WA S S E R E N T H Ä RT U N G S G E RÄT - Kuppersberg GFM 5560 - Bedienungsanleitung

Seite 3 - T E I L I: A L LG E M E I N E B E S C H R E I B U N G; Lesen Sie unsere Tipps zur; WARNUNG; nehmen

3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine T E I L I: A L LG E M E I N E B E S C H R E I B U N G Wir empfehlen, dass Sie dieses Handbuch sorgfältig lesen, bevor Sie den Geschirrspüler verwenden, es aufbewahren und bei zukünftigen Fragen darauf zurückgreifen. ANMERKUNGEN: Â Lesen Sie unsere Tip...

Seite 4 - es sei denn, sie stehen unter der; E R D U N G S A N W E I S U N G; Behandeln Sie die Tür des

4 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine Â Dieses Gerät ist nicht für Kinder oder Personen mit körperlichen, sensorischen oder körperlichen Behinderungen bestimmt. Geistige Fähigkeiten oder mangelnde notwendige Erfahrung und Kenntnisse, es sei denn, sie stehen unter der Aufsicht einer für i...

Seite 5 - zu stellen oder darauf zu stehen.; WA R N U N G. Messer und; Das Gerät muss mit einem neu-

5 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine geöffnet werden, da dadurch heißes Wasser verschüttet werden kann. Â Es ist nicht gestattet, schwere Gegenstände auf die offene Tür zu stellen oder darauf zu stehen. Andernfalls kann das Gerät umkippen. Â Beim Laden von Geschirr: 1) Stellen Sie schar...

Seite 6 - E N T S O RG U N G; Weitere Informationen zum Re-; ENTSORGUNG: Dieses Gerät darf

6 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine E N T S O RG U N G Bei Fragen zur Entsorgung von Ver - packungen und Geräten wenden Sie sich bitte an ein spezialisiertes Abfall - recyclingzentrum. Zusätzlich ist es für ein Gerät, das seine Lebensdauer erreicht hat, erfor - derlich, das Stromkabel ab...

Seite 7 - G E RAT E B E S C H R E I B U N G; dieses Geräts gewährleisten.; Korb

7 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine G E RAT E B E S C H R E I B U N G ACHTUNG! Lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie den Geschirr - spüler benutzen. Auf diese Weise können Sie maximale Effizienz beim Gebrauch dieses Geräts gewährleisten. HINWEIS. Die Abbildunge...

Seite 8 - G E B RA U C H S P Ü L M A S C H I N E N S; schreibung zum Ausfüllen:; Einwirkung von Salz auf den Boden der Maschine auftreten kann.

8 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine G E B RA U C H S P Ü L M A S C H I N E N S S A LZ I N E I N E N WA S S E R E N T H Ä RT E R L A D E N HINWEIS. Wenn Ihr Modell nicht mit einem Wasserenthärter ausgestattet ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen. Verwenden Sie nur Spezialsalz für...

Seite 10 - WA RT U N G U N D R E I N I G U N G; Tür und Türdichtung; Verwenden Sie während der Rei-; Wartung der inneren; Filtrationssystem; Filters führen. Daher muss der Zustand

10 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine WA RT U N G U N D R E I N I G U N G Außenflächen Pflege Tür und Türdichtung Reinigen Sie die Türdichtungen re - gelmäßig mit einem weichen, feuchten Tuch, um Speisereste zu entfernen. Beim Laden von Utensilien können Essens- oder Getränkereste an die ...

Seite 11 - die Filtrationseinheit ein und drehen

11 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine 2 3 4 Heben Sie den Feinfilter an und ent - fernen Sie es vom Hauptfilter. Die Montage des Filters erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, setzen Sie die Filtrationseinheit ein und drehen Sie sie zum Schließen im Uhrzeigersinn (gemäß Pfeil). Große Speiser...

Seite 12 - S P Ü L M A S C H I N E N P F L E G E; Lassen Sie das Wasser aus der

12 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine 2 Waschen Sie den Strahl in warmem Seifenwasser und reinigen Sie die Düsen mit einer weichen Bürste. Spülen Sie es dann gründlich aus und ersetzen Sie es. S P Ü L M A S C H I N E N P F L E G E Frostschutz In der kalten Jahreszeit müssen Maßnahmen getr...

Seite 13 - Einer der Gründe für das Auftreten; Stromanschluss; WA R N U N G; Energieanforderungen

13 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine dann den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, die Wasserzufuhr abzusperren und die Gerätetür leicht geöffnet zu lassen. Diese Maßnahmen verlängern die Lebensdauer der Dichtungen und verhindern das Auftreten eines unangenehmen Geruchs im Gerät. Bew...

Seite 14 - und stellen Sie einen separaten Strom-; Stellen Sie vor der Verwendung des

14 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine Sicherung, eine empfohlene verzögerte Sicherung oder einen Leistungsschalter und stellen Sie einen separaten Strom- kreis für die Stromversorgung dieses Geräts bereit. Stromanschluss Stellen Sie sicher, dass die Spannung und Frequenz der Netzversorgun...

Seite 15 - Öffnen Sie den Wasserhahn

15 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Undichtigkeit festgestellt wird, sowie wenn der Luftraum zwischen dem Ver - sorgungsschlauch selbst und dem äu - ßeren Wellschlauch vollständig mit Wasser gefüllt ist. WARNUNG Der Verbindungsschlauch des Was - sermischers kann platzen, wenn er an dass...

Seite 16 - S C H L A U C H A N S C H L U S S A B L A S S E N; oder leiten Sie ihn in die Spüle, ohne ihn; Der Ablaufschlauch muss in Position

16 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine S C H L A U C H A N S C H L U S S A B L A S S E N B A MA X 60 0m m Arbeitsplatte Schlauch ablassen Rückseite der Spülmaschine Wasserschlauchanschluss Schlauch ablassen Stromkabel Stecken Sie den Abflussschlauch in das Abflussrohr (Abwasserkanal) m...

Seite 17 - G E RÄT E P L ATZ I E R U N G; Installieren Sie das Gerät an dem

17 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Restwasser aus Schläuchen ablassen Befindet sich die Spüle in einer Höhe von 1000 mm oder mehr über dem Boden, kann das in den Schläuchen verbleibende Wasser nicht direkt in die Spüle abgelassen werden. Verwenden Sie zu diesem Zweck ein Becken oder ei...

Seite 18 - E I N B A U G E RÄT S; angegebenen Daten

18 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine E I N B A U G E RÄT S Beidseitige Löcher zum Verlegen des Elektrokabels, des Ablaufschlauchs und des Wasserversorgungsschlauchs Der Raum im Schrank Schritt 1b. Wenn die gesamte Dekorplatte in das Küchenmodul eingebettet ist, sollte die Größe A D + 9,5...

Seite 19 - Installation der Dekorplatte

19 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Schritt 2: Abmessungen und Montagereihenfolge der Dekorplatte Das Gewicht der Dekorplatte sollte zwischen 3 und 4 kg liegen. GRÖSSE A und B können je nach Position des Griffs geändert werden GRÖSSE C, D und E sind modellspezifisch GRÖSSE E liegt im Be...

Seite 20 - Dekorplatte befestigen.

20 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine Schritt 4: Installieren Sie wie gezeigt eine Tür mit einer dekorativen Platte an der Spülmaschine. Ziehen Sie zuerst die Schrauben zwischen dem Schrankboden und der Dekorplatte an (16 Löcher). Schieben Sie dann die Führungen aus den Nuten der Tür und ...

Seite 21 - Schrauben Sie die Beine der Einstellschraube in die Basis

21 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Ziehen Sie die 8 Schrauben an Schritt 5: Schrauben Sie die Beine der Einstellschraube in die Basis Schritt 6: Führen Sie den Geschirrspüler in das Loch ein, jedoch nicht vollständig. Richten Sie ihn jedoch wie in der Abbildung gezeigt mit den Schraube...

Seite 22 - Bevor Sie sich an ein Servicecenter wenden; Fehler

22 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine F E H L E R S U C H E U N D F E H L E R S E I T I G U N G Bevor Sie sich an ein Servicecenter wenden Lesen Sie die Informationen in den folgenden Tabellen, bevor Sie sich an ein Servicecenter wenden. Einige Fehler können von sich aus beseitigt werden....

Seite 25 - L A D E N VO N G E S C H I R R I N KÖ R B E N AC H S TA N DA R D; Informationen zur Vergleichsprüfung nach EN 50242

25 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine L A D E N VO N G E S C H I R R I N KÖ R B E N AC H S TA N DA R D E N 50242: I. Korb: 7 2 2 3 1 5 2 1 5 3 4 4 4 5 8 2 5 5 4 1 4 4 2 5 3 1 6 1 1 3 3 3 2 Nummer Was kann platziert werden 1 Tassen 2 Mittlere Schüssel 3 Gläser 4 Untertassen 5 Form 6 Ovale...

Seite 26 - T E I L I I: B E S O N D E R E A N W E I S U N G E N

26 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine T E I L I I: B E S O N D E R E A N W E I S U N G E N Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesenwerden. ANMERKUNGEN: • Wenn Sie die Probleme nicht selbst lösen können, wenden Sie si...

Seite 27 - K U R Z A N L E I T U N G; Füllen Sie den Dispenser

27 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine K U R Z A N L E I T U N G Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Abschnitt der Bedienungsanleitung. Stellen Sie den Geschirrspüler ein (Lesen Sie Abschnitt 5 „INSTALLATIONSANLEITUNG“ aus TEIL I: Allgemeine Beschreibung) 5 2 3 4 1...

Seite 29 - WA S S E R E N T H Ä RT U N G S G E RÄT

29 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine 5 Programmanzeige ECO Dies ist ein Standardprogramm, das zur Reinigung von normal verschmutztem Geschirr geeignet ist und hinsichtlich des Verhältnisses von Energieverbrauch und Wasserverbrauch für diese Art von Geschirr am effektivsten ist. 90 min Zu...

Seite 30 - Gerät den Einstellungsmodus und wechselt in den Standby-Modus.; diesen Abschnitt überspringen. WASSERENTHÄRTUNGSGERÄT; diesen Zweck entwickeltem Salz sicherstellt.

30 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine 4. Wenn die Tasten fünf Sekunden lang nicht gedrückt werden, verlässt das Gerät den Einstellungsmodus und wechselt in den Standby-Modus. 1) Deutsche Wasserhärtegrade zur Messung dieses Parameters in Deutschland 2) Millimol, die internationale Einheit ...

Seite 31 - Nehmen Sie die Gläser und das

31 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine VO R B E R E I T U N G D E S G E S C H I R R S Z U M E I N L A D U N G Â Achten Sie beim Geschirrkauf darauf, ob es zum Spülen in der Spülmaschine geeignet ist. Â Verwenden Sie zum Waschen einiger besonderer Gegenstände das Programm mit der niedrigs...

Seite 32 - Geschirr entfernen; Legen Sie das Geschirr in den

32 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine Â Geschirr und Besteck sollten nicht in ein anderes Geschirr gestellt werden oder sich gegenseitig bedecken. Â Um Beschädigungen zu ver - meiden, sollten sich die Brillen nicht berühren. Â Der obere Korb ist für zerbrech - lichere und empfindlic...

Seite 33 - Besteck laden; Messer und andere potenziell

33 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Besteck laden Befolgen Sie diese Empfehlungen, um die persönliche Sicherheit zu gewährleisten und eine qualitativ hochwertige Reinigung beim Einlegen des Geschirrs in den Korb zu erreichen: Â Legen Sie das Besteck in separate Zellen in der Schale. Â...

Seite 34 - V E RW E N D U N G VO N S P Ü L M I T T E L U N D WA S C H M I T T E L; Der Klarspüler wird im letzten Spül-; Wenn der Klarspüler; Voll

34 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine V E RW E N D U N G VO N S P Ü L M I T T E L U N D WA S C H M I T T E L Der Klarspüler wird im letzten Spül- gang zugeführt und dient dazu, Trop - fenbildung zu vermeiden, die zu Fle - cken und Verschmutzungen auf dem Geschirr führen können. Darüber hi...

Seite 35 - S P Ü L M I T T E L B E H Ä LT E R S F Ü L U N G; Öffnen Sie den Spender. Drehen

35 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine S P Ü L M I T T E L B E H Ä LT E R S F Ü L U N G 3 1 2 Öffnen Sie den Spender. Drehen Sie dazu die Abdeckung in die Position „Öffnen“ (gegen den Uhrzeigersinn) und entfernen Sie sie. Gießen Sie vorsichtig Klarspüler in den Spender und achten Sie darau...

Seite 36 - F Ü L L E N D E S WA S C H M I T T E L D O S I E R E R S

36 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine 3 1 2 B F Ü L L E N D E S WA S C H M I T T E L D O S I E R E R S Drücken Sie zum Öffnen des Deckels auf die Entriegelung an der Waschmit - telschublade Zum Öffnen den Riegel drücken Geben Sie Waschmittel in das große Fach für den Hauptwaschgang (A). G...

Seite 37 - P RO G RA M M I E R U N G E I N E S S P Ü L M A S C H I N E N S; ) Mittel, die Klarspüler in den entsprechenden Spender geben.

37 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine P RO G RA M M I E R U N G E I N E S S P Ü L M A S C H I N E N S WASCHPROGRAMMTABELLE Die folgende Tabelle zeigt, welche Programme für das Spülen von Geschirr am besten geeignet sind, je nachdem, wie stark sie verschmutzt sind und wie viel Spülmittel b...

Seite 38 - S TA RT E N D E S WA S C H ZY K L U S

38 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine S TA RT E N D E S WA S C H ZY K L U S 1. Ziehen Sie den unteren und oberen Korb heraus, laden Sie das Geschirr hinein und schieben Sie die Körbe zurück. Es wird empfohlen, zuerst das Geschirr in den Unterkorb und dann in den Oberkorb zu legen. 2. Füge...

Seite 39 - G E S C H I R R H I N Z U F Ü G E N

39 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine G E S C H I R R H I N Z U F Ü G E N Zusätzliches Geschirr kann jederzeit hinzugefügt werden, bis der Waschmittelbehälter geöffnet wird. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor 1. Drücken Sie die Taste „Start / Pause“, um den Waschvorgang anzuhalten. 2. ...

Seite 40 - F E H L E R/F E H L E RCO D E S; Codes

40 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine F E H L E R/F E H L E RCO D E S Im Falle einer Fehlfunktion wird der Geschirrspüler angezeigt geeigneter Fehler - code zur Identifizierung: Codes Wert Mögliche Ursache Die Anzeige für den hnellwaschmodus blinkt schnell Erweiterte Wasserfüllzeit Der Wa...

Seite 41 - T E C H N I S C H E I N F O R M AT I O N

41 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine T E C H N I S C H E I N F O R M AT I O N Höhe (H) 438 mm Breite (W) 550 mm Tiefe (D1) 500 mm (bei geschlossener Tür) Tiefe (D2) 812 mm (bei 90° geöffneter Tür)

Seite 42 - T E C H N I S C H E DAT E N

42 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Geschirrspülmaschine T E C H N I S C H E DAT E N Technische Merkmale eines Haushaltsgeschirrspülers gemäß EU-Richtlinien 1016/2010 und 1059/2010: Unternehmen-Hersteller Kuppersberg Modell / Beschreibung GFM 5560 Anzahl der herunterladbaren Standard-Kits 6 Energiesparklass...

Seite 43 - Volksrepublik China; S E R I E N N U M M E R:; Jahr

43 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Geschirrspülmaschine Das Werk: Foshan Shunde Midea Waschgeräte Mfg. Co. , Ltd.Nr. 20, Gangqian Road, Beijiao, Shunde, Stadt Foshan, Prov. Guangdong, 528311, Volksrepublik China Importeur: GmbH «MG Rusland»,141400 Khimki, st. Butakovo, 4 Der Hersteller behält sich das Rech...

WA S S E R E N T H Ä RT U N G S G E RÄT - Kuppersberg GFM 5560 - Bedienungsanleitung - Seite 29

Inhalt:

Zusammenfassung

Weitere Modelle Geschirrspülmaschinen Kuppersberg