Saftpresse Bosch MESM731M – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
139
5 – ar
مادﺧﺗﺳﻻا
■
ﺢﺑﺻﯾﺳ ﻻإو ،ءﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﻘﺑطﻟا لزأو ﺢﻟاوﻣﻟا ر ّﺷﻗ
.ﺎ ًﻋذﻻ رﯾﺻﻌﻟا مﻌط
■
ﻲﻓ لﺧدﺗ ﻰﺗﺣ ةرﯾﺑﻛﻟا تاورﺿﺧﻟاو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا ﻊطﻗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ طﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نودﺑ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ
مادﺧﺗﺳﻻا
W
ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
–
.ﻊ ّﻣﺟﻣ وھو ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا لﻐﺷﺗ ﻻ
–
.ﮫﺗﯾﺑﺛﺗو ءﺎطﻐﻟا قﻼﻏإ نودﺑ لﻣﻌﺗ ﻻو
–
ﻼﻓ .ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ ﻊﺑﺎﺻﻷا لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ
!ﻖﻓرﻣﻟا سﺎﺑﻛﻟا ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
ةدﺣو مادﺧﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ ةدﻣﺟﻣﻟا ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟ
اًدﺟ ﺔﺑﻠﺻ تﺣﺑﺻأ ﺔﮭﻛﺎﻓ يأ دادﻋﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ .تﺎﺑرﺷﻟا
.(ﺔﻟوارﻔﻟا لﺛﻣ) ﺎھدﯾﻣﺟﺗ بﺑﺳﺑ
ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ رﯾﺻﻌﻟا لﺻﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
:مﺎھ
.رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ غارﻓإ أدﺑﯾو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فﻗوﺗﺗﺳ
max
رﯾﺻﻌﻟا ﻊﻧﺻ
D
روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
.ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ طﻼﺧﻟا دادﻋﺈﺑ مﻗ
رظﻧا «رﯾﺻﻌﻟا ﻊﻧﺻﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا»
Y
ar-4
ﺔﺣﻔﺻ
.
2
جﺎﺗﻧإ تﺎﺣﺗﻓ نﻣ ﺔﺣﺗﻓ لﻛ تﺣﺗ ﺔﯾوﺎﺣ ﻊﺿ
.ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ طﺑﺿاو رﯾﺻﻌﻟا
.
3
.ﺞﺗﺎﻧﻟا رﯾﺻﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا .ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر ﺢﺗﻓا
.
4
(زارطﻟا بﺳﺣ) ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ طﺑﺿ عارذ كرﺣ
.(
Ê
) ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ نﯾﻣﯾﻟا وﺣﻧ وأ (
É
) فﺻﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ
.
5
حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻘﻧا .سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ
ﺔﻘﻠﺣﻟا ءﻲﺿﺗ .زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ .
ON
ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ
ةﺎﺷرﻔﻟا رودﺗ .(زارطﻟا بﺳﺣﺑ) ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا
.ةراودﻟا
.
6
.ءلﻣﻟا ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ زﮭﺟﻣﻟا مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ
.
7
سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ىوﺳ مﺎﻌطﻟا طﻐﺿﺗ ﻻ
.ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﯾوﺎﺣﻟا ﻲﻓ رﯾﺻﻌﻟا لﯾﺳﯾﺳ .ﻖﻓرﻣﻟا
ﺔﯾوﺎﺣﻟا ﻲﻓ روﺻﻌﻣﻟا ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ ﻊﻣﺟﺗﯾو
.ىرﺳﯾﻟا
.
8
ءﺎﻧإ ءﻼﺗﻣا وأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋ
رظﺗﻧاو
O
ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻘﻧا ،رﯾﺻﻌﻟا
.زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ ﻰﺗﺣ
.
9
ﺞﺗﺎﻧﻟا رﯾﺻﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر ﻖﻠﻏأ
.ﺔﯾوﺎﺣﻟا غرﻓأو
:تادﺎﺷرإ
–
تﺎﻧوﻛﻣﻟا رﺻﻋ لﺿﻔُﯾ ،رﯾﺻﻌﻟا جﺎﺗﻧإ نﯾﺳﺣﺗﻟ
ﮫﺗﯾﺎﮭﻧو رﺻﻌﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ رﺑﻛﻷا لﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻣﻛ تاذ
.(اذﻛھو ﺦﯾطﺑﻟا وأ ،مطﺎﻣطﻟا وأ ،لﺎﻘﺗرﺑﻟا :لﺛﻣ)
ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟاو ةدﻣﺎﺟﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا رﺻﻋ مﺗﯾ
.كﻟذ نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ فﺎﯾﻟﻷا
–
.ﺎًﯾﺟﯾردﺗ ءلﻣﻟا ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ
–
ع ّرﺳﺗ ﻻ دﺣﻟا نﻋ ةدﺋاز ةروﺻﺑ مﺎﻌطﻟا ﺔﻓﺎﺿﺈﻓ
نﻣ رﯾﺻﻌﻟا ضﯾﻔﯾ نأ ﻰﻟإ يدؤﺗو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا نﻣ
.ءﺎﻧﻹا
تﺎﺑرﺷﻟا ﻊﻧﺻ
E
ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
ﺎﻣﻛ تﺎﺑرﺷﻟا ةدﺣو مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا دادﻋﺈﺑ مﻗ
«تﺎﺑرﺷﻟا ﻊﻧﺻﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا»
Y
.ﺢﺿوﻣ وھ
ar-4
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا
ﺢﺗﻓا .رﯾﺻﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا تﺣﺗ ﺔﯾوﺎﺣ ﻊﺿ
.ﺞﺗﺎﻧﻟا رﯾﺻﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر
.
2
حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻘﻧا .سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ
ﺔﻘﻠﺣﻟا ءﻲﺿﺗ .زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ .
ON
ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ
.(زارطﻟا بﺳﺣﺑ) ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا
.
3
.ءلﻣﻟا ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ دﻣﺟﻣﻟا مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ
.
4
.ﻖﻓرﻣﻟا سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ىوﺳ مﺎﻌطﻟا طﻐﺿﺗ ﻻ
.ﺔﯾوﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا تﺎﺑرﺷﻟا ﻊﻣﺟﺗﺗ
ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ
ﻖﺻﺗﻠﻣﻟا مﺎﻌطﻟا كﻔﻟ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ مدﺧﺗﺳﺗ
سﻛﺎﻌﻣﻟا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا فﻟ لﻼﺧ نﻣ
.ةرﯾﺻﻗ ةدﻣﻟ
■
فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧاو
O
ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻣﻟا طﺑﺿا
.كرﺣﻣﻟا
■
.ﺎ ًطﻏﺎﺿ رﻣﺗﺳاو
{
ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻣﻟا طﺑﺿا
■
رظﺗﻧاو
حﺎﺗﻔﻣﻟا كرﺗا ﺔﯾﻧﺎﺛ
3-5
ﻲﻟاوﺣ رورﻣ دﻌﺑ
.زﺎﮭﺟﻟا كرﺣﻣ فﻗوﺗﯾ نأ ﻰﻟإ
■
.لﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو
ON
ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻘﻧا
ﻖﺻﺗﻠﻣﻟا مﺎﻌطﻟا كﺎﻛﻔﻧا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
فﻗوﺄﻓ ،ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ
.زﺎﮭﺟﻟا ف ّظﻧو ،ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻗ بﺣﺳاو ،زﺎﮭﺟﻟا
ar-6
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
Inhaltsverzeichnis
- 2 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres; Inhalt; „Reinigung“ siehe
- 3 Vor dem ersten Gebrauch; Symbole und Markierungen; Symbol; Auf einen Blick; Behälter für Fruchtfleisch
- 4 Vorbereitung zum Pressen
- 5 Lebensmittel vorbereiten; Verwendung; Verletzungsgefahr; Pressen von Saft; Bildfolge; ON
- 6 Herstellen von Sorbet; Nach der Arbeit; Reinigung; Bild
- 7 Entsorgung
- 8 Hilfe bei Störungen; Problem
- 23 Garantiebedingungen
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
