STROMNETZANSCHLUSS; ie Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ - Kaiser A 9315 ElfEm Eco - Bedienungsanleitung - Seite 5

Dunstabzugshaube Kaiser A 9315 ElfEm Eco – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Seite: / 20 Gehe zu

Vorherige SeiteNächste Seite

PDF Text Inhalt

Inhalt:

• Seite 2 – УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; благодарим Вас за приобретение нашей техники.
• Seite 3 – ОГЛАВЛЕНИЕ; INHALTSVERZEICHNIS
• Seite 4 – ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ; Обозначьте места отверстий.; FÜR DEN INSTALLATEUR; MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE
• Seite 5 – STROMNETZANSCHLUSS; ie Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
• Seite 6 – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; . В о и збеж а н и и; SICHERHEITSHINWEISE; Die Luft muss nicht in den Rauchabzug geleitet
• Seite 7 – КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; Кухонный воздухоочиститель; ВНЕШНИЙ ВИД; П р и м е р н о е р а зм е щ е н и е фу н к ц и о н а л ь н ы х; . ронштейн верхнего декоративного кожуха; KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; Anordnung von Funktionsbaugruppen:; Gerüst der Dunstabzugshaube mit Beleuchtung,
• Seite 8 – устройство работает в виде поглотителя запахов).
• Seite 9 – Р А Б О Т А В Р Е Ж И М Е В Ы Т Я Ж Н О Й; например, во время; BETRIEBSARTEN DER; ABLUFTBETRIEB; Dabei ist Kohlefilter einzusetzen .; STUFEN DER MOTORGESCHWINDIGKEIT
• Seite 10 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ; BENUTZUNG; BENUTZUNGSSICHERHEIT
• Seite 11 – ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; угольных фильтров; МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ; Очистка; УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; Принцип действия; соедин н с; Замена угольного фильтра; PFLEGE UND WARTUNG; METALLFETTFILTER; Reinigung; KOHLEFILTER; Wirkungsprinzip
• Seite 12 – BELEUCHTUNG; Austausch; REINIGUNG; Bei normaler Reinigung der Dunstabzugshaube; PERIODISCHE BESICHTIGUNG; ist; ОСВЕЩЕНИЕ; Замена; ОЧИСТКА; не следует; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР; следует; П р и м е ч а н и е !
• Seite 13 – ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Утилизация упаковки; Та к о й с и м вол н; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung
• Seite 14 – GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; Die ungeerdeten Geräte sind potenziell gefährlich.
• Seite 17 – CARTE DE GARANTIE; und Reparatur der Geräte zuständig sind, finden Sie in der Anlage.

Anleitung wird geladen

9

D

E

RU

Внимание!

Изготовитель не несёт ник акой

ответственности, если при установке прибора
н е с о бл ю д а ю т с я в с е в ы ш е п р и в е д ё н н ы е
предписания.

Achtung!

Der Hersteller ist nicht haftbar, wenn bei

der Installation des Gerätes alle obenangeführten
Anweisungen nicht befolgt werden.

• Schließen Sie d

ie Dunstabzugshaube

an

das

S

trom

netz

an

Modellen A 6135 * Em, A 9315*Em - 220-240V;

238W

STROMNETZANSCHLUSS

Vor der Durchführung des Stromanschlusses muss
sichergestellt werden, dass:

• D

ie Eigenschaften des Stromnetzes mit den

Werten auf dem angebrachten Typenschild

im

Innenraum des Gerätes

übereinstimmen;

• D

a s S t r o m n e t z g e m ä ß d e n g e l t e n d e n

Bestimmungen und Rechtsvorschriften geerdet
ist.

Die vorschriftsmäßig installierte Steckdose ist eine
notwendige Voraussetzung der Nutzung des Gerätes.
Das Kabel darf an keiner Stelle keinesfalls eine
Temperatur von über 50 °C erreichen.

Wenn ein direkter Stromnetzanschluss gewünscht
wird, muss ein allpoliger Schalter mit Kontaktöffnung
von Minimum 3 mm vorgesehen werden, der erlaubt
das Gerät vom Netz zu trennen, der den technischen
Daten der geltenden Vorschriften entsprechen muss
( d a s g e l b - g r ü n e E r d u n g s k a b e l d a r f n i c h t v o m
genannten Schalter unterbrochen werden). Der
Stecker bzw. der allpolige Schalter müssen bei
installiertem Gerät problemlos zugänglich sein.

N a c h d e m N e t z a n s c h l u s s ( g e m ä ß d e r

o b e n

b e s c h r i e b e n e n B e s t i m m u n g e n ) s o l l t e n S i e d i e
Beleuchtung und den Motor auf ihre Funktion prüfen.

•

П о д к л ю ч и т е в о з д у х о о ч и с т и т е л ь к
электросети.

Модели

A 6135 * Em, A 9315*Em

-

220-240

В

;

238

Вт

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Перед подключением устройства к электросети
необходимо убедиться, что:

•

П а р а м ет р ы э л е к т р о с ет и с о о т в ет с т в у ю т
д а н н ы м н а т а б л и ч к е в н у т р и
воздухоочистителя,

•

Электрическая сеть заземлена в соответствии
с действующими предписаниями.

П р а в и л ь н о у с т а н о вл е н н а я р о з ет к а я вл я ет с я
необходимым условием правильной эксплуатации.
Кабель ни в коем случае не должен нагреваться
выше температуры 50

°С.

В с л у ч а е п од с о ед и н е н и я н е п о с р ед с т ве н н о к
э л е к т р о с е т и , н е о б х о д и м о и с п о л ь з о в а т ь
с п е ц и а л ь н ы й а вто м ат и ч е с к и й в ы к л юч ател ь с
з а з о р о м м е ж д у к о н т а к т а м и н е м е н е е 3 м м ,
п о з в о л я ю щ и й о т с о е д и н я т ь п р и б о р о т с ет и ,
соответственно техническим данным действующих
предписаний (желто-зеленый кабель заземления
не должен прерываться данным выключателем).
Штек ер или автоматический в ык лючатель на
правильно установленном приборе должен быть
всегда легко досягаем.

П о с л е п о д к л ю ч е н и я к э л е к т р о с е т и

(

п о

вышеописанным требованиям

)

следует проверить

исправность освещения и двигателя

.

Weitere Modelle Dunstabzugshauben Kaiser

• Kaiser A 501 IX
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 M
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 MG
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 MW
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NB
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NG
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 501 NW
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 5413
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 600 IX
  • Bedienungsanleitung
• Kaiser A 601 MG
  • Bedienungsanleitung