DeLonghi EN560 S - Bedienungsanleitung - Seite 65

Kaffeemaschine DeLonghi EN560 S – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 23 – I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I; Sensorische Zubereitungstasten/
- Seite 24 – C O N T E N U TO
- Seite 25 – VORKEHRUNGEN
- Seite 27 – Entkalkung; BEWAHREN SIE; Geben Sie sie an alle
- Seite 28 – Lesen Sie zunächst
- Seite 33 – Die Milch sollte nicht länger als 2 Tage im Kühlschrank
- Seite 35 – P R O G R A M M I E R E N /
- Seite 36 – TÄG L I C H E P F L E G E /
- Seite 37 – W I E D E R H E R S T E L L E N D E R W E R K S E I N S T E L LU N G E N /
- Seite 38 – W E R K S E I N S T E L LU N G /; Se si programma il volume del caffè in quantità superiore a 150 ml,
- Seite 39 – E N T K A L K U N G /; Siehe auch Sicherheitshinweis
- Seite 41 – WA S S E R H Ä R T E E I N S T E L L E N /
- Seite 42 – A N T I G E LO O P R I M A D I U N A R I PA R A Z I O N E
- Seite 43 – AUTOMATISCHE POWER OFF FUNKTION/
- Seite 44 – F E H L E R B E H E B U N G
- Seite 45 – KO N TA K T I E R E N S I E D E N; G E WÄ H R L E I S T U N G /
PL
RU
O P I S E K S P R E S U /
О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О К О Ф Е М А Ш И Н Е
Dotykowe przyciski do przyrządzania
różnych rodzajów kawy/
Сенсорные кнопки
13
Przycisk ON/OFF/
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
15
Espresso 40 ml/
Эспрессо (40 мл)
16
Cappuccino/
Капучино
17
Latte Macchiato/
Латте Макиато
19
Lungo 110 ml/
Лунго (110 мл)
20
Creamy Latte/
Creamy Latte*
21
Ciepła mleczna pianka/
Горячая молочная пенка
System Rapid Cappuccino (R.C.S.)/
Система приготовления капучино
(R.C.S.)
22
Przycisk zdejmowania pokrywy/
Кнопка отсоединения
крышки контейнера для молока
23
Pokrywa zbiornika na mleko/
Крышка контейнера для
молока
24
Gęstość mlecznej pianki: MIN./
Минимальный уровень молочной пенки
25
Położenie gałki do regulacji mlecznej pianki (wkładanie/
wyciąganie)/
Положение ручки регулятора для установки/извлечения
26
Gałka do regulacji mlecznej pianki/
Регулятор объема молочной пенки
27
CLEAN [Czyszczenie] : przycisk płukania/
CLEAN
: кнопка очистки Системы приготовления
капучино
28
Gęstość mlecznej pianki: MAKS./
Максимальный уровень молочной пенки
29
Złączka Systemu Rapid Cappuccino/
Коннектор Системы приготовления капучино
30
Dysza do spieniania mleka/
Носик для выхода молока
31
Dźwignia dyszy do spieniania mleka/
Рычаг носика для
выхода молока
32
Rurka do zasysania mleka/
Трубка для подачи молока
33
Zbiornik na mleko (0.35 L)/
Контейнер для молока (350 мл)
Opis ekspresu/
Общие сведения о кофемашине
A
Ekspres bez Systemu Rapid Cappuccino/
Кофемашина для приготовления черного кофе
B
Ekspres z Systemem Rapid Cappuccino (do Cappuccino)/
Кофемашина с Системой приготовления капучино (для
Капучино)
C
Ekspres z Systemem Rapid Cappuccino (do Latte Macchiato i
Creamy Latte)/
Кофемашина с Системой приготовления
капучино (для Латте Макиато и Creamy Latte)
1
Dźwignia/
Рычаг
2
Komora na kapsułki/
Отделение для капсулы
3
Zbiornik na wodę (0.9 L)/
Резервуар для воды (900 мл)
4
Wylot kawy/
Отверстие для выхода кофе
5
KPojemnik na zużyte kapsułki/
Контейнер для использованных капсул
6
Tacka ociekowa (przesunąć do środka w przypadku szklanki do
Latte Macchiato)/
Поддон для капель (при использовании
высокого бокала поддон убирается внутрь)
7
Lewa kratka/
Решетка поддона слева
8
Prawa kratka/
Решетка поддона справа
9
Drzwiczki do schowka na rurkę do odkamieniania
(pociągnij, aby otworzyć)/
Отсек для хранения насадки для очистки от накипи
10
Rurka do odkamieniania/
Насадка для очистки от накипи
11
Drzwiczki do złączki pary/
Затвор отверстия для подачи пара
12
Złączka pary/
Отверстие для подачи пара
Alarm/
Оповещения
14
«Descaling» [Odkamienianie]
: alarm
odkamieniania, zob. punkt «Odkamienianie»
«Descaling»
: индикатор очистки от накипи
(см. раздел «Очистка от накипи»)
18
«Clean» [Czyszczenie] : czyszczenie
systemu przygotowywania mleka, zob. punkt
«Przygotowywanie Cappuccino»
«Clean»
: индикатор очистки системы
приготовления капучино (см. раздел
«Приготовление капучино»)
* Creamy Latte – Сливочный Латте
116
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 116
19.10.17 10:01
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
DE IT Ü B E R S I C H T / I N D I C A Z I O N I G E N E R A L I Sensorische Zubereitungstasten/ Pulsanti per la preparazione delle bevande 13 EIN/AUS Schalter/ Pulsante ON/OFF 15 Espresso 40 ml/ Espresso 40 ml 16 Cappuccino/ Cappuccino 17 Latte Macchiato/ Latte Macchiato 19 Lungo 110 ml/ Lungo 110 ...
DE IT I N H A LT / C O N T E N U TO MANUELLE REINIGUNG DES RAPID CAPPUCCINO SYSTEMS (R.C.S.)/ LAVAGGIO A MANO DEL SISTEMA RAPID CAPPUCCINO ( R.C. S.)........................ WIEDERHERSTELLEN DER WERKSEINSTELLUNGEN/ RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ..............................................
DE SICHERHEITS- VORKEHRUNGEN VORSICHT / WARNUNGGEFAHR DURCH STROMZIEHEN SIE DAS KABEL BEI BESCHÄDIGUNG AB VORSICHT BEI HEISSEN OBERFLÄCHEN VORSICHT: Die Sicherheitsvorkehrungen sind Bestandteil des Gerätes. Bitte lesen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes....
Weitere Modelle Kaffeemaschinen DeLonghi
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M
-
DeLonghi EMK6A
-
DeLonghi EN 85 BAE Essenza Mini