Segway AA.05.12.01.0004 - Bedienungsanleitung - Seite 6
Inhalt:
EN
Additional and/or supplemental warnings and instructions on how to use the product are also in the Segway Ninebot app, and
such information and/or notice is part of the user materials that an user shall know and learn.
F R
Des avertissements et des instructions supplémentaires et/ou complémentaires sur la façon d'utiliser le produit se trouvent
également dans l'application Segway Ninebot, et ces informations et/ou avis font partie des documents d'utilisation qu'un
utilisateur doit connaître et apprendre.
DE
Zusätzliche und/oder ergänzende Warnungen und Anweisungen zur Verwendung des Produkts sind auch in der Segway
Ninebot-App aufgeführt, und solche Informationen und/oder Hinweise sind Teil der Benutzermaterialien, die ein Benutzer
kennen und lernen muss.
I T
Avvertenze e istruzioni aggiuntive e/o supplementari su come utilizzare il prodotto si possono anche trovare nell'app Segway
Ninebot. Tali informazioni e/o avvisi fanno parte dei materiali per l'utente che l'utente deve conoscere e apprendere.
ES
Las advertencias e instrucciones adicionales y/o complementarias sobre cómo usar el producto también se encuentran en la
aplicación Segway Ninebot, y dicha información y/o aviso es parte de los materiales del usuario que un usuario debe conocer y
aprender.
P L
Dodatkowe ostrzeżenia/ instrukcje dotyczące korzystania z produktu są również szczegółowo opisane w aplikacji Segway
Ninebot. Użytkownik powinien zapoznać się z takimi informacjami/ ostrzeżeniami.
NL Aanvullende waarschuwingen en instructies met betrekking tot het gebruik van het product zijn ook beschikbaar in de Segway
Ninebot-app, en dergelijke informatie en/of kennisgevingen zijn onderdeel van de gebruikersdocumenten die een gebruiker
moet leren en kennen.
PT Avisos e instruções adicionais e/ou suplementares sobre como utilizar o produto estão também na aplicação Segway Ninebot, e
tais informações e/ou avisos fazem parte dos materiais do utilizador que o utilizador deve conhecer e aprender.
4
EN
Click “Search vehicle” and pair with
your KickScooter.
F R
Cliquez sur «Rechercher un véhicule»
et associez-le pour vous connecter à
votre trottinette.
DE
Klicken Sie auf "Fahrzeug suchen"
und koppeln Sie, um sich mit Ihrem
KickScooter zu verbinden.
I T
Fai clic su "Cerca veicolo" e procedi
con l'associazione per connettere il
tuo monopattino.
ES
Haga click en 'Buscar vehículo' y
empareje para conectar a su patinete.
P L
Kliknij „Wyszukaj pojazd” i połącz się
z hulajnogą.
NL Klik op “Search vehicle” en koppel
met uw KickScooter.
PT Clique em "Modo de pesquisa" e
emparelhe com a sua KickScooter.
5
EN
Follow the instructions to watch
the Riding Safety video.
F R
Suivez les instructions pour
visionner la vidéo sur la sécurité
de conduite.
DE
Befolgen Sie die Anweisungen,
um die Fahrsicherheit zu
überprüfen.
I T
Segui le istruzioni per vedere il
video sulla Sicurezza di Guida.
ES
Siga las instrucciones para ver la
Seguridad de Conducción.
P L
Postępuj zgodnie z instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa
jazdy.
NL Volg de instructies om de Riding
Safety te bekijken.
PT Siga as instruções para ver o
vídeo da Segurança na
Condução.
6
EN
Click to activate the
KickScooter.
F R
Cliquez pour activer la
trottinette.
DE
Klicken Sie hier, um den
Roller zu aktivieren.
I T
Fare click per attivare il
monopattino.
ES
Haga click para activar el
patinete.
P L
Kliknij, aby aktywować
hulajnogę.
NL Klik om de KickScooter te
activeren.
PT Clique para ativar a
KickScooter.
Segway-Ninebot
09
10
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
EN Always wear a helmet, elbow pads and knee pads when riding. FR Veuillez toujours porter un casque, des coudières et des genouillères. DE Tragen Sie während der Fahrt immer einen Helm, Ellbogenschützer und Knieschoner. I T indossare casco, gomitiere e ginocchiere. ES Use casco, coderas y rodillera...
EN 7/64'' (3mm) Hex WrenchFR Clé hexagonale 7/64'' (3mm)DE 7/64'' (3mm) SechskantschlüsselI T 7/64'' (3mm) Chiave esagonaleES Llave hexagonal 7/64'' (3mm)PL 7/64'' (3mm) Klucz imbusowy NL 7/64'' (3mm) inbussleutel PT Chave hexagonal de 3 mm (7/64" ) EN M5 Screw × 5 FR Vis M5 × 5 DE M5 Schraube...
Folding / Pliage / Klappbar / Ripiegatura / Plegado / Składanie / Opvouwen / Dobrar 1 EN Lift the safety lock and open the quick-release lever. F R Soulevez le verrou de sécurité et ouvrez le levier de déverrouillage rapide. DE Heben Sie das Sicherheitsschloss an und öffnen Sie den Schnapphebel. ...
Weitere Modelle Elektro-Roller Segway
-
Segway A6
-
Segway C10
-
Segway C2
-
Segway C2 E
-
Segway C20
-
Segway C8
-
Segway D18E
-
Segway D28E
-
Segway D38E
-
Segway F25E II