Staubsauger Bosch BGS 62200 – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
104
"Este aparelho est
á
identi
f
icado em con
f
ormidade com
a Directiva 2002/96/CE relativa aos res
í
duos de e
q
uipa-
mentos eléctricos e electr
ó
nicos (waste electrical and
electronic e
q
uipment – WEEE).
A directiva estabelece o
q
uadro para um sistema de
recolha e valoriza
çã
o dos e
q
uipamentos usados, v
á
lido
em toda Uni
ã
o Europeia."
pt
"
Αυτή
η συσκευή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με την
ευρωπα
ϊκή
οδηγία 2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών παλιών συσκευών (waste electrical and
electronic e
q
uipment – WEEE).
Η
οδηγία δίνει το πλαίσιο για μια απόσυρση και α
ξιοποίηση
των παλιών συσκευών, με ισχύ σε όλη την ΕΕ."
el
"Bu cihaz, Elektrikli ve Elektronik Eski Cihazlar
İ
le
İ
lgili
Avrupa
Yö
netmeli
ğ
i 2002/96/E
G
(waste electrical and
electronic e
q
uipment – WEEE) do
ğ
rultusunda
i
ş
aretlenmi
ş
tir.
Bu direkti
f,
AB dahilinde ge
ç
erli olan eski cihazlar
ı
n geri
al
ı
nmas
ı
na ve de
ğ
erlendirilmesine ait kapsam
ı
belirler."
tr
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą
Europejską 2002/96/EC (WEEE) oraz polską Ustawą z
dnia 29 lipca 2005 r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym” (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495)
symbolem przekreślonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie
jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z
innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa
domowego.
Użytkownik jest zobowiązany do oddania go
prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne
punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą
odpowiedni system umożliwiający oddanie tego
sprzętu.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego
składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
pl
Urządzenie to zosta
ł
o oznaczone zgodnie z europejską
dyrektywą 2002/96/E
G
o zużytych urządzeniach elek-
trycznych i elektronicznych (waste electrical and elec-
tronic e
q
uipment – WEEE)..
Dyrektywa ta okre
ś
la zasady obowiązujące w ca
ł
ej Unii
Europejskiej w zakresie zwrotu i wt
ó
rnego
wykorzystania zużytych urządze
ń."
hu
"Този уред е маркиран в съответствие с директива
2002/96/
ЕО
за електрически и електронни уреди
(waste electrical and electronic e
q
uipment - WEEE).
Директивата определя рамката за важащото в
ЕС
връщане и оползотворяване на стари уреди."
bg
"Данный прибор имеет отметку о соответствии
европейским
нормам
2002/96/E
G
утилизации
электрических и электронных приборов (waste elec-
trical and electronic e
q
uipment – WEEE).
Данные
нормы
определяют
действующие
на
территории
Евросоюза
правила
утилизации
и
возврата отслуживших приборов."
ru
"Acest aparat respect
ă
Directiva european
ă
2002/96/CE
cu privire la aparate electrice
ş
i electronice (waste elec-
trical and electronic e
q
uipment – WEEE).
Directiva o
f
er
ă
cadrul pentru preluarea corespunz
ă
toare
ş
i valori
f
icarea aparatelor vechi
î
n toat
ă
Europa."
ro
"Даний
прилад
маркований
відповідно
до
європейського Регламенту 2002/96/E
G
про утилізацію
електричних приладів (waste electrical and electronic
e
q
uipment – WEEE).
Даний
Регламент
встановлює
основні
загальноєвропейські засади щодо повернення та
відшкодування вартості пристроїв, що підлягають."
uk
ar
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
