Beurer GS 58 - Handbuch - Seite 5

Waage Beurer GS 58 – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.

Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.

Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
Seite:
/ 12
Download der Anleitung

5

4. Fehlermeldung

G

Error messages

F

Messages d’erreur

E

Avisos de errores

I

Messaggi di errore

O

Foutmeldingen

P

Mensagens de erro

T

Hata mesajları

K

Μηνύματα σφαλμάτων

c

Fejlmeddelelse

S

Felmeddelanden

N

Feilmeldinger

t

Virheilmoitukset

r

Сообщения об

ошибках

Q

Komunikaty błędów

z

Chybová hlášení

n

Javljene napake

H

Hibajelzések

R

Mesaje de eroare

D

Batterie leer

G

Battery empty

F

Batterie vide

E

Pilas agotadas

I

Batterie esauste

O

Batterij leeg

P

Bateria descarregada

T

Pil boş

K

Η μπαταρία είναι άδεια

c

Batteri tomt

S

Batteriet tomt

N

Batteri tomt

t

Paristo tyhjä

r

Батарейка разряжена

Q

Zużyta bateria

z

Vybité baterie

n

Baterijski vložki so

prazni

H

Az elem lemerült

R

Baterie descărcată

kg/ib

24 H/

ALARM

3 x AAA 1,5 V

D

Maximale Tragkraft

überschritten

G

Maximum weight

capacity exceeded

F

Poids maximal dépassé

E

Capacidad de carga

máxima superada

I

Superamento della

portata massima

O

Maximale draagkracht

overschreden

P

Capacidade de carga

máxima ultrapassada

T

Maksimum taşıma

kapasitesinin üzerine

çıktınız

K

Υπέρβαση ανώτατου

ορίου αντοχής

c

Maksimal bærekraft

overskredet

S

Den maximala bärkraf-

ten är överskriden

N

Maksimumsvekten er

overskredet

t

Maksimipaino ylittyy

r

Превышен

максимальный вес

Q

Przekroczono

maksymalną nośność

z

Překročení maximální

nosnosti

n

Prekoračena je maksi-

malna nosilnost

H

Túllépte a maximális

teherbírást

R

S-a depăşit capacitatea

portantă maximă.

max.180 kg

396 lb

28 st

manualsarea.de
Haben Sie noch Fragen?

Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)

Eine Frage stellen