèì
äâèæåíèåì. èêîãäà íå íàêðó÷èâàéòå
ñòàðòîâûé øíóð âîêðóã ðóêè.
åñêîëüêî ðàç ïîòßíèòå çà øíóð, ïîêà
äâèãàòåëü íå ïîïûòàåòñß çàïóñòèòüñß (íå
áîëåå 5 ðûâêîâ).
åðåâåäèòå çàñëîíêó â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå.
îòßíèòå çà øíóð, ïîêà äâèãàòåëü íå
çàïóñòèòñß, è ïîñòåïåííî ñ ïîìîùüþ
ðåãóëßòîðà ãàçà óâåëè÷üòå ÷àñòîòó îáîðîòîâ
äâèãàòåëß äî ðàáî÷åé.
’åïëûé äâèãàòåëü
ˆñïîëüçóéòå òó æå ïðîöåäóðó, ÷òî è ïðè
õîëîäíîì äâèãàòåëå, íî áåç ïîñòàíîâêè
âîçäóøíîé çàñëîíêè â çàêðûòîå ïîëîæåíèå. ‚
ñëó÷àå åñëè äâèãàòåëü íà çàïóñêàåòñß ïîñëå
íåñêîëüêèõ ïîïûòîê, çàêðîéòå çàñëîíêó è ñíîâà
ïîòßíèòå çà òðîñ.
‚îçäóõ íà÷èíàòüñß âûäóâàòüñß ïðè çàïóñêå
äâèãàòåëß, äàæå ïðè ðàáîòå âõîëîñòóþ.
…ñëè äâèãàòåëü íåñêîëüêî ðàç íå çàïóñêàåòñß
èç-çà ÷ðåçìåðíîãî çàêðûòèß çàñëîíêè,
îòêðîéòå çàñëîíêó è ñíîâà ïîòßíèòå çà òðîñ.
!
…„“…†„…ˆ…! åðåä çàïóñêîì
âñåãäà îòíîñèòå ìàøèíó â ñòîðîíó
îò ìåñòà çàïðàâêè. îñòàâüòå
ìàøèíó íà òâÞðäîì îñíîâàíèè.
‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû â çîíå ðàáîòû
íå áûëî ïîñòîðîííèõ, â èíîì ñëó÷àå
âîçíèêàåò ðèñê ñåðüåçíûõ òðàâì.
‡îíà ðèñêà 15 ìåòðîâ.
‡àïóñê ìàøèíû ìîæåò
îñóùåñòâëßòüñß òîëüêî êîãäà îíà
ïîëíîñòüþ â ñáîðå. …ñëè ìàøèíà
áóäåò çàïóùåíà áåç âñåõ
ñìîíòèðîâàííûõ êîëïàêîâ, ýòî
ñîçäàñò ðèñê òðàâìû ëþäåé.
H1156688-56,525BX,RU_6.fm Page 538 Tuesday, April 19, 2016 11:15 AM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
SYMBOLERKLÄRUNG German – 107 Symbole WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen führen. Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt ve...
INHALT 108 – German Inhalt Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: Die Bedienungsanweisung sorgfältig durchlesen. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor. Da...
German – 109 EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines Husqvarna-Produkts!Husqvarnas Geschichte reicht bis ins Jahr 1689 zurück, als König Karl XI eine Fabrik an den Ufern des Flusses Huskvarna errichten ließ, in der Musketen gefertigt werden sollten.Die Lage am Husk...
