Daikin UATYP-AY1B - Bedienungsanleitung - Seite 38

Inhalt:
- Seite 7 – AUSLEGUNG UND ABMESSUNGEN
- Seite 11 – Deutsch; ACHTUNG; Gerät nicht überlasten.; WICHTIG; VORSICHTMASSNAHMEN; INSTALLATIONSHANDBUCH; BEMERKUNG; Vorschriften zur Entsorgung; GWP = Treibhauspotential
- Seite 12 – INSTALLATION DES GERÄTES; VORSICHT
- Seite 13 – Hinweis: ESP = External Static Pressure
- Seite 14 – Benötigter Raum um das Gerät
- Seite 15 – SCHRITT 1; Abdeckung für Seiteneinlauf
- Seite 16 – TECHNISCHE DATEN
- Seite 18 – Methode für den Anschluss elektrokabel; VERKABELUNG
- Seite 19 – Anordnung für Klemmenblock für Steuerpult werden unten gezeigt.
- Seite 20 – BETRIEBSBEREICH; Nur Kühl Gerät
- Seite 22 – VAKUUMHERSTELLUNG UND LADEN
١٢
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍ
ﻝﺎﻤﻋﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﺔﺟﺎﺣ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
،ﻚﻟﺫ
ﻊﻣ
.
ﺔﻴﻓﺎﻛ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺓﺩﺎﻤﺑ
ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﻒﻘﺴﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺕﺍﺪﺣﻭ
:
ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻲﻟﺎﺧﻭ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻣ
ﻞﻀﻓﺎﺑ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻥﺎﻤﻀﻟ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﺾﻌﺑ
ﺬﺧﺍ
ﺐﺠﻳ
،ﻚﻟﺬﻟ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ
.
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﻭﺍ
ﻁﺎﻐﻀﻧﻼﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
ﺯﺎﻏ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﻥﺎﻤﻀﻟ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﺐﺠﻳ
(i)
ﺭﺮﻀﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺓﺩﺎﻤﻟ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻣ
ﺲﻔﻧ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
.
R407C
ﻭﺍ
R22
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻤﻟ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﺔﺨﻀﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
(ii)
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻭﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻣ
.
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ
ﻮﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻕﻼﻃﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
(iii)
.
ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﻦﻣ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺳ
ﻂﻘﻓ
ﻢﺘﻳ
ﻪﻧﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
،
R407C
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷ
ﺪﻨﻋ
(vi)
ﻭﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﺐﻠﻗﺍ
،ﺲﻄﻐﻟﺍ
-
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﺮﻓﻮﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺍ
،ﻚﻟﺫ
ﻊﻣ
.
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺴﻟ
ﺲﻄﻏ
-
ﺏﻮﺒﻧﺎﺑ
ﺓﺰﻬﺠﻣ
R407C
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻣ
ﺔﺒﻠﻋ
ﻭﺍ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺍ
،ﺓﺩﺎﻋ
.
ﻞﻔﺳﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺴﻟ
ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒ ﹼﻈﻧﻭ
ﻍﺮﻓﺍ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺀﺍﺩﺃ
ﻦﻣ
ﻞﻠﻘﻳ
ﻑﻮﺳ
ﻚﻟﺫ
ﻥﻻ
،ﺏﹼﺮﺴﺘﻠﻟ
ﺢﻴﻠﺼﺗ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﹰﺎﻘﺑﺎﺳ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ
ﻕﻮﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻒﻴﻀﺗ
ﻻ
•
.
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﻲﻓ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
R407C
ﻭ
R22
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻦﺤﺷﺍ
ﻚﻟﺫ
ﺪﻌﺑ
ﻭ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﻪﺣﻼﺼﻟﺍ
ﻭ
ﻞﻠﺨﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻱﺮﺤﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻪﺑﺎﺒﺳﺃﻭ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻞﻠﺨﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺣ
ﺺﺤﻓﺍ
.
ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ
ﻞﺣ
ﺕﺎﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺾﻌﺑ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻴﻜﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟ
ﻞﻠﺧ
ﻱﺃ
ﻆﺣﻮﻟ
ﺍﺫﺇ
.
ﺽﻮﻔﻤﻟﺍ
ﻉﺯﻮﻤﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺀﺎﺟﺮﺑ
،ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ
ﻊﻄﻗ
ﻦﻋ
ﺭﺎﺴﻔﺘﺳﺍ
ﻱﻷ
.
ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ
ﻞﺣ
ﺕﺎﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺾﻌﺒﻟ
ﻦﺤﺸﻟﺍﻭ
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ
ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ
.
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻻ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻞﻄﻋ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﺪﻌﺑ
[ON/OFF]
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻗ
ﻞﺼﻔﻧﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻤﺻﺎﻔﻟﺍ
ﺕﺮﺠﻔﻧﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻗ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻋﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻤﺻﺎﻔﻟﺍ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.
ﺢﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻙﻼﺳﺍ
ﺭﻮﻃ
.
ﻙﻼﺳﻻﺍ
ﺭﻮﻃ
ﻝ ﹼﺪﻋ
ﺀﺪﺑ
ﺪﻌﺑ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
3
ﻝﻼﺧ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻻ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﺿ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
.
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﺀﺪﺒﻟ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
3
ﺓﺪﻤﻟ
ﺮﻈﺘﻧﺍ
.
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻖﻓﺪﺗ
.
ﺥﺎﺳﻭﻷﺍﻭ
ﺭﺎﺒﻐﻟﺎﺑ
ﺊﻠﺘﻤﻣ
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
.
ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
ﻒ ﹼﻈﻧ
ﺝﻭﺮﺧ
ﻭﺍ
ﻝﻮﺧﺩ
ﺔﺤﺘﻓ
ﻰﻠﻋ
ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ
ﺾﻌﺑ
ﻙﺎﻨﻫ
ﺪﺟﻮﻳ
.
ﺕﺍﺪﺣﻮﻠﻟ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
.
ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ
ﻝﺯﺍ
.
ﺮﻤﺘﺴﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
.
ﻒﻴﻈﻧ
ﺮﻴﻏ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺮﻣ
ﻒ ﹼﻈﻧ
(
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ
)
ﹰﺍﺪﺟ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
.
(
ﺔﺌﻓﺪﺘﻠﻟ
)
ﹰﺍﺪﺟ
ﻊﻔﺗﺮﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
.
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻋﺍ
،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺩ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﺩﺭﺎﺑ
ﺀﺍﻮﻫ
ﺝﻭﺮﺧ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
.
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺩ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﻦﺧﺎﺳ
ﺀﺍﻮﻫ
ﺝﻭﺮﺧ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﻭﺍ
(
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ
)
ﹰﺍﺪﺟ
ﻊﻔﺗﺮﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
.
(
ﺔﺌﻓﺪﺘﻠﻟ
)
ﹰﺍﺪﺟ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
.
ﻞﻗﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿﺍ
.
ﻰﻠﻋﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿﺍ
.
ﺓﺄﺠﻓ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﺗ
،ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺩ
ﻰﻠﻋ
UAT(Y)(P)60, 80, 100, 120A
ﺭﺎﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
،ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﻲﻓ
.
ﺓﺄﺠﻓ
ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ
ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ
UAT(Y)(P)150, 200, 250, 300, 360, 420A
.
ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.
ﺔﻠﻴﻠﻗ
ﺓﺪﻤﻟ
ﺮﻈﺘﻧﺍ
(
.
ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻒﻧﺄﺘﺴﻳ
ﻑﻮﺳ
)
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻲﻨﻓ
/
ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻚﻠﻴﻛﻮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻲﺟﺮﻳ
،ﻞﻄﻌﻟﺍ
ﺀﺎﻘﺑ
ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺍﺫﺍ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﺐﻠﻗﺍ
ﺲﻄﻐﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺍ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺳ
ﺲﻄﻐﻟﺍ
-
ﺏﻮﺒﻧﺍ
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 12
0 IM-RTA-0612(4)DK-AR.indd 12
6/26/14 3:17:38 PM
6/26/14 3:17:38 PM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
i AUSLEGUNG UND ABMESSUNGEN UAT(Y)(P)60A UAT(Y)(P)80, 100, 120A 10 Zuluftkanal Flansch (Gerät ; mm) * Außer: Ablaufgröße. (gerät ; zoll) 10 49 16-ø3 Öffnungen 51 1100 51 668 265 265 1000 4-15X25 Montageöffnungen B 1142 1100 1192 A 25 46 25 46 34 150 150 150 150 34 668 10 Rückluftkanal Flansch...
1 Deutsch ! ACHTUNG Die Installation und Wartung muß durch qualifizietes P e r s o n a l e r f o l g e n , W e l c h e s m i t d e n ö r t l i c h e n Bestimmungen und diesem Ausrüstungstyp vertraut ist. Die gesamte E-Verkabelung hat in Übereinstimmung mit den landesspezifischen Anschlußvorschr...
2 1.2 Maßeinheit Unterstützung 1. Die Darstellung zeigt die Verwendung ders Roof Curbs für die Befestigung dieser Geräte. 2. Die Kante muss abgedichtet werden und mit dem Dach durch Dichtungsleisten fi xiert werden. Ein Vorschlag zur Abdichtung des Geräts und des Roof Curbs sind links abgebildet....
Weitere Modelle Klimageräte Daikin
-
Daikin ACQ-D
-
Daikin AHQ-C
-
Daikin ARXN-MB
-
Daikin ATXN-MB
-
Daikin EWAD-C-SL
-
Daikin EWAD-D-HS
-
Daikin EWAD-D-SL
-
Daikin EWAD-D-SR
-
Daikin EWAD-D-SS
-
Daikin EWAD-D-SX