Tefal DT3031E0 - Bedienungsanleitung - Seite 64

Tefal DT3031E0
Seite 1 Vollständige Originalanleitung
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75
Seite: / 75
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

140

141

เน่่องจากไอนำ้ามีความร้อนส่ง: อย�าพยายามขึ้จัดรอยยับจาก

เส่้อผ้าขึ้ณะที่ี่สวมใส�อย่� ให้แขึ้วนเส่้อผ้ากับไม้แขึ้วนผ้าทีุ่กครั้ง

TH

MS

Semasa wap masih panas: jangan

cuba untuk menghilangkan kedutan

kedutan daripada baju semasa ia

sedang dipakai atas badan, sentiasa

gantung pakaian pada penyangkut

baju ketika menggunakan perkakas.

ก่่อนก่�รใช้้ง�น /

SEBELUM

PENGGUNAAN /AVANT L’UTILISATION

1

120 ml

ก�อนใช้งานเคร่่อง กางหัวไอนำ้าออกจนกว�าจะล็อกเขึ้้าที่ี่เสมอ

TH

MS

Sentiasa buka kepada mod stim sehingga

ia kunci sebelum guna perkakas.

เปิดฝาปิดช�องเติมนำ้า และเติมนำ้าลงในถ้วยตวงให้ถ้งขึ้ีดจำากัดส่งสุด

TH

MS

Buka penutup saluran air dan isi beaker

dengan air sehingga had maksimum.

เติมนำ้าประปาธรรมดาลงในถังนำ้าได้ส่งสุด 120 มล. (ถ้วยตวง

60 มล. 2 ถ้วย) (ด่ที่ี่ส�วน “นำ้าที่ี่ใช้”)

TH

MS

Isikan tangki air dengan maksimum 120 ml

(2 beaker 60ml) air paip belum dirawat

(Lihat bahagian «air apa digunakan»).

ปิดฝาปิดช�องเติมนำ้า

TH

MS

Tutup penutup saluran masuk air.

Dépliez toujours la t

ê

te vapeur jusqu’à

ce qu’elle soit verrouillée avant

d’utiliser l’appareil.

FR

Ouvrez le bouchon du réservoir d’eau

et remplissez le gobelet verseur d’eau

jusqu’à la limite maximum.

FR

Remplissez le réservoir au maximum

de 120 ml (2 gobelets verseur de 60 ml)

d’eau du robinet non traitée (voir partie

« 

Q

uelle eau utiliser »).

FR

Fermez le bouchon du réservoir d’eau.

FR

La vapeur étant très chaude, n’essayez

jamais de repasser les plis d’un

v

ê

tement lorsqu’il est porté, accrochez-

le toujours sur un cintre.

FR

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 5 - ZUBEHÖR

6 7 The travel pouch is used to store your appliance or to travel with. Before using the travel pouch, unplug your appliance and allow it to cool down for one hour. Then empty the water tank before storing it. EN NL Het reistasje wordt gebruikt om het apparaat tijdens reizen in op te bergen. Voordat...

Seite 6 - ON

8 9 NL Voor de beste prestaties, breng de stoom van boven naar beneden aan op uw kledingstuk. Tips: Controleer het waslabel voor aanbevelingen. Wij raden u aan om het apparaat eerst op een verborgen zone van het acryl, nylon of andere synthetische stof te testen om na te gaan of het textiel niet doo...

Seite 7 - NACH GEBRAUCH

10 11 OFF 1h 4 AFTER USE / NA GEBRUIK / NACH GEBRAUCH Press and hold the On/Off button for 3 seconds to switch the appliance off. EN NL Druk op de aan-/uit-knop en houd hem 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.Halten Sie den Ein/Aus-Schalter 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ...

Weitere Modelle Bügeleisen Tefal

Alle Tefal Bügeleisen