ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ; Обозначьте места отверстий.; FÜR DEN INSTALLATEUR; MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE - Kaiser A 9315 ElfEm Eco - Bedienungsanleitung - Seite 4
Dunstabzugshaube Kaiser A 9315 ElfEm Eco – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; благодарим Вас за приобретение нашей техники.
- Seite 3 – ОГЛАВЛЕНИЕ; INHALTSVERZEICHNIS
- Seite 4 – ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ; Обозначьте места отверстий.; FÜR DEN INSTALLATEUR; MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE
- Seite 5 – STROMNETZANSCHLUSS; ie Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- Seite 6 – ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; . В о и збеж а н и и; SICHERHEITSHINWEISE; Die Luft muss nicht in den Rauchabzug geleitet
- Seite 7 – КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; Кухонный воздухоочиститель; ВНЕШНИЙ ВИД; П р и м е р н о е р а зм е щ е н и е фу н к ц и о н а л ь н ы х; . ронштейн верхнего декоративного кожуха; KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; Anordnung von Funktionsbaugruppen:; Gerüst der Dunstabzugshaube mit Beleuchtung,
- Seite 8 – устройство работает в виде поглотителя запахов).
- Seite 9 – Р А Б О Т А В Р Е Ж И М Е В Ы Т Я Ж Н О Й; например, во время; BETRIEBSARTEN DER; ABLUFTBETRIEB; Dabei ist Kohlefilter einzusetzen .; STUFEN DER MOTORGESCHWINDIGKEIT
- Seite 10 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ; BENUTZUNG; BENUTZUNGSSICHERHEIT
- Seite 11 – ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; угольных фильтров; МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ; Очистка; УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; Принцип действия; соедин н с; Замена угольного фильтра; PFLEGE UND WARTUNG; METALLFETTFILTER; Reinigung; KOHLEFILTER; Wirkungsprinzip
- Seite 12 – BELEUCHTUNG; Austausch; REINIGUNG; Bei normaler Reinigung der Dunstabzugshaube; PERIODISCHE BESICHTIGUNG; ist; ОСВЕЩЕНИЕ; Замена; ОЧИСТКА; не следует; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР; следует; П р и м е ч а н и е !
- Seite 13 – ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Утилизация упаковки; Та к о й с и м вол н; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung
- Seite 14 – GARANTIEBEDINGUNGEN FÜR HAUSHALTSGERÄTE:; GARANTIE GILT NICHT FÜR:; Die ungeerdeten Geräte sind potenziell gefährlich.
- Seite 17 – CARTE DE GARANTIE; und Reparatur der Geräte zuständig sind, finden Sie in der Anlage.
7
D
E
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ
• Начертите на стене вертикальную линию,
обозначающую центр плиты.
• Разместите к орпус воздухоочистителя
1
симметрично по средней линии на стене так,
ч т о б ы р а с с т о я н и е м е ж д у н и м и
нагревательной поверхностью составляло
минимум 650 мм (см. стр.
13
). Установите его
вертикально.
•
Обозначьте места отверстий.
• В ы с в е р л и т е в о б о з н а ч е н н ы х м е с т а х
отверстия сверлом диаметром 8 мм. Забейте
дюбели.
• Зафиксируйте корпус воздухоочистителя
1
,
завернув шурупы в дюбели
.
• Для работы воздухоочистителя в режиме
вытяжной системы на установленный
V
-
клапан следует монтировать вытяжную трубу
диаметром 150 мм. При подключении трубы
диаметром 120 мм используйте переходник
3
.
• В случае работы воздухоочистителя в режиме
рециркуляции необходимо угольный фильтр
установить (см стр. 19).
• На повешенный воздухоочиститель наденьте
декоративный кожух
4
и телескопическую
трубу
5
.
• Телескопическую трубу
5
раздвиньте до
требуемой высоты. Обозначьте её монтажные
отверстия, а затем его снимите.
• Совместите отмеченные на стене отверстия с
м о н т а ж н ы м и о т в е р с т и я м и д е р ж а т е л я
телескопической трубы
6
и установите его.
• Вновь установите телескопическую трубу
5
и
п р и п о м о щ и с о о т в е т с т в у ю щ и х в и н т о в ,
закрепить её к корпусу воздухоочистителя и
верхнему держателю.
FÜR DEN INSTALLATEUR
MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE
• Zeichnen Sie auf der Wand eine senkrechte Linie
in der Mitte des Kochfeldes.
• Legen Sie das Gehäuse der Dunstabzugshaube
1
an die Wand symmetrisch der Linie so , dass
der Abstand zwischen dem Gehäuse und dem
Kochfeld mindestens 650 mm beträgt (siehe
S e i t e 1 3 ) . E s m u s s a u f w a a g e r e c h t e
Positionierung geachtet werden.
• Markieren die Stellen für Bohrungen.
• E r z e u g e n S i e a n d e n m a r k i e r t e n S t e l l e n
B o h r u n g e n m i t d e m D u r c h m e s s e r 8 m m .
Schlagen Sie die Dübel ein.
• Auf die montierten Dübel die Dunstabzugshaube
1
mittels Schrauben aufhängen.
• Bei dem Abluftbetrieb der Dunstabzugshaube
soll auf die installierte V-Klappe das Abluftrohr mit
150 mm Durchmesser montiert werden. Bei der
M o n t a g e e i n e s A b l u f t r o h r e s m i t 1 2 0 m m
Durchmesser verwenden Sie den Adapter
3
.
• Bei dem Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube
soll einen Kohlefilter installiert werden (seihe die
Seite 19).
• Auf dem Gerüst Bringen Sie auf die Oberseite der
Dunstabzugshaube
4
die Teleskopkamin-Blende
5
an.
• Schieben Sie die Teleskopkamin-Blende
5
auf
die gewünschte Höhe heraus, markieren Sie ihre
maximale Position auf der Linie und entfernen
Sie die Teleskopkamin-Blende wieder.
• Platzieren Sie die Wandhalterung
6
auf der Wand
s o , d a s s d i e m a r k i e r t e n Ö f f n u n g e n m i t
Montageöffnungen der Wandhalterung der
Teleskopkamin-Blende übereinstimmen.
• Bringen Sie die Teleskopkamin-Blende
5
wieder
an und befestigen Sie sie mit geeigneten
Schrauben an die Dunstabzugshaube und
Wandhalterung.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ , благодарим Вас за приобретение нашей техники. Мы уверены, что Вы сделали правильный выбор. Д а н н ы й п р оду кт у д о в л ет во ря ет са м ы м в ы со к и м требованиям и отвечает мировым стандартам, его с о в р е м е н н ы й в и д , р а з р а б о т а н н ы й л у ч ш ...
5 D E RU ОГЛАВЛЕНИЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ 7 Монтаж воздухоочистителя 7 Подключение к электросети 9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 11 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ 13 Внешний вид 1 3 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ 15 РЕЖИМЫ РАБОТЫ 17 Работа в режиме вытяжной системы 17 Работа в режиме рециркуляции 17 Ступени скорости мотора 17...
7 D E RU ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ • Начертите на стене вертикальную линию, обозначающую центр плиты. • Разместите к орпус воздухоочистителя 1 симметрично по средней линии на стене так, ч т о б ы р а с с т о я н и е м е ж д у н и м и нагревательной поверхностью составляло...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Kaiser
-
Kaiser A 501 IX
-
Kaiser A 501 M
-
Kaiser A 501 MG
-
Kaiser A 501 MW
-
Kaiser A 501 NB
-
Kaiser A 501 NG
-
Kaiser A 501 NW
-
Kaiser A 5413
-
Kaiser A 600 IX
-
Kaiser A 601 MG