Makita TD110DZ - Bedienungsanleitung - Seite 9

44 DEUTSCH

ůХХРОЦОТЧОăSТМСОrСОТtsаКrЧuЧРОЧă

ПürăźХОktrШаОrkгОuРО

АůRІUІżŚ

LОsОЧăSТОăКХХОă

SТМСОrСОТtsаКrЧuЧРОЧăuЧНăůЧаОТsuЧРОЧăНurМС.ă

EТЧОăMТssКМСtuЧРăНОrăuЧtОЧăКuПРОПüСrtОЧăАКrЧuЧРОЧă

und Anweisungen kann zu einem elektrischen
Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen

ПüСrОЧ.

ŰОаКСrОЧăSТОăКХХОăАКrЧuЧРОЧă

uЧНăůЧаОТsuЧРОЧăПürăspтtОrОă

ŰОгuРЧКСЦОăКuП.

DОrăAusНruМФă„EХОФtrШаОrФгОuР“ăТЧăНОЧăАКrЧСТЧаОТsОЧă

bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom (mit Kabel) oder Akku
(ohne Kabel) betriebenes Elektrowerkzeug.

SТМСОrСОТtsаКrЧuЧРОЧăПüră

Akku-Schlagschrauber

1.

HКХtОЧăSТОăНКsăźХОktrШаОrkгОuРăЧurăКЧăНОЧă

ТsШХТОrtОЧăżrТППlтМСОЧĽăаОЧЧăSТОăůrЛОТtОЧă

КusПüСrОЧĽăЛОТăНОЧОЧăНТОăżОПКСrăЛОstОСtĽăНКssă

НКsăŰОПОstТРuЧРsОХОЦОЧtăЯОrЛШrРОЧОăKКЛОХă

kШЧtКktТОrt.

ăBОТăKШЧtКФtăЦТtăОТЧОЦăStrШЦăПüСrОЧ

-

den Kabel können die freiliegenden Metallteile

НОsăEХОФtrШаОrФгОuРsăОЛОЧПКХХsăStrШЦăПüСrОЧНă

werden, so dass der Benutzer einen elektrischen
Schlag erleiden kann.

2.

ůМСtОЧăSТОăstОtsăКuПăsТМСОrОЧăStКЧН.

VОrРОаТssОrЧăSТОăsТМСăЛОТăźТЧsКtгăНОsă

АОrkгОuРsăКЧăСШМСРОХОРОЧОЧăůrЛОТtspХтtгОЧĽă

НКssăsТМСăkОТЧОăPОrsШЧОЧăНКruЧtОrăКuПСКХtОЧ.

3.

HКХtОЧăSТОăНКsăАОrkгОuРăЦТtăПОstОЦăżrТПП.

4.

TrКРОЧăSТОăżОСörsМСütгОr.

5.

ŰОrüСrОЧăSТОăНОЧăźТЧsКtгăШНОrăНКsăАОrkstüМkă

ЧТМСtăuЧЦТttОХЛКrăЧКМСăНОЦăůrЛОТtsЯШrРКЧР.ă

DТОăTОТХОăköЧЧОЧăsОСrăСОТßăsОТЧăuЧНă

HКutЯОrЛrОЧЧuЧРОЧăЯОrursКМСОЧ.

6.

HКХtОЧăSТОăIСrОăHтЧНОăЯШЧărШtТОrОЧНОЧăTОТХОЧă

ПОrЧ.

DIźSźăůІАźISUІżźІă

AUFBEWAHREN.

АůRІUІżŚ

LКssОЧăSТОăsТМСăІIűHTăНurМСă

ŰОquОЦХТМСkОТtăШНОrăVОrtrКutСОТtăЦТtăНОЦăPrШНuktă

ĚНurМСăаТОНОrСШХtОЧăżОЛrКuМСăОrаШrЛОЧěăЯШЧăНОră

strТktОЧăźТЧСКХtuЧРăНОrăSТМСОrСОТtsrОРОХЧăПürăНКsă

ЯШrХТОРОЧНОăPrШНuktăКЛСКХtОЧ.
MISSŰRůUűHăШНОrăMТssКМСtuЧРăНОră

SТМСОrСОТtsЯШrsМСrТПtОЧăТЧăНТОsОrăůЧХОТtuЧРăköЧ

-

ЧОЧăsМСаОrОăVОrХОtгuЧРОЧăЯОrursКМСОЧ.

АТМСtТРОăSТМСОrСОТtsКЧаОТsuЧРОЧă

Пürăůkku

1.

LОsОЧăSТОăЯШrăНОrăŰОЧutгuЧРăНОsăůkkusăКХХОă

ůЧаОТsuЧРОЧăuЧНăАКrЧСТЧаОТsОĽăНТОăКЧăĚ1ěă

LКНОРОrтtĽăĚ2ěăůkkuăuЧНăĚ3ěăůkkuаОrkгОuРă

КЧРОЛrКМСtăsТЧН.

2.

UЧtОrХКssОЧăSТОăОТЧăГОrХОРОЧăНОsăůkkus.

3.

ŻКХХsăНТОăŰОtrТОЛsгОТtăЛОtrтМСtХТМСăkürгОră

РОаШrНОЧăТstĽăstОХХОЧăSТОăНОЧăŰОtrТОЛăsШПШrtă

ОТЧ.ăůЧНОrОЧПКХХsăЛОstОСtăНТОăżОПКСrăЯШЧă

оЛОrСТtгuЧРĽăЦöРХТМСОЧăVОrЛrОЧЧuЧРОЧăuЧНă

sШРКrăОТЧОrăźбpХШsТШЧ.

4.

ŻКХХsăźХОktrШХвtăТЧăIСrОăůuРОЧăРОХКЧРtĽăаКsМСОЧă

SТОăsТОăЦТtăsКuЛОrОЦăАКssОrăКusĽăuЧНă

ЛОРОЛОЧăSТОăsТМСăuЧЯОrгüРХТМСăТЧăтrгtХТМСОă

ŰОСКЧНХuЧР.ăůЧНОrОЧПКХХsăköЧЧОЧăSТОăIСrОă

SОСkrКПtăЯОrХТОrОЧ.

5.

DОrăůkkuăНКrПăЧТМСtăkurгРОsМСХШssОЧăаОrНОЧŚ

(1)

DТОăKШЧtКktОăНürПОЧăЧТМСtăЦТtăХОТtПтСТРОЦă

MКtОrТКХăЛОrüСrtăаОrНОЧ.

(2)

LКРОrЧăSТОăНОЧăůkkuăЧТМСtăТЧăОТЧОЦă

ŰОСтХtОrăгusКЦЦОЧăЦТtăКЧНОrОЧă

MОtКХХРОРОЧstтЧНОЧĽăаТОăг.ăŰ.ăІтРОХĽă

MüЧгОЧăusа.

(3)

SОtгОЧăSТОăНОЧăůkkuăаОНОrăАКssОrăЧШМСă

RОРОЧăКus.

źТЧăKurгsМСХussăНОsăůkkusăЯОrursКМСtăstКr

-

kОЧăStrШЦlussĽăНОrăоЛОrСТtгuЧРĽăЦöРХТМСОă

VОrЛrОЧЧuЧРОЧăuЧНăОТЧОЧăDОПОktăгurăŻШХРОă

СКЛОЧăkКЧЧ.

6.

LКРОrЧăSТОăНКsăАОrkгОuРăuЧНăНОЧăůkkuăЧТМСtă

КЧăЇrtОЧĽăКЧăНОЧОЧăНТОăTОЦpОrКturăő0ă°űăОrrОТ

-

МСОЧăШНОrăüЛОrsМСrОТtОЧăkКЧЧ.

7.

VОrsuМСОЧăSТОăЧТОЦКХsĽăНОЧăůkkuăгuăЯОrЛrОЧ

-

ЧОЧĽăsОХЛstăаОЧЧăОrăstКrkăЛОsМСтНТРtăШНОră

ЯШХХkШЦЦОЧăЯОrЛrКuМСtăТst.ăDОrăůkkuăkКЧЧăТЦă

ŻОuОrăОбpХШНТОrОЧ.

8.

ůМСtОЧăSТОăНКrКuПĽăНКssăНОrăůkkuăЧТМСtăПКХХОЧă

РОХКssОЧăШНОrăStößОЧăКusРОsОtгtăаТrН.

9.

ŰОЧutгОЧăSТОăkОТЧОăЛОsМСтНТРtОЧăůkkus.

10.

ŰОПШХРОЧăSТОăНТОăörtХТМСОЧăŰОstТЦЦuЧРОЧă

ЛОгüРХТМСăНОrăźЧtsШrРuЧРăЯШЧăůkkus.

DIźSźăůІАźISUІżźІă

AUFBEWAHREN.

HТЧаОТsОăгurăůuПrОМСtОrСКХtuЧРă

НОrăЦКбТЦКХОЧă

ůkkuľІutгuЧРsНКuОr

1.

LКНОЧăSТОăНОЧăůkkuĽăЛОЯШrăОrăЯШХХkШЦЦОЧă

ОrsМСöpПtăТst.ăSМСКХtОЧăSТОăНКsăАОrkгОuРăstОtsă

КusĽăuЧНăХКНОЧăSТОăНОЧăůkkuĽăаОЧЧăSТОăОТЧă

ІКМСХКssОЧăНОrăАОrkгОuРХОТstuЧРăПОststОХХОЧ.

2.

UЧtОrХКssОЧăSТОăОrЧОutОsăLКНОЧăОТЧОsăЯШХХă

КuПРОХКНОЧОЧăůkkus.ăоЛОrХКНОЧăПüСrtăгuăОТЧОră

VОrkürгuЧРăНОrăІutгuЧРsНКuОrăНОsăůkkus.

3.

LКНОЧăSТОăНОЧăůkkuăЛОТăRКuЦtОЦpОrКtură

гаТsМСОЧă10ă–ăŐ0ă°ű.ăLКssОЧăSТОăОТЧОЧăСОТßОЧă

ůkkuăКЛküСХОЧĽăЛОЯШrăSТОăТСЧăХКНОЧ.

ŻUІKTIЇІSŰźSűHRźIŰUІż

VORSICHT:

VОrРОаТssОrЧăSТОăsТМСăЯШră

НОrăDurМСПüСruЧРăЯШЧăźТЧstОХХuЧРОЧăШНОră

ŻuЧktТШЧsprüПuЧРОЧăНОsăАОrkгОuРsăstОtsĽăНКssă

НКsăАОrkгОuРăКusРОsМСКХtОtăuЧНăНОrăůkkuăКЛРО

-

ЧШЦЦОЧăТst.