‡àì ́íà îëèâè; ́æó÷å ñïîðßäæåííß; ‡àì ́íà ëåç - Husqvarna LC 348VE - Bedienungsanleitung - Seite 80
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Inhalt:
- Seite 5 – SYMBOLERKLÄRUNG; Symbolerklärung; Erläuterung der Warnstufen
- Seite 6 – INHALT; Inhalt
- Seite 7 – VORSTELLUNG
- Seite 9 – SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES; Allgemeines; Mähdeck; Motorbremsbügel; Schalldämpfer
- Seite 10 – MONTAGE UND EINSTELLUNGEN; Montage; Montage der Grasfangbox
- Seite 11 – Mulchfunktion; Schnitthöhe
- Seite 12 – UMGANG MIT KRAFTSTOFF; Motoröl; Tanken; Langzeitaufbewahrung
- Seite 13 – BETRIEB; Persönliche Schutzausrüstung
- Seite 14 – Sicherheit im Arbeitsbereich; Grundlegende Arbeitstechnik
- Seite 15 – Starten und stoppen; Vor dem Start; Elektrostart
- Seite 16 – Antrieb
- Seite 17 – WARTUNG; Reinigung des Getriebegehäuses.; Ölstand
- Seite 18 – Ölwechsel; Schneidausrüstung; Austausch der Klingen
- Seite 19 – Batterie; Zündkerze; Kraftstoffsystem
- Seite 20 – TECHNISCHE DATEN; Technische Daten
- Seite 22 – EG-Konformitätserklärung
’…•§—… ‘‹“ƒ‚“‚Ÿ
394 – Ukrainian
‡àì´íà îëèâè
•
‚èëèéòå ïàëüíå ç ïàëèâíîãî áàêó.
•
‚´äêðóò´òü êðèøêó îòâîðó äëß çàëèâàííß
îëèâè.
•
´äñòàâòå ïðèäàòíó ïîñóäèíó äëß çáèðàííß
îëèâè.
•
‚èëèéòå îëèâó, íàõèëèâøè äâèãóí òàêèì
÷èíîì, ùîá îëèâà âèò´êàëà êð´çü çàïðàâíó
òðóáêó. ‡àïèòàéòå íà ì´ñöåâ´é çàïðàâí´é
ñòàíö´», äå ìîæíà óòèë´çóâàòè íàäëèøîê
ìîòîðíî» îëèâè.
•
‡àëèéòå íîâó ìîòîðíó îëèâó äîáðî» ßêîñò´. “
ðîçä´ë´ "’åõí´÷í´ äàí´" ìîæíà îçíàéîìèòèñß ç
´íñòðóêö´ßìè.
´æó÷å ñïîðßäæåííß
•
åðåâ´ðòå, ÷è ð´æó÷à íàñàäêà íå ïîøêîäæåíà ´
÷è íåìàÙ íà í´é òð´ùèí. îøêîäæåíó ð´æó÷ó
íàñàäêó îáîâ'ßçêîâî ïîòð´áíî çàì´íèòè.
•
‡àâæäè ïåðåâ´ðßéòå, ÷è äîáðå íàñàäæåíèé
ð´çåöü ´ ÷è â´ðíî â´í çáàëàíñîâàíèé.
‡àì´íà ëåç
äåìîíòàæ:
•
‚´äêðóò´òü áîëò, ùî òðèìàÙ ð´çåöü.
•
‡àáåð´òü ñòàðå ëåçî. åðåêîíàéòåñß, ùî
êð´ïèëüíà ñêîáà ëåçà íå ìàÙ ïîøêîäæåíü.
’àêîæ ïåðåâ´ðòå, ÷è áîëò ð´çöß íå ìàÙ
ïîøêîäæåíü, ´ ÷è âàë äâèãóíà íå âèãíóâñß.
Œîíòàæ:
•
‹åçî ñë´ä óñòàíîâëþâàòè òàê, ùîá êðà» ç
êóòàìè áóëè ñïðßìîâàí´ âãîðó, äî êðèøêè.
•
îçòàøóéòå ð´çåöü ´ç ôðèêö´éíîþ øàéáîþ íà
êð´ïèëüí´é ñêîá´ ð´çöß. åðåêîíàéòåñß, ùî
ð´çåöü â´ðíî â´äöåíòðîâàíèé íà âàë´. áè
óíèêíóòè â´áðàö´é, ðîçòàøóéòå ð´çåöü
êîñàðêè òàêèì ÷èíîì, ùîá ïîçíà÷êó íà
êð´ïèëüí´é ñêîá´ ð´çöß áóëî âèäíî íà áîêàõ
ñàìîãî ð´çöß.
•
ðèëàøòóéòå øàéáó òà êîðåêòíî çàêðóò´òü
áîëò. îëò íåîáõ´äíî ì´öíî çàòßãíóòè ´ç
çóñèëëßì 45-60 áì.
•
ðîêðóò´òü ëåçî âðó÷íó òà ïåðåêîíàéòåñß, ùî
âîíî îáåðòàÙòüñß â´ëüíî.
•
‡ä´éñí´òü òåñòîâèé ïóñê ïðèëàäó.
!
……‡…—! ‡àâæäè
âèêîðèñòîâóéòå öóïê´ ðóêàâèö´ ï´ä
÷àñ ðåìîíòó é îáñëóãîâóâàííß
ð´çàëüíîãî îáëàäíàííß. ´çö´ äóæå
ãîñòð´, ´ íèìè ìîæíà ëåãêî
ïîð´çàòèñß.
“‚ƒ! ´ñëß ãîñòð´ííß ëåçà íåîáõ´äíî
çáàëàíñóâàòè. àëàíñóâàííß, çàì´íó ÷è
ãîñòð´ííß ëåç íåîáõ´äíî çä´éñíþâàòè â
ìàéñòåðí´ ç îáñëóãîâóâàííß.
îøêîäæåí´ âíàñë´äîê ç´òêíåííß ç
ïåðåøêîäàìè ëåçà ïîòð´áíî çàì´íþâàòè.
‚†‹ˆ‚!
‡àâæäè áóäüòå îáåðåæí´ òà êåðóéòåñß
çäîðîâèì ãëóçäîì. “íèêàéòå ñèòóàö´é, ßê´
âèõîäßòü çà ìåæ´ âàøèõ ìîæëèâîñòåé. Ÿêùî
ï´ñëß îçíàéîìëåííß ç ´íñòðóêö´ßìè ó âàñ
çàëèøàòüñß ñóìí´âè ùîäî òîãî, ßê
êîðèñòóâàòèñß ´íñòðóìåíòîì, ïåðåä
ïðîäîâæåííßì íåîáõ´äíî ïðîêîíñóëüòóâàòèñß
ó ñïåö´àë´ñòà. ‡âåðí´òüñß äî àâòîðèçîâàíî»
ìàéñòåðí´ ç îáñëóãîâóâàííß.
‡àâæäè êîðèñòóéòåñß îðèã´íàëüíèìè
çàï÷àñòèíàìè. „îêëàäí´ø´ â´äîìîñò´ äèâ. ó
ðîçä´ë´ Ç’åõí´÷í´ äàí´È.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
SYMBOLERKLÄRUNG 92 – German Symbolerklärung WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen führen. Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem In...
INHALT German – 93 Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung .................................................. 92 Erläuterung der Warnstufen ................................. 92 INHALT Inhalt ..................................................................... 93 VORSTELLUNG Sehr geehrter Kunde! .......
VORSTELLUNG 94 – German Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines Husqvarna-Produkts!Husqvarnas Geschichte reicht bis ins Jahr 1689 zurück, als König Karl XI eine Fabrik an den Ufern des Flusses Huskvarna errichten ließ, in der Musketen gefertigt werden sollten.Die Lage am Husk...
