Vernebler Omron Comp AIR Elite NE-C30 – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
٤
AR
ﺔﻣﺎﻫ
ﻥﺎﻣﺃ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺎﺑ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻯﺮﺧﺍ
ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ
ﻱﺃﻭ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺐﻴﺘﻛ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﻛ
ﺃﺮﻗﺍ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻣ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻤﺑ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻉﺎﺒﺗﺍ
ﺐﺠﻳ
،ﻝﺎﻔﻃﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻊﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻱﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
:
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.
ﺎﻬﺒﻨﺠﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
ﺓﺮﻴﻄﺧ
ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﺪﻗ
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﺗ
(
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
)
.
ﻲﺴﻔﻨﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻣﺃ
ﺝﻼﻋ
ﻲﺻﺎﺼﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻊﺒﺗﺍ
ﻪﻣﺎﻈﻧﻭ
ﻪﺘﻋﺮﺟﻭ
ءﺍﻭﺪﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﺺﺨﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
•
.
ءﺎﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻒﺘﻜﺗ
ﻻ
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
•
،ءﺍﺮﺸﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻌﻨﻗﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻒﻧﻷﺍ
ءﺰﺟﻭ
ﻢﻔﻟﺍ
ءﺰﺟﻭ
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺮﻴﻬﻄﺗﻭ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
•
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺲﻔﻨﻟ
ﺺﺨﺷ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺔﻴﻨﻣﺯ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
.
ﻒﻴﻈﻧ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ
ﺎﻬﻔﻴﻔﺠﺗﻭ
ﺍًﺪﻴﺟ
ﺎﻫﺮﻴﻬﻄﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻌﺑ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻞﺴﻏ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
•
ﺓﺮﻴﻐﺻ
ءﺍﺰﺟﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﺪﻗ
.
ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ
ﻦﻴﻌﺿﺎﺨﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻭ
ﻊﺿﺮﻟﺍ
ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻦﻋ
ﺍًﺪﻴﻌﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻊﺿ
•
.
ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻒﻴﻈﻧ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ﻢﻗ
•
.
ﻪﺑ
ﻲﻘﺒﺘﻣ
ءﺍﻭﺩ
ﻭﺃ
ءﺎﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
•
ﻥﺍﺰﺧ
ﻲﻓ
ﺎًﻘﻠﻄﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ
ﻝﻮﻠﺤﻣ
ﻉﺪﺗ
ﻻ
.
ﺎﻫﺮﻴﻬﻄﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﺔﻔﻴﻈﻧ
ﺭﻮﺒﻨﺻ
ﻩﺎﻴﻤﺑ
ﺎ ًﻤﺋﺍﺩ
ﺔﺧﺎﺨﺒﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻒﻄﺸﺑ
ﻢﻗ
•
.
ﻢﻔﻟﺍ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻭﺃ
ءﺍﻭﺪﻟﺍ
.
ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻣ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﺿ
ﺓﺮﺨﺑﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻴﻓ
ﺽﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﻪﻈﻔﺤﺗ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺯﺎﻏ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻴﻓ
ﺽﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻒﻴﻈﻧ
ﺥﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻗﺎﻃ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
•
.
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ءﺍﻭﺪﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ
ﺔﻳﻭﺩﺃ
ﺔﻳﺃ
ﻦﻣ
ﺎ ًﻣﻭﺩ
ﺺﻠﺨﺗ
•
.
ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
ﺲﻔﻨﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺮﻳﺪﺨﺘﻟﺍ
ﺮﺋﺍﻭﺩ
ﻲﻓ
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
•
(
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﻣﺪﺼﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺮﻄﺧ
)
ﺎ ًﻣﺎﻤﺗ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻞﻤﺘﻜﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺍًﺪﻴﺟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺸﺑ
ﺎ ًﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻘﻓ
،ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
•
ﺎﻬﻨﺤﺷ
ﻥﻭﺩ
ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻟ
ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ
ﻢﻤﺼﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺣﺎﺷ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺪﻗﻭ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺪﻗ
ﻞﻘﺘﺴﻓ
،ﺔﻣﺎﺗ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
.
ﺰﻫﺎﺟ
ﺩﺩﺮﺘﻣ
ﺭﺎﻴﺗ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻞﺜﻣ
،ًﻼﻳﺪﺑ
ﺔﻗﺎﻃ
Inhaltsverzeichnis
- 6 Inhalt; Vor der Verwendung des Geräts
- 8 Wichtige Sicherheitsanweisungen
- 11 einem Erlöschen der Garantie.; Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen:; Gerät nicht für andere Zwecke verwenden.; Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
- 12 Übersicht über Ihr Gerät; C. Teile des Verneblers; Rückansicht
- 13 Zubehör
- 14 Anleitung zur Verwendung des Comp Air Elite; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung (Abschnitt 3)
- 15 Gebrauchsanweisung; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung; Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose.
- 16 Medikament hinzufügen und Zusammensetzen der Teile; Drehen Sie das Inhalationsoberteil gegen; Achtung: Die Kapazität des
- 17 Anbringen des Mundstücks
- 18 Die Maske am Inhalationsoberteil anbringen.
- 20 Einnahme des Medikaments; Kippen Sie das Verneblerset nicht; Beenden der Verneblung; Die Luftfilterabdeckung nicht blockieren.
- 21 Verwendung des Mundstücks
- 22 ) Stellen Sie sicher, dass der Luftschlauch noch an der
- 23 Pflege und Instandhaltung; Reinigung und tägliche Desinfektion; Beginnen Sie mit dem Betrieb erst dann, wenn die gereinigten Teile
- 24 Achtung: Der Kompressor ist nicht; Desinfizieren der Teile des Verneblers.
- 25 Handhabung des Zerstäuberkopfs
- 26 Pflege und Lagerung; lassen, die ihre Zustimmung nicht ausdrücken können.; entsprechend den geltenden Vorschriften.; Benz
- 27 Auswechseln des Luftfilters; Auswechseln des Luftfilters.
- 30 keit und Luftdruck bei
- 31 Technische Daten für den OMRON Comp Air Kompressor mit OMRON V.V.T.; • Die Leistung kann abhängig von den verwendeten Medikamenten wie; maximal 7 ml; Geeignete Medikamentenmenge:; minimal 2 ml - maximal 7 ml
- 32 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
- 35 Optionale Teile und Zubehör
- 36 Batterie wird zum
- 37 Verwendung von Sonderzubehör; Wichtige Hinweise zur Verwendung der optionalen
- 39 Niedriger Ladestand der Batterie; Ladestandanzeige aufleuchtet.; Falls die Batterie längere Zeit nicht eingesetzt wird
- 40 Hergestellt in China; NIEDERLANDE
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
