Omron Comp AIR Elite NE-C30 - Bedienungsanleitung - Seite 51

Inhalt:
- Seite 5 – Inhalt; Vor der Verwendung des Geräts
- Seite 7 – Wichtige Sicherheitsanweisungen
- Seite 10 – einem Erlöschen der Garantie.; Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen:; Gerät nicht für andere Zwecke verwenden.; Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
- Seite 11 – Übersicht über Ihr Gerät; C. Teile des Verneblers; Rückansicht
- Seite 12 – Zubehör
- Seite 13 – Anleitung zur Verwendung des Comp Air Elite; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung (Abschnitt 3)
- Seite 14 – Gebrauchsanweisung; Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung; Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose.
- Seite 15 – Medikament hinzufügen und Zusammensetzen der Teile; Drehen Sie das Inhalationsoberteil gegen; Achtung: Die Kapazität des
- Seite 16 – Anbringen des Mundstücks
- Seite 17 – Die Maske am Inhalationsoberteil anbringen.
- Seite 19 – Einnahme des Medikaments; Kippen Sie das Verneblerset nicht; Beenden der Verneblung; Die Luftfilterabdeckung nicht blockieren.
- Seite 20 – Verwendung des Mundstücks
- Seite 21 – ) Stellen Sie sicher, dass der Luftschlauch noch an der
- Seite 22 – Pflege und Instandhaltung; Reinigung und tägliche Desinfektion; Beginnen Sie mit dem Betrieb erst dann, wenn die gereinigten Teile
- Seite 23 – Achtung: Der Kompressor ist nicht; Desinfizieren der Teile des Verneblers.
- Seite 24 – Handhabung des Zerstäuberkopfs
- Seite 25 – Pflege und Lagerung; lassen, die ihre Zustimmung nicht ausdrücken können.; entsprechend den geltenden Vorschriften.; Benz
- Seite 26 – Auswechseln des Luftfilters; Auswechseln des Luftfilters.
- Seite 29 – keit und Luftdruck bei
- Seite 30 – Technische Daten für den OMRON Comp Air Kompressor mit OMRON V.V.T.; • Die Leistung kann abhängig von den verwendeten Medikamenten wie; maximal 7 ml; Geeignete Medikamentenmenge:; minimal 2 ml - maximal 7 ml
- Seite 31 – Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
- Seite 33 – Optionale Teile und Zubehör; Mundstück
- Seite 34 – Optionale Teile und Zubehör
- Seite 35 – Batterie wird zum
- Seite 36 – Verwendung von Sonderzubehör; Wichtige Hinweise zur Verwendung der optionalen
- Seite 38 – Niedriger Ladestand der Batterie; Ladestandanzeige aufleuchtet.; Falls die Batterie längere Zeit nicht eingesetzt wird
- Seite 39 – Hergestellt in China; NIEDERLANDE
- Seite 49 – OMRON MEDIZINTECHNIK
- Seite 50 – OMRON HEALTHCARE UK LTD.; OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH; ايناملا; OMRON SANTÉ FRANCE SAS; اسنرف
٣٥
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
١١
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻃ
ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ءﻲﻀﻳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ءﺎﺟﺮﻟﺍ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻃ
:
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺓءﺎﺿﺇ
ﺪﻌﺑ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺮﻬﻈﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺗ
•
ﺓﺮﺘﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﻴﺳﻭ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻃ
•
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﺼﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺭﻮﻬﻇ
ﺪﻌﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻼﻟ
•
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻣﻹ
ﻞﻳﺪﺑ
ﺔﻗﺎﻃ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻱﺃ
ﻭﺃ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺓءﺎﺿﺇ
ﺪﻌﺑ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻣﺎﺗ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺸﺑ
ﺎ ًﻤﺋﺍﺩ
ﻢﻗ
•
ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﺑ
ﻢﻘﻓ
،ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻞﻘﻳ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﻛ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
•
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
"
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻝﻮﺣ
"
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
٥٠٪
ﻲﻟﺍﻮﺣ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺪﻗ
ﻞﻘﺗ
،ﺎﻬﻨﺤﺷ
ﺪﻌﺑ
ﻡﺎﻳﺃ
١٠
ﻰﻟﺇ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻞﺼﺗ
ﺓﺪﻤﻟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
•
ﻢﻗ
،ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟ
ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻠﻟ
ﺍ ًﺮﻈﻧ
ﻚﻟﺫﻭ
،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ
ﻦﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻞﺒﻗ
(
ﺎ ًﻣﺎﻤﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻰﺘﺣ
)
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ءﻲﻀﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻝﻮﺣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﻜﻟ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻞﻘﻴﺴﻓ
،ﺎ ًﻣﺎﻤﺗ
ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
•
ﺮﻴﺸﻳ
ﻻ
.(NiMH)
ﻞﻜﻴﻨﻟﺍ
ﻥﺪﻌﻣ
ﺪﻳﺭﺪﻴﻫ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻱﺩﺎﻋ
ﺮﻣﺃ
ﻮﻫﻭ
"
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺘﺑ
"
ﺍﺬﻫ
ﻑﺮﻌُﻳ
.
ﺔﻴﺠﻳﺭﺪﺗ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻄﻋ
ﻭﺃ
ﺄﻄﺧ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻐﺷﻭ
ﺔﻣﺎﺗ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺸﺑ
ﻢﻘﻓ
،ﻦﺤﺷ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﻛ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺖﻗﻭ
ﻞﻗ
ﺍﺫﺇ
•
ءﺍﺮﺟﻹﺍ
ﻚﻟﺫ
ﺪﻴﻌﻳ
ﻥﺃ
ﺽﺮﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ
ﺕﺍﺮﻣ
ﺙﻼﺛ
ﻭﺃ
ﻦﻴﺗﺮﻣ
(
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ءﻲﻀﻳ
ﻥﺃ
ﺪﻌﺑ
ﻭﺃ
)
ﻞﻤﻌﻟﺍ
.
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺓﺪﺣﺍﻮﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
ﻢﻘﻓ
،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺗﺭﺪﻗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺪﻌﺘﺴﺗ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺗﺭﺪﻗ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
74 Vor der Verwendung des Geräts Inhalt Vor der Verwendung des Geräts Einführung ................................................................................................... 75Verwendungszweck .................................................................................... 75Wichtige Sich...
76 Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie alle Informationen in der Bedienungsanleitung und alle sonstigen Hinweise in der Verpackung vor der Verwendung des Geräts genau durch. Bei der Verwendung eines elektrischen Geräts müssen immer einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, be...
79 Wichtige Sicherheitsanweisungen DE • Wickeln Sie das Kabel des Netzteils nicht um das Hauptgerät oder das Netzteil. • Veränderungen, die nicht von Omron Healthcare genehmigt sind, führen zu einem Erlöschen der Garantie. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen: • Überprüfen Sie das Gerät und seine Teile jed...