Bosch GWS 27 180 PR 3 601 HC6 140 - Bedienungsanleitung - Seite 43
Inhalt:
- Seite 7 – Deutsch; Sicherheitshinweise; WARNUNG
- Seite 8 – Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
- Seite 11 – Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Technische Daten
- Seite 12 – Sanftanlauf
- Seite 13 – Montage; Schutzvorrichtung montieren
- Seite 14 – Schleifwerkzeuge montieren; Zulässige Schleifwerkzeuge
- Seite 15 – Betrieb; Arbeitshinweise
- Seite 16 – Inbetriebnahme
- Seite 17 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 18 – English; Safety Instructions; General Power Tool Safety Warnings; WARNING
326
|
يبرع
t
صرحا مادختسلاا ةيئانث صارقأ مادختسا دنع
قيبطتلل ةحيحصلا ةيقاولا مادختسا ىلع ا ًمئاد
ةيقاولا مادختسا مدع .هذيفنت متي يذلا
دق امم بوغرملا ناملأا ىوتسم حيتي نل ةحيحصلا
.ةغلاب تاباصإ عوقو ىلإ يدؤي
:عطقلا تايلمعب ةصاخلا ناملأا تاريذحت
t
وأ «راشحنلال» عطقلا صرق ضيرعت بنجت
عطقلا قمع ةدايز لواحت لا .دئازلا طغضلا
صرقلا ىلع دئازلا ليمحتلا .مزلالا نم رثكأ
رثعتلا وأ ءاوتللال هضرعتو هداهجإ ةدايز يف ببستي
ةيدادترا ةمدص ثودح يف ببستي امم ،عطقلا ءانثأ
.راسكنلال هضرعي وأ
t
صرقلا عم دحاو طخ ىلع كمسج لعجت لا
،صرقلا كرحتي امدنع .هفلخ وأ همامأ راودلا
ببستت دقف ،كمسج نع ادعتبم ،ليغشتلا ءدب دنع
صرقلا عافدنا يف ةلمتحملا ةيدادترلاا ةمدصلا
.ةرشابم كهاجتاب ةيئابرهكلا ةدعلاو راودلا
t
ةلاح يف وأ ةقاعلإل صرقلا ضرعت ةلاح يف
بابسلأا نم ببس يلأ عطقلا ةيلمعل كفاقيإ
ىلع ظفاحو ،ةيئابرهكلا ةدعلا فاقيإب مق
لواحت لا .ا ًمامت صرقلا فقوتي نأ ىلإ اهتابث
ءانثأ لغشلا ةعطق نم عطقلا صرق بذج ادبأ
ةمدصل ضرعتت دقف لاإو صرقلا نارود
يحيحصت ءارجإب مقو ببسلا نع ثحبا .ةيدادترا
.ةقاعلإل صرقلا ضرعت ببس ةلازلإ
t
صرقلا امنيب عطقلا ةيلمع ليغشت لصاوت لا
ىلإ لصي صرقلا عد .لغشلا ةعطق لخاد
لغشلا ةعطق يف هلخدأو ،ةلماكلا هتعرس
وأ ةقاعلإل صرقلا ضرعتي دق .ىرخأ ةرم صرحب
ةلاح يف ةيدادترا ةمدص ببسي وأ ىلعلأ كرحتي
لخاد صرقلا امنيب ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت ةداعإ
.لغشلا ةعطق
t
لغش ةعطق يأ وأ حاوللأا دنس ىلع صرحا
ةمدصلا وأ صرقلا رثعت رطاخم ليلقتل ةريبك
طوبهلل ةريبكلا لغشلا عطق ليمت .ةيدادترلاا
لفسأ تادانس عضو بجي .ريبكلا اهنزول ةجيتن
نم برقلابو ،عطقلا طخ نم برقلاب لغشلا ةعطق
.صرقلا يبناج ىلع لغشلا ةعطق ةفاح
t
عطق» لامعأب مايقلا دنع ديدش صرحب فرصت
لا يتلا تاقاطنلا وأ ناردجلا يف «سطاغ
ببستي دقف .حوضوب اهءارو ام ةيؤر كنكمي
وأ زاغلا ريساوم عطق يف عطقلا صرق لغوت
دق ءايشأ وأ ةيئابرهكلا كلاسلأا وأ هايملا ريساوم
.ةيدادترا ةمدص ثودح يف ببستت
t
دئازلا ليمحتلا .ةينحنم عوطقب مايقلا لواحت لا
هضرعتو هداهجإ ةدايز يف ببستي صرقلا ىلع
ثودح يف ببستي امم ،عطقلا ءانثأ رثعتلا وأ ءاوتللال
يدؤي دق امم ،راسكنلال هضرعي وأ ةيدادترا ةمدص
.ةغلاب ةباصإ ثودحل
:ةرفنسلا لامعأب ةصاخلا ناملأا تاريذحت
t
.بسانم ساقم تاذ ةرفنس حاولأ مدختسا
حاولأ رايتخا دنع ةعناصلا ةهجلا تاميلعت عبتا
نع زربت يتلاو ربكلأا ةرفنسلا حاولأ لثمت .ةرفنسلا
،ةيعطقلا تاباصلإل ضرعت رطخ ةرفنسلا ةدعاق
قزمتلل هضرعت وأ صرقلا راشحنا يف ببستت دقو
.ةيدادترا تامدصل ضرعتلا وأ
لقصلا لامعأب ةصاخلا ناملأا تاريذحت
:ةيكلسلا تاشرفلاب
t
ءانثأ ةيكلسلا تاريعشلا رياطت ىلإ هبتنا
لكشب طغضت لا .ةاشرفلاب ةيداعلا لامعلأا
ىلع ريبك لكشب ليمحتلاب كلاسلأا ىلع دئاز
ةيكلسلا تاريعشلا قرتخت نأ نكمي ثيح ةاشرفلا
.دلجلا وأ/و ةفيفخلا سبلاملا
t
ةاشرفلاب فيظنتلل ةيقاو مادختسا ناك اذإ
لخادت يأ ثودحب حمست لاف اًررقم ةيكلسلا
دق .ةيقاولا عم ةاشرفلا وأ يكلسلا صرقلل
لمحل ةجيتن ةاشرفلا وأ يكلسلا صرقلا رطق دادزي
.ةيزكرملا درطلا ىوقل وأ لمعلا
ةيفاضلإا ناملأا تاداشرإ
.ةيقاو تاراظن ءادترا ىلع صرحا
.عطقلل ةيامحلا ءاطغ مادختسا زوجي لا
مادختسا نكمي بسانم قحلم عم هنأ لاإ
.ا ًضيأ عطقلل ةيامحلا ءاطغ
اتلكب اديج ةيئابرهكلا ةدعلا كسمأ
نأ ىلع صرحاو ،لمعلا دنع نيديلا
هيجوت متي .ةتباث ةيعضو يف نوكت
اتلك ةطساوب نامأب ةيئابرهكلا ةدعلا
.نيديلا
t
ةيلخادلا ةبلوللا تاذ لغشلا ددع ةلاح يف
بجي ةيساملا بقثلا شيبارطو تاشرفلا لثم
نارود روحم بلول لوطل ىصقلأا دحلا ةاعارم
نارودلا روحم فرط سملاي نأ زوجي لا .ةخلاجلا
.لغشلا ةدع ةيضرأ
t
یلع روثعلل ةمئلام بيقنت ةزهجأ مدختسا
ةكرشب نعتسا وأ ،ةرهاظلا ريغ دادملاا طوطخ
دق ةيئابرهكلا طوطخلا ةسملام .ةيلحملا دادملاا
.ةيئابرهكلا تامدصلا یلإو رانلا علادنا یلإ يدؤت
ثودح یلإ يدؤي دق زاغلا طخب رارضأ ثودح
ةيداملا رارضلأا لكشي ءاملا طخ قارتخا .تاراجفنا
.ةيئابرهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق وأ
t
عطقلا صارقأ وأ خيلجتلا صارقأب كسمت لا
ةرارح تاجرد صارقلأا ىلع أرطت .دربت نأ لبق
.لمعلا ءانثأ ةيلاع
t
هطبضاو ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم لافقإ كف
رايتلا عطق ةلاح يف ءافطلإا عضو یلع
يئابرهكلا رايتلا عاطقنا دنع :لاثم ،يئابرهكلا
ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحس وأ
نود ليغشتلا ةداعإ عنم متي كلذبو .ةيئابرهكلا
.دصق
t
لغشلا ةعطق .لغشلا ةعطق نيمأت ىلع صرحا
ةمزلملا ةطساوب وأ ّدش ةزيهجت ةطساوب ةتبثملا
ةطساوب اهب كاسملإا مت ول امم ربكأ نامأب ةتبثم
.كدي
t
يف ينابملا لخاد لغشلا ددع نيزختب مق
ةجرد طبض متو عيقصلا نم ةيلاخو ةفاج ةفرغ
.ةيواستم ةجردب اهترارح
t
.ةيئابرهكلا ةدعلا لقن لبق لغشلا ددع علخا
.رارضأ ثودح بنجت متي كلذبو
1 609 92A 8TU | (02.05.2024)
Bosch Power Tools
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 9 Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise fürElektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinwei-se, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerk-zeug versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der Si- cherheitshinweise und nach...
10 | Deutsch Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs u Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. VerwendenSie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerk-zeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. u Benutzen Sie kein Elektrowe...
Deutsch | 13 u Fassen Sie Schleif- und Trennscheiben nicht an, bevorsie abgekühlt sind. Die Scheiben werden beim Arbeiten sehr heiß. u Entriegeln Sie den Ein-/Ausschalter und bringen Sieihn in Aus-Position, wenn die Stromversorgung unter-brochen wird, z. B. durch Stromausfall oder Ziehendes Netzstec...
