يبرع; ناملأا تاداشرإ; ددعلاب ناملأل ةماعلا تاداشرلإا; ريذحت - Bosch GWS 27 230 PR 3 601 HC7 140 - Bedienungsanleitung - Seite 40
Inhalt:
- Seite 7 – Deutsch; Sicherheitshinweise; WARNUNG
- Seite 8 – Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
- Seite 11 – Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Technische Daten
- Seite 12 – Sanftanlauf
- Seite 13 – Montage; Schutzvorrichtung montieren
- Seite 14 – Schleifwerkzeuge montieren; Zulässige Schleifwerkzeuge
- Seite 15 – Betrieb; Arbeitshinweise
- Seite 16 – Inbetriebnahme
- Seite 17 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 18 – English; Safety Instructions; General Power Tool Safety Warnings; WARNING
يبرع
|
323
يبرع
ناملأا تاداشرإ
ددعلاب ناملأل ةماعلا تاداشرلإا
ةيئابرهكلا
ريذحت
تاريذحت ةفاك ىلع علطا
روصلاو تاميلعتلاو ناملأا
مدع .ةيئابرهكلا ةدعلاب ةقفرملا تافصاوملاو
ثودح یلإ يدؤي دق هاندأ ةدراولا تاميلعتلا عابتا
حورجب ةباصلإا وأ/و قيرح بوشن یلإ ،ةيئابرهك ةمدص
.ةريطخ
تاميلعتلاو ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمجب ظفتحا
.لبقتسملل
يف مدختسملا «ةيئابرهكلا ةدعلا» حلطصمب دصقي
ةلوصوملا ةيئابرهكلا ددعلا ،ةيريذحتلا تاظحلاملا
(ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك ةطساوب) ةيئابرهكلا ةكبشلاب
لباك نود) مكرمب ةدوزملا ةيئابرهكلا ددعلا اًضيأو
.(ةيئابرهكلا ةكبشلا
لغشلا ناكمب ناملأا
t
لكشب هتءاضإو كلغش ناكم ةفاظن یلع ظفاح
لمعلا تاقاطنو لغشلا ناكم يف یضوفلا .ديج
.ثداوحلا عوقو یلإ يدؤت دق ةءاضملا ريغ
t
ضرعم قاطن يف ةيئابرهكلا ةدعلاب لغتشت لا
هيف رفوتت يتلا نكاملأا لثم راجفنلاا رطخل
ةلباقلا ةربغلأا وأ تازاغلا وأ لئاوسلا
،رياطتي دق اررش دلوت ةيئابرهكلا ددعلا .لاعتشلال
.ةرخبلأاو ةربغلأا لعشيف
t
صاخشلأا نم مهريغو لافطلأا ءاقب یلع ظفاح
.ةيئابرهكلا ةدعلا لمعتست امدنع اديعب
یلع ةرطيسلا نادقف يف ببستي دق هابتنلاا تيتشت
.زاهجلا
يئابرهكلا ناملأا
t
عم ةيئابرهكلا ةدعلا سباق مئلاتي نأ بجي
نم لاح يأب سباقلا رييغت زوجي لا .سبقملا
عم ةئياهملا سباوقلا لمعتست لا .لاوحلأا
فرط تاذ) ةضرؤملا ةيئابرهكلا ددعلا
اهرييغت ّمتي مل يتلا سباوقلا ض ّفخت .(يضرأ
.ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ نم ةمئلاملا سباقملاو
t
ةضرؤملا حطسلأل كمسج ةسملام بنجت
.تاجلاثلا وأ دقاوملاو تادربملاو بيبانلأاك
نوكي امدنع ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ دادزي
.يضرلأاب لصوم وأ ضرؤم كمسج
t
وأ راطملأا نع ةيئابرهكلا ةدعلا دعبأ
نإ ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ دادزي .ةبوطرلا
.ةيئابرهكلا ةدعلا لخاد یلإ ءاملا برست
t
لباكلا مدختست لا .لباكلا لامعتسا ئست لا
بحس وأ اهبحس وأ ةيئابرهكلا ةدعلا لمح يف
داعبإ ىلع صرحا .سبقملا نم سباقلا
وأ ةداحلا فاوحلاو تيزلاو ةرارحلا نع لباكلا
وأ ةفلاتلا تلاباكلا ديزت .ةكرحتملا ءازجلأا
.ةيئابرهكلا تامدصلا رطخ نم ةكباشتملا
t
لزنملا جراخ ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا دنع
ةحلاصلا ديدمتلا تلاباك مادختسا ىلع رصتقا
ديدمت لباك لامعتسا للقي .يجراخلا لامعتسلال
تامدصلا رطخ نم يجراخلا لامعتسلال صصخم
.ةيئابرهكلا
t
ةدعلا ليغشت بنجت ناكملإاب نكي مل نإ
حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجلأا يف ةيئابرهكلا
حاتفم مادختسا نإ .فلختملا رايتلا نم ةياقولل
تامدصلا رطخ للقي فلختملا رايتلا نم ةياقولل
.ةيئابرهكلا
صاخشلأا نامأ
t
مدختساو هلعفت ام یلإ هبتناو اظقي نك
ةدع مدختست لا .لقعتب ةيئابرهكلا ةدعلا
نوكت امدنع وأ ابعتم نوكت امدنع ةيئابرهك
.ةيودلأا وأ لوحكلا وأ تاردخملا ريثأت تحت
ةدعلا مادختسا دنع ةدحاو ةظحلل هابتنلاا مدع
.ةريطخ تاباصإ یلإ يدؤي دق ةيئابرهكلا
t
دتراو .ةيصخشلا ةيامحلا تازيهجت ءادترلا مق
ةيامحلا تازيهجت ءادترا دحي .ةيقاو تاراظن امئاد
ناملأا ةيذحأو رابغلا نم ةياقولا عانقك ،ةيصخشلا
،نينذلأا ةيقاو وأ ذوخلاو قلازنلاا نم ةيقاولا
رطخ نم ،ةيئابرهكلا ةدعلا لامعتسا فورظ بسح
.حورجب ةباصلإا
t
نم دكأت .دوصقم ريغ لكشب ليغشتلا بنجت
اهليصوت لبق ةأفطم ةيئابرهكلا ةدعلا نوك
اهعفر لبقو ،مكرملاب وأ/و يئابرهكلا رايتلاب
ءانثأ حاتفملا یلع كعبصإ عضت تنك نإ .اهلمح وأ
ةكبشلاب زاهجلا تلصو نإ وأ ةيئابرهكلا ةدعلا لمح
دق ،ليغشتلا عضو ىلع حاتفملا امنيب ةيئابرهكلا
.ثداوحلا عوقو یلإ يدؤي
t
ليغشت لبق طبرلا حاتفم وأ طبضلا ةادأ عزنا
حاتفملا وأ ةةادلأا يدؤت دق .ةيئابرهكلا ةدعلا
ةباصلإا یلإ زاهجلا نم راود ءزج يف دجاوتملا
.حورجب
t
نامأب فق .ةيعيبطلا ريغ مسجلا عاضوأ بنجت
كلذ كل حمسيس .امئاد كنزاوت یلع ظفاحو
فقاوملا يف لضفأ لكشب زاهجلا يف مكحتلاب
.ةعقوتم ريغلا
t
بايثلا دترت لا .ةبسانم بايث ءادتراب مق
رعشلا ءاقبإ ىلع صرحا .یلحلا وأ ةضافضفلا
دق .ةكرحتملا ءازجلأا نع اديعب سبلاملاو
ليوطلا رعشلاو یلحلاو ةضافضفلا بايثلا كباشتت
.ةكرحتملا ءازجلأاب
t
،رابغلا عيمجتو طفش تازيهجت بيكرت زاج نإ
اهمادختسا ّمتي هنأبو ةلوصوم اهنأ نم دكأتف
طفشل تازيهجت مادختسا للقي دق .ميلس لكشب
.رابغلا نع ةجتانلا رطاخملا نم رابغلا
t
ةلاابم لاب ةيئابرهكلا ةدعلا مدختست لا
ةجيتن اهب ةصاخلا ناملأا دعاوق لهاجتتو
ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا ىلع كدوعتل
نود مادختسلاا ببستي دقف .اهمادختسا ةرثكو
نم ءازجأ يف ثدحت ةغلاب ةباصإ ثودح يف صرح
.ةيناثلا
ةيئابرهكلا ددعلا مادختساو ةلماعم نسح
t
ذيفنتل مدختسا .زاهجلا ليمحتب طرفت لا
.كلذل ةصصخملا ةيئابرهكلا ةدعلا كلاغشأ
ةدعلا ةطساوب اًنامأ رثكأو لضفأ لكشب لمعت كنإ
.روكذملا ءادلأا لاجم يف ةمئلاملا ةيئابرهكلا
t
حاتفم ناك نإ ةيئابرهكلا ةدعلا مدختست لا
نم دعي مل يتلا ةيئابرهكلا ةدعلا .فلات اهليغشت
Bosch Power Tools
1 609 92A 8TU | (02.05.2024)
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 9 Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise fürElektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinwei-se, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerk-zeug versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der Si- cherheitshinweise und nach...
10 | Deutsch Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs u Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. VerwendenSie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerk-zeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. u Benutzen Sie kein Elektrowe...
Deutsch | 13 u Fassen Sie Schleif- und Trennscheiben nicht an, bevorsie abgekühlt sind. Die Scheiben werden beim Arbeiten sehr heiß. u Entriegeln Sie den Ein-/Ausschalter und bringen Sieihn in Aus-Position, wenn die Stromversorgung unter-brochen wird, z. B. durch Stromausfall oder Ziehendes Netzstec...
