Husqvarna TC 139T - Bedienungsanleitung - Seite 51
Inhalt:
- Seite 3 – Sicherheitshinweise; Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern
- Seite 4 – IV. WARTUNG UND LAGERUNG
- Seite 7 – sich mit deren Bedeutung vertraut.
- Seite 8 – EU V
- Seite 15 – TO INSTALL BAGGER PRESENCE LEVER; TO INSTALL BAGGER FULL LEVER/EXTENSION; MONTIEREN DES FANGKORBS
- Seite 17 – HEBEL
- Seite 22 – Positioning of controls; switch; Anordnung der Bedienungseinrichtungen
- Seite 27 – Zündschloss
- Seite 38 – Sistema per operazioni in retromarcia (ROS); Non falciare in retromarcia; Cutting
- Seite 40 – Umstellung auf Mulchen
- Seite 66 – JUSTIERUNG IN LÄNGSRICHTUNG; Ausnivellieren des Mähers; VISUELLE JUSTIERUNG AN BEIDEN SEITEN
- Seite 67 – To Replace Motion Drive Belt; CAUTION: Ensure ignition key is removed while work-; Antriebsriemen ersetzen; WARNUNG: Bei Arbeiten am Traktor muss der Zünd-; Pour remplacer la courroie de transmission du; ATTENTION : Veillez à ce que la clé de contact soit retirée
- Seite 79 – CONTENTS OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY; Description; INHALT DER EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG; Beschreibung
72
6
BATTERIEWARTUNG
WARNUNG: Eine Nichtbefolgung der Anweisungen kann
zu Funkenbildung, Lichtbogenüberschlag oder offenen
Flammen führen, was wiederum schwere Verletzungen
oder Sachschäden zur Folge haben kann. Legen Sie
vor der Handhabung der Batterie (1) Metallarmbänder,
Armbanduhren, Ringe usw. ab. Wenn diese Gegenstände
die Batterie berühren, kann dies zu Verbrennungen
führen.
WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass der Zündschalter des
Traktors in Stellung „OFF“ steht und der Zündschlüssel
ABGEZOGEN ist.
AUSBAU
• Suchen Sie die silberne Erdungsschraube (2) über dem
Hinterreifen an der rechten Seitenplatte des Traktors.
• Entfernen Sie die silberne Erdungsschraube (2) mit einem
½ Zoll (13 mm) Schraubenschlüssel oder Steckschlüssel
und legen Sie sie zur Seite.
• Ziehen Sie die Schutzhülse (3) VOLLSTÄNDIG über das
hervorstehende Polende (4).
• Entfernen Sie das größere ROTE (+) Batteriekabel (5)
mit einem 7/16-Zoll (11 mm) Schraubenschlüssel oder
Steckschlüssel vom Magnetventil (6).
Entfernen Sie NICHT das kleinere rote Kabel vom
Kabelbaum am Magnetventil.
• Öffnen Sie die Batterieabdeckung (8) von der Rückseite
des Traktors und legen Sie sie auf der rechten
Stützhalterung für Grasfängers (15) ab.
WARNUNG:
Stellen Sie vor dem Herausziehen der
Batterie aus dem Batteriefach sicher, dass der rote
Batteriepolschutz (14) den Pluspol (+) abdeckt.
• Ziehen Sie die Batterie (1) mit den beiden angeschlossenen
Kabel aus dem Batteriefach und legen Sie sie auf der
Batterieabdeckung (8) ab.
WARTUNG
• Schieben Sie den roten Batteriepolschutz (14) auf dem
Pluskabel (+) nach oben, um den Pluspol (+) freizulegen.
• Entfernen Sie die Vierkantmuttern (10), Schrauben (11)
und Batteriekabel.
• Reinigen/Entfernen/Ersetzen Sie die Batterie (1) nach
Bedarf.
EINBAU
WARNUNG: Der Pluspol (+) mit rotem Batteriepolschutz
(14) muss ZUERST angeschlossen werden, um Funken
durch unbeabsichtigte Erdung zu vermeiden.
HINWEIS:
Das SCHWARZE Kabel (12) sollte eine
Schutzhülse (3) haben, die das Polende (4) vollständig
bedeckt.
• Schließen Sie mit den zuvor entfernten Vierkantmuttern
(10) und Schrauben (11) das ROTE Batteriekabel (5) an
den Batterie-Pluspol (+) und dann das SCHWARZE Kabel
(12) an den Minuspol (-) an. Ziehen Sie die Schrauben
fest an.
• Schmieren Sie die Batteriepole (13), um Korrosion zu
verhindern.
• Schieben Sie den roten Batteriepolschutz komplett über
den Pluspol (+).
WARNUNG:
Stellen Sie vor dem Einsetzen der Batterie in
das Batteriefach sicher, dass der rote Batteriepolschutz
(14) den Batterie-Pluspol (+) abdeckt.
• Setzen Sie die Batterie in das Batteriefach.
• Befestigen Sie das größere ROTE (+) Batteriekabel (5)
mit einem 7/16-Zoll (11 mm) Schraubenschlüssel oder
Steckschlüssel am Magnetventil (6). Ziehen Sie die
Schrauben fest an.
• Ziehen Sie die Schutzhülse (3) nach oben, um das Polende
(4) freizulegen.
• B r i n g e n S i e d a s S C H W A R Z E ( - ) B a t t e r i e k a b e l
(12) handfest mit der zuvor entfernten silbernen
Erdungsschraube (2) am Rahmen des Traktors über dem
rechten Hinterreifen an.
• Ziehen Sie die silberne Erdungsschraube (2) mit einem
½ Zoll (13 mm) Schraubenschlüssel oder Steckschlüssel
am Traktorrahmen an.
• Schließen Sie die Batterieabdeckung (8) und sichern Sie
sie mit der Batterieabdeckungsverriegelung (7) und den
Batterieabdeckungshalterungen (9).
ACHTUNG:
Der Batterieabdeckungsständer (7) muss in
geschlossener Position in den Batterieabdeckungshalterungen
(9) über der Batterieabdeckung (8) gesichert werden.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 1. Sicherheitshinweise Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern WICHTIG: DIESE MÄHMASCHINE KANN HÄNDE ODER FÜSSE ABTRENNEN UND GEGENSTÄNDE DURCH DIE LUFT SCHLEUDERN. BEI MISSACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE BESTEHT DIE GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN ODER TÖDLICHER UNFÄLLE. I. SCHUL...
6 - bevor Sie den Rasenmäher prüfen, reinigen oder Arbeiten daran ausführen. - nachdem Sie einen Fremdkörper getroffen haben. Untersuchen Sie den Rasenmäher auf Schäden und führen Sie Reparaturen durch, bevor Sie die Maschine neu starten und bedienen. - Wenn die Maschine anfängt, ungewöhnlich zu vib...
17 LIGHTS ON LICHT AN PHARES ALLUMÉS LUCES ENCENDIDAS LUCI ACCESE LICHTEN AAN ATTACHMENT CLUTCH ENGAGED ANBAUGERÄTE-KUPPLUNG EINGEKUPPELT LAMES EMBRAYÉES EMBRAGUE DEL ACCESORIO ENGANCHADO FRIZIONE ACCESSORIE INNESTATA KOPPELING HULPSTUK INGESCHAKELD PARKING BRAKE LOCKED FESTSTELLBREMSE VERRIEGELT FR...
