KALKENTFERNUNG; bildet, beeinflusst die Geschmackseigenschaften des - BRAYER BR1080 - Bedienungsanleitung - Seite 5
Inhalt:
- Seite 2 – • Pour out the liquid and rinse the flask (1) several; STORAGE; design, structure and specifications not affecting; The unit operating life is 3 years; BESCHREIBUNG
- Seite 3 – SICHERHEITSHINWEISE UND GEBRAUCHSANLEITUNG; aufmerksam durch, bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.; standfeste Oberfläche auf, stellen Sie ihn an den
- Seite 5 – KALKENTFERNUNG; bildet, beeinflusst die Geschmackseigenschaften des
- Seite 6 – Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre; ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1080; Электроприбор для нагревания жидкости; оПиСание
14
15
de
de
VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS
•
Stellen Sie den Wasserkocher (1) auf eine feste,
stabile, ebene, rutschfeste, nichtmetallische
Oberfläche, weit entfernt von Wärmequellen, im
maximalen Abstand vom Rand der Oberfläche.
•
Achten Sie darauf, dass der einschalter immer
verfügbar ist und nicht durch Fremdkörper blockiert
ist.
•
Um den Wasserkocher mit Wasser zu füllen, drücken
Sie den deckelöffner und öffnen Sie den deckel.
•
Füllen Sie den Wasserkocher mit Wasser höchstens
bis zur «MAX»-Marke auf.
•
Machen Sie den deckel zu und stellen Sie den
befüllten Wasserkocher auf eine ebene, feste
• Oberfläche.
•
Stecken Sie den netzstecker in die Steckdose ein.
•
Um den Wasserkocher einzuschalten, drücken Sie
den einschalter (3) «ReSeT», dabei leuchtet die
kontrollleuchte (5).
•
Wenn das Wasser aufkocht, schaltet sich der
Wasserkocher automatisch ab und der Lichtanzeiger
(5) erlischt.
•
nach dem Ausschalten des Wasserkochers warten
Sie einige Minuten, danach, durch das drücken der
einschalttaste (3) «ReSeT», können Sie ihn wieder
einschalten, um das Wasser erneut zu kochen.
•
Wenn Sie den Wasserkocher ausschalten möchten,
ziehen Sie den netzstecker aus der Steckdose aus.
•
Falls Sie den Wasserkocher zufällig eingeschaltet
haben, jedoch der Wasserstand darin unter der
minimalen Wasserstandsmarke bleibt, so
•
spricht das Sicherungselement automatisch an und
der Wasserkocher schaltet sich automatisch aus.
•
In diesem Fall ziehen Sie den netzstecker aus
der Steckdose, lassen Sie den Wasserkocher
10-15 Minuten lang abkühlen, dann füllen Sie den
Wasserkocher mit Wasser auf und schalten Sie ihn
ein, der Wasserkocher wird im normalen Betrieb
funktionieren.
REINIGUNG UND PFLEGE
•
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom
Stromnetz ab, gießen Sie Wasser aus und lassen Sie
den Wasserkocher abkühlen.
• Wischen Sie die Außenoberfläche des
Wasserbehälters (1) mit einem feuchten Tuch, dann
trocknen Sie den Wasserbehälter ab. Für entfernung
von Verschmutzungen benutzen Sie weiche
Reinigungsmittel, aber keine Metallbürsten und
Abrasiv- oder Lösmittel.
•
Tauchen Sie den Wasserkocher nicht ins Wasser
oder andere Flüssigkeiten ein und spülen Sie ihn
nicht in der Spülmaschine ab.
KALKENTFERNUNG
•
der kalkstein, der sich innerhalb des Wasserkochers
bildet, beeinflusst die Geschmackseigenschaften des
Wassers und verletzt den Wärmeaustausch zwischen
Wasser und dem Heizelement.
•
zum entkalken können Sie sowohl spezielle
entkalkungsmittel als auch Haushaltsprodukte wie
essig oder zitronensäure verwenden.
•
zum entkalken, füllen Sie den Wasserbehälter (1)
mit 1/3 Wasser und lassen Sie es aufkochen. Öffnen
Sie den deckel und füllen Sie den Tafelessig (6-9%)
bis zur Markierung «MAX» hinzu, lassen Sie die
Flüssigkeit für einige Stunden im Wasserkocher.
Nach dem Auflösen des Kalksteines, gießen die
Flüssigkeit ab und spülen den Wasserbehälter (1)
mehrmals ab. Um den essiggeruch zu entfernen,
kochen Sie das Wasser mehrmals.
•
Lösen Sie 25 G zitronensäure in 500 ml heißes
Wasser auf.
•
Gießen Sie die resultierende Lösung in den
Wasserkocher und warten Sie 15 Minuten.
•
Gießen Sie die Flüssigkeit ab und spülen Sie den
Wasserbehälter (1) mehrmals ab, lassen Sie das
Wasser mehrmals kochen.
•
zum entkalken können spezielle Mittel verwendet
werden, die für elektrische Wasserkocher oder
kaffeemaschinen bestimmt sind, halten Sie sich strikt
an die Gebrauchsanweisung, die auf der Verpackung
des Produkts oder in den zusätzlichen Materialien
des Verkäufers platziert werden muss.
•
Reinigen Sie den Wasserkocher vom kalk
regelmäßig.
AUFBEWAHRUNG
•
Bevor Sie den Wasserkocher zur langen
Aufbewahrung wegnehmen, trennen Sie ihn vom
Stromnetz ab, gießen Sie Wasser ab und lassen Sie
das Gerät abkühlen.
•
Reinigen Sie den Wasserbehälter (1) des
Wasserkochers.
•
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen
und für kinder und
•
behinderte Personen unzugänglichen Ort auf.
LIEFERUMFANG
•
Wasserkocher — 1 St.
•
Bedienungsanleitung — 1 St.
TECHNISCHE DATEN
•
Betriebsspannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz
•
nennleistungsaufnahme: 1000 W
•
Maximale Füllmenge: 0,5 l
ENTSORGUNG
Um die Umwelt zu schützen, nach Ablauf
der Lebensdauer des Gerätes bringen Sie
es zum spezialisierten Verwertungspunkt
zur weiteren Verwertung.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
8 9 en en • To remove scale, you can use special scale-removing agents, as well as household ones, for example, vinegar or citric acid. • To remove scale, fill the flask (1) with water one-third full and boil it. Open the lid and add table vinegar (6- 9%) to the «MAX» mark, leave the liquid in the k...
10 11 de de SICHERHEITSHINWEISE UND GEBRAUCHSANLEITUNG Bevor Sie Ihr Gerät benutzen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. • Verwenden Sie den Wasserkocher nur bestimmungsgemäß, wie es in dieser Gebrauc...
14 15 de de VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS • Stellen Sie den Wasserkocher (1) auf eine feste, stabile, ebene, rutschfeste, nichtmetallische Oberfläche, weit entfernt von Wärmequellen, im maximalen Abstand vom Rand der Oberfläche. • Achten Sie darauf, dass der einschalter immer verfügbar ist und nicht ...
Weitere Modelle Wasserkocher BRAYER
-
BRAYER BR1003
-
BRAYER BR1005BK
-
BRAYER BR1005GN
-
BRAYER BR1005YE
-
BRAYER BR1006
-
BRAYER BR1007
-
BRAYER BR1007RD
-
BRAYER BR1008BK
-
BRAYER BR1008WH
-
BRAYER BR1009