Anpassen der Grundeinstellungen; grammquelle zu wählen.; AUX kann nur gewählt werden, wenn die; Abschalten des Tons; MUTE - Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP - Bedienungsanleitung - Seite 5

Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP
Anleitung wird geladen

Anpassen der Grundeinstellungen

1

Drücken und halten Sie SRC/OFF ge-

drückt, bis sich das Gerät ausschaltet.

2

Drücken und halten Sie SRC/OFF ge-

drückt, bis ein Funktionsname im Display
erscheint.

3

Drücken Sie FUNC, um die Grundein-

stellung zu wählen.

Nehmen Sie nach der Funktionswahl die fol-
genden detaillierten Grundeinstellungen vor.

FM

(UKW-Kanalraster)

Bei der Suchlaufabstimmung wird normalerweise
das 50-kHz-UKW-Kanalraster verwendet. Wenn der Al-
ternativfrequenzsuchlauf (AF) oder die Verkehrsmel-
dungen (TA) eingeschaltet sind, ändert sich das
Kanalraster automatisch zu 100 kHz. Es kann jedoch
vorteilhaft sein, das Kanalraster für den Alternativfre-
quenzsuchlauf auf 50 kHz einzustellen.

!

Bei der manuellen Abstimmung bleibt das Kanal-
raster auf 50 kHz eingestellt.

1

Drücken Sie

c

oder

d

, um das UKW-Kanalraster

zu wählen.

50

(50 kHz)

100

(100 kHz)

A-PI

(Automatische PI-Suche)

Das Gerät kann selbst bei einem Stationsabruf auto-
matisch nach einer anderen Station mit derselben
Programmierung suchen.

1

Drücken Sie

a

oder

b

, um den Auto-PI-Suchlauf

ein- oder auszuschalten.

AUX

(Zusatzeingang)

Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn ein zusätzli-
ches, mit diesem Gerät verbundenes Gerät verwendet
wird.

1

Drücken Sie

a

oder

b

, um die AUX-Einstellung

ein- oder auszuschalten.

SAVE

(Energiesparmodus)

Wenn Sie diese Funktion einschalten, reduzieren Sie
den Verbrauch von Batterieleistung.

!

Bei aktiviertem Energiesparmodus kann nur die
Programmquelle eingeschaltet werden.

1

Drücken Sie

a

oder

b

, um den Energiesparmo-

dus ein- oder auszuschalten.

TITLE

(Spracheinstellung)

Das Gerät kann Textinformationen komprimierter Au-
diodateien auch dann anzeigen, wenn sie entweder in
einer europäischen Sprache oder in Russisch aufge-
zeichnet wurden.

!

Falls die für die Aufzeichnung verwendete Spra-
che und die gewählte Spracheinstellung nicht
übereinstimmen, werden die Textinformationen
ggf. nicht richtig angezeigt.

!

Bestimmte Zeichen werden ggf. nicht ordnungs-
gemäß angezeigt.

1

Drücken Sie

c

oder

d

, um eine Sprache zu wäh-

len.

EUR

(Europäische Sprache)

RUS

(Russisch)

Verwendung der AUX-
Programmquelle

1

Verbinden Sie den Stereo-Mini-Klin-

kenstecker mit dem AUX-Eingang.

2

Drücken Sie SRC/OFF, um AUX als Pro-

grammquelle zu wählen.

#

AUX kann nur gewählt werden, wenn die

AUX-Einstellung eingeschaltet ist. Für weitere
Einzelheiten siehe

AUX

(Zusatzeingang)

auf Seite

76.

Abschalten des Tons

Die Tonausgabe wird automatisch stummge-
schaltet, wenn:

!

mit einem an dieses Gerät angeschlosse-
nen Mobiltelefon ein Anruf empfangen
oder getätigt wird.

!

von einem an dieses Gerät angeschlosse-
nen Pioneer-Navigationsgerät Sprachan-
weisungen ausgegeben werden.

Der Ton wird abgeschaltet, im Display er-
scheint

MUTE

und sämtliche Audio-Einstel-

lungen, mit Ausnahme der
Lautstärkeregelung, sind blockiert. Der Betrieb
kehrt in den Normalzustand zurück, sobald
die Telefonverbindung oder die Sprachführung
beendet wird.

De

76

Abschnitt

02

Bedienung des Geräts

Anschlüsse

Wichtig

!

Bei der Installation des Geräts in einem Kraft-
fahrzeug, das am Zündschalter keine Position
ACC aufweist, kann es je nach Anschlusstyp
zu einer Entleerung der Fahrzeugbatterie kom-
men, wenn das rote Kabel nicht mit dem An-
schluss verbunden wurde, der für die
Erkennung des Zündschlüsselbetriebs verant-
wortlich ist.

O

N

S

T

A

R

T

O

F

F

Zündung mit Position
ACC

Zündung ohne Posi-
tion ACC

!

Der Einsatz dieses Geräts in einer anderen als
der nachstehend angegebenen Betriebsum-
gebung kann einen Brand auslösen oder eine
Funktionsstörung zur Folge haben:

Kraftfahrzeuge mit 12-Volt-Batterie und ne-
gativer Erdung.

Lautsprecher mit 50 W (Ausgabe) und
4 Ohm bis 8 Ohm (Impedanz).

!

Um Kurzschluss, Überhitzung oder Funktions-
störungen zu vermeiden, halten Sie sich stets
an die nachstehend aufgeführten Anweisun-
gen:

Trennen Sie die Verbindung zur negativen
Anschlussklemme der Fahrzeugbatterie,
bevor Sie das Gerät installieren.

Sichern Sie die Kabel mit Kabelklemmen
oder Klebeband. Zum Schutz der Verkabe-
lung sollten die Kabel an allen Stellen, an
denen sie mit Metallteilen in Berührung
kommen, mit Isolierband umwickelt wer-
den.

Bringen Sie die Kabel in sicherer Entfer-
nung von beweglichen Fahrzeugkompo-
nenten, wie z. B. Schalthebel und
Sitzschienen, an.

Bringen Sie die Kabel in größtmöglicher
Entfernung von Stellen an, die sich erhit-
zen, wie z. B. der Heizungsöffnung.

Führen Sie das gelbe Batteriekabel nicht
durch ein Loch in den Motorraum, um die
Verbindung mit der Fahrzeugbatterie
herzustellen.

Kleben Sie freie Kabelanschlüsse mit Iso-
lierband ab.

Kürzen Sie die Kabel nicht.

Entfernen Sie niemals die Isolierung des
Stromkabels dieses Geräts, um die Strom-
zufuhr mit einem anderen Gerät zu teilen.
Dadurch wird die Stromversorgungslei-
stung des Kabels beeinträchtigt.

Verwenden Sie eine Sicherung, die den
vorgegebenen Leistungsmerkmalen ent-
spricht.

Verdrahten Sie das negative Lautsprecher-
kabel niemals direkt mit der Erde.

Gruppieren Sie niemals die negativen
Kabel mehrerer Lautsprecher.

!

Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, liegen
Steuersignale am blau/weißen Kabel an. Ver-
binden Sie dieses Kabel mit der Systemfern-
bedienung eines externen
Leistungsverstärkers oder der Steuerklemme
des Automatikantennenrelais des Kraftfahr-
zeugs (max. 300 mA, 12 V Gleichspannung).
Wenn das Fahrzeug mit einer in die Heck-
scheibe integrierten Radioantenne ausgestat-
tet ist, verbinden Sie das Kabel mit der
Versorgungsklemme des Antennenboosters.

!

Verbinden Sie das blau/weiße Kabel niemals
mit der Leistungsklemme des externen Lei-
stungsverstärkers. Darüber hinaus darf das
Kabel keinesfalls mit der Leistungsklemme
der Fahrzeugantenne verbunden werden. An-
dernfalls kann es zu einer Entleerung oder
Funktionsstörung der Fahrzeugbatterie kom-
men.

!

Das schwarze Kabel gewährleistet die Erdung.
Dieses Kabel wie auch die Erdungskabel an-
derer Produkte (insbesondere von Hochstrom-
produkten wie Leistungsverstärker) müssen
separat verdrahtet werden. Anderenfalls kann
es zu einem Brand oder einer Funktionsstö-
rung kommen, wenn sich die Kabel versehent-
lich lösen.

De

77

Abschnitt

Deutsch

03

Installation

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 1 - Im Störungsfall; Wichtig; Bevor Sie beginnen; LASER KLASSE 1; Deutsch; Bevor Sie beginnen

Vielen Dank , dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwen-dung dieses Produkts zur Gewährleistung sei-ner ordnungsgemäßen Verwendung durch.Lesen und befolgen Sie dabei insbesonderedie Hinweise WARNUNG und VORSICHT . Bewahren Sie die Anle...

Seite 2 - Hauptgerät; Hinweis; Bedienung des Geräts

Hauptgerät a 6 7 8 9 b c d 1 2 3 4 5 Taste Taste 1 E (EQ/LOUD) 8 1 bis 6 2 h (Auswurf) 9 TA/AF 3 AUDIO a a / b / c / d 4 SRC/OFF b FUNC 5 Disc-Ladeschacht c D (DISP/SCRL) 6 Taste zum Entrie-geln der Frontplatte d B (BAND/ESC) 7 AUX-Eingang (3,5-mm-Stereoan-schluss) Display-Anzeige 6 3 2 1 5 4 7 8 9 ...

Seite 3 - Grundlegende Bedienvorgänge; Zum Speichern eines abgestimmten; Durch Drücken von; Umschalten der RDS-Anzeige; Frequenz; Die PTY-Information und die Frequenz werden; Wählen alternativer Frequenzen; Gebrauch des PI-Suchlaufs; Empfang von Verkehrsdurchsagen; Durch Drehen von SRC/OFF können Sie; Funktionseinstellungen; de Funktion zu wählen.

Tuner Grundlegende Bedienvorgänge Wahl eines Bands (Wellenbereich) 1 Drücken Sie B (BAND/ESC) , bis der gewünschte Wellenbereich angezeigt wird ( F1 oder F2 für UKW bzw. MW/LW ). Manuelle (schrittweise) Abstimmung 1 Drücken Sie c oder d . Suchlauf 1 Drücken und halten Sie c oder d gedrückt und lasse...

Weitere Modelle Radio-Tonbandgeräte Pioneer

Alle Pioneer Radio-Tonbandgeräte