Efco IP 1550 38251 - Bedienungsanleitung - Seite 27
Hochdruckreiniger Efco IP 1550 38251 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 5 – removInG the aPPlIanCe from ItS
- Seite 9 – D E
- Seite 10 – STROMANSCHLUSS; Wärmeschutzschalter; Heißlaufens des Elektromotors unterbricht.
- Seite 11 – spezialisierten Techniker; erWenDunGSzWeCk; aChtunG; aS; aChtunG; spezialisierten Techniker; ennzeIChnunGS
- Seite 12 – tanDarDauSStattunG; ontaGe
- Seite 13 – WarnunG; Im Zweifelsfall einen; spezialisierten techniker; • Der Speisewasserdruck darf niemals 8 bar/116 psi überschreiten.
- Seite 15 – einen Arzt aufsuchen.; etrIebSunterbreChunG; uSSChalten; • Bei der Abkühlung des Hochdruckreinigers darauf achten, dass:; uheStellunG
- Seite 16 – eGelmäSSIGe; WARTUNGSINTERVALL WARTUNGSARBEIT
- Seite 17 – • Vor jedem Eingrifft die im Abschnitt; BETRIEBSSTÖRUNGEN; Durchlussleistung aus dem Wassernetz
- Seite 31 – DE; eG-konformitätserklärung; FR; Déclaration Ce de Conformité; Giacomo Ferretti; GB; eC Declaration of Conformity; Giacomo Ferretti
- Seite 35 – REVENDEUR - VERKAUFER; Français; CERTIFICAT DE GARANTIE; Allgemeine Garantiebedingungen; Deutsch
120
tt yf k/ltq> ;bdjnys[> yf
э
ktrnhjfggfhfnehe> yf[jlzoe/cz gjl
э
ktrnhbxtcrbv yfghz;tybtv bkb d
yfghfdktybb cfvjuj ublhjjxbcnbntkz.
•
Dj dhtvz
э
rcgkefnfwbb ytj,[jlbvj rhtgrj lth;fnm d herf[ ublhjgbcnjktn> nfr rfr ghb yf;fnbb tuj
hsxfuf !28@> dcnrgftn d ltqcndbt htfrnbdyfz cbkf jn lfdktybz cnheb djls. Gjrfpfntkb lfyyjq cbks
jnrfns cnheb ghbdtltys d nf,kbwt nt[ybxtcrb[ lfyys[ !cbkf jnrfns dshf;ftncz d Y> ult 1 Y ] 0>1 ru@
•
Yt yfghfdkznm ybrjulf cnhe/ djls jxbcnbntkz yf cfvs[ ct,z bkb lheub[ k/ltq> xnj,s jxbcnbnm jlt;le
bkb j,edm.
•
D cjjndtncndbb c yjhvfvb gj j[hfyt jrhe;f/otq chtls> ghjvsdrf ldbufntktq nhfycgjhnys[ chtlcnd
b ghjvsiktyys[ ldbufntktq c ublhfdkbxtcrrbvb cbcntvfvb ljk;yf jceotcndkznmcz njkmrj d
gjvtotybz[> jcyfotyys[ cgtwbfkmyj ghtlecvjnhtyysv vfckjjnltkbntktv.
•
Ibys nhfycgjhnys[ chtlcnd ljk;ys xbcnbnmcz yt ,kb;t> xtv yf hfccnjzybb d 50 cv
/
19 l/qvjd> xnj,s
ghtleghtlbnm b[ djpvj;yjt gjdht;ltybt. Zdysv ghjzdktybb gjdht;ltybz htpbyjdjuj gjrhsnbz
zdkztncz bpvtytybt wdtnf b[ gjdth[yjcnb.
•
Ybrjulf yt yfghfdkznm cnhe/ djls ublhjjxbcnbntkz d yfghfdktybb vfnthbfkjd> cjlth;fob[ fc,tcn
bkb lheubt [bvbxtcrbt rjvgjytyns> jgfcyst lkz pljhjdmz.
•
Yt gjkmpjdfnmcz ublhjjxbcnbntktv dj dhtvz lj;lz.
•
J,hfnbnm jcj,jt dybvfybt yf cjlth;fybt hfpltkf
“
jnkflrf b ghjdthrf
э
ktrnhjctnb
”
.
•
J,hfnbnm jcj,jt dybvfybt yf cjlth;fybt hfpltkf
“
Э
rcgkefnfwbz c bcgjkmpjdfybtv vj/ob[
chtlcnd
”
.
•
Rjulf ublhjjxbcnbntkm yt bcgjkmpetncz bkb gjlkt;bn htvjyne bkb nt[ybxtcrjve j,cke;bdfyb/>
ytj,[jlbvj ghjrjynhjkbhjdfnm> xnj,s dbkrf
э
ktrnhjrf,tkz ,skf jncjtlbytyf bp hjptnrb. Ghb
э
njv
htrjvtyletncz dctulf ecnfyfdkbdfnm ukfdysq dsrk/xfntkm !2@ d gjkj;tybt
“
0
”
> dsnfcrbdfnm dbkre
э
ktrnhjrf,tkz bp hjptnrb b ecnfyfdkbdfnm hsxfu ,tpjgfcyjcnb !28@ lkz dsgecrf jcnfnjxyjuj lfdktybz>
gjdthyenm ublhjgbcnjktn d gjkj;tybt ,kjrbhjdrb !29@
(
Hbc. 2. – Gjpbwbz
S):
-
ght;lt xtv jcnfdbnm ublhjjxbcnbntkm ,tp ghbcvjnhf> lf;t yf rjhjnrbq gthbjl
;
-
gj pfdthityb/ hf,jns
;
gjlj;lfnm lj gjkyjuj j[kf;ltybz ublhjjxbcnbntkz gthtl yfxfkjv jxbcnrb bkb nt[j,cke;bdfybz.
•
Dj dhtvz
э
rcgkefnfwbb yt ,kjrbhjdfnm hsxfu !28@ ublhjgbcnjktnf d gjpbwbb
“
gjcnjzyyj jnrhsnj
”
.
•
Yt nzybnt pf
э
ktrnhjrf,tkm> xnj,s dsnfobnm dbkre bp hjptnrb.
•
Ybrjulf yt gjkmpeqntcm gtht[jlybrfvb bkb lheubvb chtlcndfvb> xnj,s dcnfdbnm dbkre
э
ktrnhjrf,tkz
d hjptnre.
•
Htrjvtyletncz cjlth;fnm rf,tkm> elkbybntkm> dbkre b hjptnre ce[bvb. Pfghtoftncz ghbrfcfnmcz r
ybv dkf;ysvb herfvb.
•
Tckb rf,tkm ytbcghfdty> j,hfnbnmcz r cgtwbfkbpbhjdfyyjve nt[ybxtcrjve Wtynhe bkb r abhvt-
bpujnjdbntk/ lkz pfvtys.
•
Dj dhtvz
э
rcgkefnfwbb yt gjrhsdfnm ublhjjxbcnbntkm b yt jcnfdkznm tuj d yt dtynbkbhetvs[
vtcnf[.
•
Ghb
э
rcgkefnfwbb ublhjjxbcnbntkz d pfrhsns[ gjvtotybz[> e,tlbnmcz d yfkbxbb cjjndtncnde/otq
dtynbkzwbb.
5.1 G
HTLDFHBNTKMYsT
J
GTHFWBB
•
Gjkyjcnm/ dsdthyenm nhe,e dscjrjuj lfdktybz !7@ bkb !24@.
•
Ghbcjtlbybnm gjlf/oe/ nhe,e r ,scnhjltqcnde/otve cjtlbytyb/ gfnhe,rf d[jlf djls !27@ c gjvj/
om/ cnfylfhnyjuj cjtlbytybz> bcgjkmpetvjuj d bhhbufwbb cflf. Jgthfwbz T Hbc. 3.
•
Jnrhsnm rhfy gjlfxb djls. J,hfnbnm dybvfybt yf entxrb djls. Jgthfwbz
F
Hbc. 3.
•
E,tlbnmcz d njv> xnj ukfdysq dsrk/xfntkm !2@ d gjpbwbb
“
0
”
b dcnfdbnm dbkre d hjptnre. Jgthfwbz
G
Hbc. 3.
•
Yf;fnm utythfkmysq dsrk/xfntkm !2@ gjpbwbz
“
1
”
.
•
Yf;fnm hsxfu !28@ ublhjgbcnjktnf b gjlj;lfnm dsgecr ytghthsdyjq cnheb djls.
•
Gjdthyenm ukfdysq dsrk/xfntkm !2@ d gjpbwb/
“
0
”
b gjlcjtlbybnm nhe,e !17@ r ublhjgbcnjktne !16@.
5.2 C
NFYLFHNYFz
Э
RCGKEFNFWBz
!
GJL
D
sCJRBV
L
FDKTYBTV
@
•
Ghbdtcnb d ltqcndbt ublhjjxbcnbntkm> gjdthyed utythfkmysq dsrk/xfntkm !2@ d gjpbwb/ $1$.
Ghbvtxfybz
:
d ntxtybt afps gjdnjhyjuj pfgecrf> hf,jnf ublhjjxbcnbntkz ghtrhfoftncz gjckt
ljcnb;tybz yfxfkmyjuj vfrcbvfkmyjuj pyfxtybz ghb drk/xtybb ecnhjqcndf
Total Stop.
Lkz pfgecrf d hf,jne ublhjjxbcnbntkm d ht;bvt jxbcnrb> ljcnfnjxyj yf;fnm hsxfu !28@
ublhjgbcnjktnf.
•
Htuekbhjdfybt eukf ltqcndbz cnheb djpvj;yj gjchtlcndjv ujkjdrb !18@ !Hbc. 2 – Gjpbwbb
a
b
b).
5.3
Э
RCGKEFNFWBz
C
B
CGJKMpJDFYBTV
V
J
/
oB
[ C
HTLCND
DYBVFYBT
•
Ublhjjxbcnbntkm cghjtrnbhjdfy lkz bcgjkmpjdfybz c htrjvtyletvsvb Bpujnjdbntktv vj/ob[
chtlcnd. Bcgjkmpjdfybt lheub[ vj/ob[ chtlcnd bkb [bvbrfnjd vj;tn dkbznm jnhbwfntkmyj yf
,tpjgfcye/ hf,jne ublhjjxbcnbntkz. D xfcnyjcnb> pfghtoftncz dcfcsdfnm ;blrjcnb> cjlth;fobt
hfcndjhbntkb> ,typby> hfp,fdbntkb> fwtnjy b ;blrjt njgkbdj> gjnjve> xnj gjkexftvfz hfcgskztvfz
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
4 IT Sommario GB Summary FR Sommaire DE Inhaltsverzeichnis ES Sumario 1 InformazIonI GeneralI _________________ 8 2 CaratterIStIChe e DatI teCnICI ________ 9 3 DISImballaGGIo _________________________ 10 4 InStallazIone __________________________ 11 5 funzIonamento _________________________ 12...
35 1 a llGemeIne h InWeISe Wir beglückwünschen sie zur Wahl eines unserer Produkte und möchten Sie daran erinnern, dass dieses unter größter Aufwendung, bezüglich Sicherheit für den Benutzer, Arbeitseffizienz und Umweltschutz konzipiert und hergestellt worden ist. Um alle diese Eigenschaften für lan...
36 • total-Stop: Vorrichtung welche die Funktion des Hochdruckreiniger, bei jedem Loslassen des Hebels der Spritzpistole, zum Stillstand bringt. • easy-Start: Vorrichtung welche das Anlassen des Hochdruckreinigers erleichtert und zwar durch Vermindern des Drucks in den ersten Betriebsmomenten. 2 t e...