Bosch 06019C3000 - Bedienungsanleitung - Seite 42
Inhalt:
- Seite 7 – Deutsch; Sicherheitshinweise
- Seite 8 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; VORSICHT
- Seite 9 – Technische Daten; Montage
- Seite 10 – Saugzubehör montieren
- Seite 11 – Betrieb; Inbetriebnahme
- Seite 12 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 13 – Behebung von Störungen; Entsorgung
|
205
Bosch Power Tools
1 619 929 L27 | (14.2.13)
2 607 432 039
de
Nassfilterbeutel (nass)
fi
Märkäsuodatinpussi
(märkä)
bg
Филтърен плик за
(мокро засмукване)
en
Wet-filter bag (wet)
el
Σάκος υγρού φίλτρου (υγρή)
sr
Kesa vlažnog filtra (mokro)
fr
Sac filtrant spécial pour les
liquides (humide)
tr
Islak toz torbası (ıslak)
sl
Filtrska vrečka za mokro
sesanje (mokro sesanje)
es
Filtro para materiales húm-
edos (material húmedo)
pl
Worek do odsysania na
mokro (na mokro)
hr
Mokra filtar vrećica (mokra)
pt
Saco de filtro molhado
(molhado)
cs
Filtrační sáček
(mokré vysávání)
et
Märgfiltrikott (vedelikud)
it
Sacchetto filtro umido
(umido)
sk
Mokré filtračné vrecko
(mokré)
lv
Mitrās filtrēšanas maisiņš
(šķidrumu uzsūkšanai)
nl
Natfilterzak (nat)
hu
Szűrős nedves zacskó
(nedves)
lt
Skysčių filtruojamasis
maišelis (skysčiams)
da
Vådfilterpose (våd)
ru
Мокрый фильтр
(влажное всасывание)
ar
sv
Våtfilterpåse (våt)
uk
Вологий фільтр
(вологе відсмоктування)
fa
no
Filterpose for våtfiltere
(våt)
ro
Sac filtrant pentru aspirare
umedă (aspirare umedă)
2 607 432 043
de
Entsorgungssack (PE)
(trocken/nass)
fi
Erikoispölypussi (PE)
(kuiva/märkä)
bg
Прахоуловителна торба
(PE) (сухо/мокро
засмукване)
en
Disposal bag (PE)
(dry/wet)
el
Σάκος αποκομιδής (PE)
(ξηρή/υγρή)
sr
Vreća za otpad (PE)
(suvo/mokro
fr
Sac de collecte (PE)
(sec/humide)
tr
Atık çuvalı (PE)
(kuru/ıslak)
sl
Vrečka za odpadke (PE)
(suho/mokro sesanje)
es
Saco de evacuación de
polvo (PE)
(material seco/húmedo)
pl
Worek papierowy (PE)
(na sucho/na mokro)
hr
Vreća za otpad (PE)
(suha/mokra)
pt
Saco descartável (PE)
(seco/molhado)
cs
Odpadní sáček (PE)
(suché/mokré vysávání)
et
Käitluskott (PE)
(kuiv tolm/vedelikud)
it
Sacchetto per lo smalti-
mento (PE)
(secco/umido)
sk
Vrecko na odpad (PE)
(suché/mokré)
lv
Utilizēšanas maiss (PE)
(sausu vielu un šķidrumu
uzsūkšanai)
nl
Afvalzak (PE)
(droog/nat)
hu
Poreltávolító zsák (PE)
(száraz/nedves)
lt
Šalinimo maišelis (PE)
(sausoms dulkėms/
skysčiams)
da
Engangspose (PE)
(tør/våd)
ru
Мешок для сбора мусора
(PE) (сухое/влажное
всасывание)
ar
sv
Avfallhanteringssäck (PE)
(torr/våt)
uk
Пакет для сміття (PE)
(сухе/вологе
відсмоктування)
fa
no
Engangspose (PE)
(tørr/våt)
ro
Sac eliminare (PE)
(aspirare umedă/uscată)
OBJ_BUCH-1702-001.book Page 205 Thursday, February 14, 2013 4:05 PM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 619 929 L27 | (14.2.13) Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie d...
10 | Deutsch 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools Produkt- und Leistungsbeschreibung Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Darstellung des Saugers auf und lassen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Betriebsanleitung lesen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist bestimmt zum ...
Deutsch | 11 Bosch Power Tools 1 619 929 L27 | (14.2.13) 9 Verschluss für Saugeroberteil 10 Laufrad 11 Lenkrollenbremse 12 Lenkrolle 13 Kabelhalterung 14 Verschlusslasche der Filterabdeckung 15 Halter für Saugrohre 16 Halter für Fugendüse/Absaugkrümmer 17 Halter für Bodendüse 18 SFC+-Schalter 19 Wer...
