DeLonghi EN560 S - Bedienungsanleitung - Seite 7
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
Inhalt:
- Seite 23 – I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I; Sensorische Zubereitungstasten/
- Seite 24 – C O N T E N U TO
- Seite 25 – VORKEHRUNGEN
- Seite 27 – Entkalkung; BEWAHREN SIE; Geben Sie sie an alle
- Seite 28 – Lesen Sie zunächst
- Seite 33 – Die Milch sollte nicht länger als 2 Tage im Kühlschrank
- Seite 35 – P R O G R A M M I E R E N /
- Seite 36 – TÄG L I C H E P F L E G E /
- Seite 37 – W I E D E R H E R S T E L L E N D E R W E R K S E I N S T E L LU N G E N /
- Seite 38 – W E R K S E I N S T E L LU N G /; Se si programma il volume del caffè in quantità superiore a 150 ml,
- Seite 39 – E N T K A L K U N G /; Siehe auch Sicherheitshinweis
- Seite 41 – WA S S E R H Ä R T E E I N S T E L L E N /
- Seite 42 – A N T I G E LO O P R I M A D I U N A R I PA R A Z I O N E
- Seite 43 – AUTOMATISCHE POWER OFF FUNKTION/
- Seite 44 – F E H L E R B E H E B U N G
- Seite 45 – KO N TA K T I E R E N S I E D E N; G E WÄ H R L E I S T U N G /
25 sec.
x3
Descaling
Clean
Descaling
Clean
Descaling
Clean
Descaling
Clean
EN
FR
F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E
How to read automatic power off and water hardness settings:/
Automatic power off, refer
to page 28
– Espresso for 8 h
– Cappuccino for 30 min
– Latte Macchiato 9 min
Water hardness settings,
refer to page 26
– Lungo: level 0
– Creamy Latte: level 1
– Warm milk froth: level 2
– Warm milk froth + Lungo: level 3
– Warm milk froth + Creamy Latte: level 4
After the first 2 seconds,
the machine heats up for
approximately 25 seconds
(blinking lights). Machine ready is
indicated by steady lights.
7.
Rinsing:
place a container under coffee outlet and press the lungo button. Repeat three times.
INFORMATION:
machines are fully tested after being produced. Some traces of coffee
powder could be found in rinsing water.
8.
Disassemble the Rapid Cappuccino System (R.C.S.) and clean all 6 components in the upper level of
your dishwasher. In case a dishwater is not available, refer to the "Hand Washing of Rapid Cappuccino
System (R.C.S.)" section. After reassemble and re-attach the R.C.S. to the machine, use the "Clean"
button before preparing milk beverage.
INFORMATION:
refer to "Assembling/Disassembling of Rapid Cappuccino System" section
(refer to page 15).
EN
FR
14
P R E M I È R E U T I L I S AT I O N O U A P R È S U N E LO N G U E P É R I O D E D E N O N - U T I L I S AT I O N
8.
Démonter les 6 pièces du Rapid Cappuccino System (R.C.S.) et placer tous les éléments dans le tiroir
supérieur du lave-vaisselle. Si vous ne disposez pas d'un lave-vaisselle, se référer à la section lavage à
la main du Rapid Cappuccino System (R.C.S.). Après avoir remonté le R.C.S. et l'avoir reconnecté à la
machine, utilisez le bouton "Clean" avant toute préparation à base de lait.
INFORMATION:
voir section Montage/Démontage du Rapid Cappuccino System, à la page 15.
7.
Rinçage:
placez un récipient sous la sortie café et appuyez sur la touche Lungo. Répétez trois fois
cette opération.
INFORMATION:
toutes nos machines sont entièrement testées après avoir été fabriquées. Des
traces de poudre de café peuvent être visibles dans l'eau de rinçage.
Réglage de l'arrêt
automatique, voir page 28
/
Espresso pour 8 h
/
Cappuccino pour 30 min
/
Latte Macchiato pour 9 min
Comment connaître les réglages enregistés pour l'arrêt automatique et la dureté d'eau:
Réglage de la dureté de l'eau,
voir page 26
Lungo: niveau 0
/
Creamy Latte: niveau 1
/
Lait chaud: niveau 2
/
Lait chaud + Lungo: niveau 3
/
Lait chaud + Creamy Latte: niveau 4
Après les 2 premières secondes, la
machine chauffe pendant environ
25 secondes (touches clignotantes).
La machine est prête lorsque la
lumière des touches est fixe.
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 14
19.10.17 10:00
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
DE IT Ü B E R S I C H T / I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I Sensorische Zubereitungstasten/ Pulsanti per la preparazione delle bevande 13 EIN/AUS Schalter/ Pulsante ON/OFF 15 Espresso 40 ml/ Espresso 40 ml 16 Cappuccino/ Cappuccino 17 Latte Macchiato/ Latte Macchiato 19 Lungo 110 ml/ Lungo 110 ...
DE IT I N H A LT / C O N T E N U TO MANUELLE REINIGUNG DES RAPID CAPPUCCINO SYSTEMS (R.C.S.)/ LAVAGGIO A MANO DEL SISTEMA RAPID CAPPUCCINO ( R.C. S.)........................ WIEDERHERSTELLEN DER WERKSEINSTELLUNGEN/ RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ..............................................
DE SICHERHEITS- VORKEHRUNGEN VORSICHT / WARNUNGGEFAHR DURCH STROMZIEHEN SIE DAS KABEL BEI BESCHÄDIGUNG AB VORSICHT BEI HEISSEN OBERFLÄCHEN VORSICHT: Die Sicherheitsvorkehrungen sind Bestandteil des Gerätes. Bitte lesen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes....
Weitere Modelle Kaffeemaschinen DeLonghi
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M
-
DeLonghi EMK6A
-
DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini