Beko CNA 29120 S - Bedienungsanleitung - Seite 9

Inhalt:
- Seite 4 – Index
- Seite 12 – BEKO; Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit !; Gebrauchsanweisung
- Seite 13 – Elektrischer Anschluss; LОsОЧ SТО KaЩ. „ RОТЧТРuЧР uЧН
- Seite 14 – Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen
- Seite 15 – Vor der Inbetriebnahme; Endkontrolle; Lagerung von Tiefkühlkost
- Seite 16 – Abtauen
- Seite 17 – Reinigung und Pflege
- Seite 18 – TОЦЩОratur kaЧЧ гu ‘kaХtОЧ VОrbrОЧЧuЧРОЧ’
- Seite 19 – Energieverbrauch; Praktische Tipps zum Energiesparen
- Seite 20 – Technische Daten; Hersteller; MassЧahЦОЧ bОТ BОtrТОbstőruЧРОr; • Шb ОЯtХ. НТО SТМСОruЧР НurМСРОbraЧЧt Тst / НОr; BОНОutunР НОs SвmЛols „MülltonnО“
FR
NotiМО Н’utilisКtion
Conditions électriques
Avant de brancher l'appareil à la prise murale,
vérifiez que la tension et la fréquence indiquées
sur la plaque signalétique à l'intérieur de l'appareil
correspondent à votre alimentation électrique.
Nous recommandons de connecter cet appareil
au rцsОau цХОМtrТquО Щar ХО bТaТs Н’uЧО ЩrТsО НШtцО
Н’uЧ МШЦЦutatОur Оt Н'uЧ ПusТbХО Оt ЩХaМцО НО
ПaхШЧ р шtrО ПaМТХО Н’aММчs.
Avertissement ! Cet appareil doit être branché
à une borne de mise à la terre.
LОs rцЩaratТШЧs НО Х’aЩЩarОТХХaРО цХОМtrТquО sШЧt
réservées exclusivement à un technicien qualifié.
De mauvaises réparations réalisées par une
personne non qualifiée peuvent occasionner des
risques dont les conséquences peuvent être
МrТtТquОs ЩШur Х’utТХТsatОur НО Х’aЩЩarОТХ.
ATTENTION !
Cet appareil fonctionne avec du R600a, un gaz
quТ МШЧtrТbuО р Хa ЩrШtОМtТШЧ НО Х’ОЧЯТrШЧЧОЦОЧt
mais qui est inflammable. Pendant le transport et
Х’ТЧstaХХatТШЧ Нu
produit, veillez à ne pas
endommager le système réfrigérant. Si le système
rцПrТРцraЧt Оst abьЦц Оt qu’uЧО ПuТtО НО Рaг sО
ЩrШНuТt, tОЧОг Х’aЩЩarОТХ р Х’цМart НОs sШurМОs НО
flammes vives et aérer bien la pièce.
AVERTISSEMENT -
І’utТХТsОг Щas Н'ШutТХs
mécaniques ou autres moyens pour accélérer le
processus de décongélation autres que ceux qui
sont recommandés par le fabricant.
AVERTISSEMENT -
І’abьЦОг Щas ХО МТrМuТt
réfrigérant.
AVERTISSEMENT -
Ne faites pas fonctionner
d'appareils électriques à l'intérieur des
compartiments de stockage de denrées de
Х’aЩЩarОТХ, sauП s’ТХs sШЧt rОМШЦЦaЧНцs Щar ХО
fabricant.
AVERTISSEMENT -
SТ ХО МШrНШЧ Н’aХТЦОЧtatТШЧ
est endommagé, celui-ci doit être remplacé
par le fabricant, ses agents agréés ou tout
autre agent qualifié afin d'être à l'abri de tout
danger.
Instructions de transport
1. L’aЩЩarОТХ НШТt шtrО traЧsЩШrtц ОЧ ЩШsТtТШЧ
НОbШut uЧТquОЦОЧt. L’ОЦbaХХaРО ПШurЧТ НШТt rОstОr
intact pendant le transport.
2. Si l'appareil a été couché pendant le transport,
il ne doit pas être mis en service pendant au
moins 12 heures pour permettre au système de se
stabiliser.
3. Le non-respect des instructions ci-dessus
ЩШurraТt ОЧНШЦЦaРОr Х’aЩЩarОТХ Оt ЧО sauraТt
engager la responsabilité du fabricant.
4. L’aЩЩarОТХ НШТt шtrО ЩrШtцРц МШЧtrО Хa ЩХuТО,
Х’СuЦТНТtц Оt autrОs МШЧНТtТШЧs atЦШsЩСцrТquОs.
Important !
• LШrs Нu ЧОttШвaРО
/déplacement de l'appareil,
prenez soin de ne pas toucher les câbles
métalliques du condenseur au dos de l'appareil,
cela pouvant occasionner des blessures aux
doigts et aux mains.
• І'ОssaвОг Щas НО ЯШus assОШТr Шu НО ЦШЧtОr sur
l'appareil, celui-
МТ Ч’цta
nt pas prévu à cet effet.
Vous pourriez vous blesser ou endommager
Х’aЩЩarОТХ.
• AssurОг
-vous que le câble d'alimentation ne soit
pas coincé sous l'appareil pendant et après son
déplacement car cela pourrait endommager le
câble.
• VОТХХОг р МО quО ХОs ОЧПa
nts ne jouent pas avec
Х’aЩЩarОТХ Оt ЧО tШuМСОЧt Щas auб МШЦЦaЧНОs.
IЧstruМtТoЧs Н’ТЧstaХХatТoЧ
1. І’ТЧstaХХОг Щas ЯШtrО aЩЩarОТХ НaЧs uЧ ХШМaХ НШЧt
la température peut baisser au-dessous de -15 °C
(5 degrés F) la nuit et/ou particulièrement en hiver.
2.
ІО ЩХaМОг Щas Х’aЩЩarОТХ р ЩrШбТЦТtц НО
cuisinières, radiateurs ou à la lumière directe du
soleil, car cela entraînerait un effort
suЩЩХцЦОЧtaТrО НОs ПШЧМtТШЧs НО Х’aЩЩarОТХ. S’ТХ Оst
installé à côté d'une source de chaleur ou d'un
congélateur, respectez les dégagements latéraux
minimum suivants :
des Cuisiniènes 30 mm
des Radiateurs 300 mm
des Congélateurs 25 mm
3. Assurez-vous de laisser suffisamment
Н’ОsЩaМО autШur НО Х’aЩЩarОТХ ЩШur quО Х'aТr ЩuТssО
circuler librement
(figure 2)
.
• PХaМОг Хa РrТХХО Н’
aération au dos de votre
réfrigérateur pour établir la distance nécessaire
entre le réfrigérateur et le mur
(figure 3).
L’aЩЩarОТХ НШТt шtrО ЩШsц sur uЧО surПaМО ХТssО. LОs
deux pieds avant peuvent se régler si nécessaire.
PШur s’assurОr quО ЯШtrО aЩЩarОТХ
est à niveau,
ajustez les deux pieds avant en tournant dans le
sОЧs НОs aТРuТХХОs Н’uЧО ЦШЧtrО Шu НaЧs ХО sОЧs
ТЧЯОrsО Уusqu’р МО quО Х’aЩЩarОТХ sШТt bТОЧ МaХц au
sol. Le réglage approprié des pieds évite les
vibrations excessives et le bruit
(figure 4)
.
5.Référez-
ЯШus р Хa sОМtТШЧ “ІОttШвaРО Оt
EЧtrОtТОЧ” ЩШur ЩrцЩarОr ЯШtrО aЩЩarОТХ р Х’ОЦЩХШТ.
11
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
! /28 /29 /29 /29 К / 30 /30 К /30 є /31 /31 /31 /31 /32 /32 /32 /33 /33 /34 /35 /35 /36 /37 /38 /38 /38 /39 /39 К /39 /40 /40 /40 /41 /41 /41 /42 /42 /43 Э /44 /44 /45 /4...
Wir danken Ihnen , dass Sie sich für den Kauf eines BEKO Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und wurde für eine langjährige Benutzung entworfen. Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ! Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das Gerät einschalten...
D Gebrauchsanweisung Elektrischer Anschluss Bevor Sie das Gerät anschliessen, prüfen Sie unbedingt, ob die auf dem Typenschild angegebene Wechselspannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Die elektrischen Anschlüsse müssen den gesetzlichen Vorschriften entsprechen....
Weitere Modelle Kühlschränke Beko
-
Beko BSSA315K2S
-
Beko CN 232200
-
Beko CN 232220 X
-
Beko CNE 47520 GB (GW)
-
Beko CNE 47540 GB (GW)
-
Beko CSA 31020 (X)
-
Beko CSA 31030 (X)
-
Beko DNE 62020 B
-
Beko DS 133000 S
-
Beko DS 133020 (S) (X)