Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Bedienungsanleitung - Seite 33
Elektrische Säge Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 8 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Arbeitsplatzsicherheit
- Seite 9 – Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.; Sicherheitshinweise für Kettensägen; Arbeiten Sie mit der Kettensäge nicht auf einem Baum.
- Seite 10 – Symbole; Symbol
- Seite 11 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Seite 12 – Konformitätserklärung; Montage; Zu Ihrer Sicherheit; Vorsicht! Berühren Sie nicht die rotierende Sägekette.; Kettensäge
- Seite 13 – nicht in GB; Sägekette montieren und spannen; Montage von Schwert und Sägekette (siehe Bild A)
- Seite 14 – Spannen der Sägekette (siehe Bilder A und C); Sägekettenschmierung (siehe Bilder A – B)
- Seite 15 – Betrieb; Inbetriebnahme
- Seite 16 – Allgemeines Verhalten (siehe Bilder D –G)
- Seite 17 – X – W; Fehlersuche; Symptome
- Seite 18 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung; Schärfen der Sägekette
- Seite 19 – Zubehör
246
| Қaзақша
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
Техникалы
қ
к
ү
т
і
м ж
ә
не
қ
ызмет
Қ
ызмет к
ө
рсету ж
ә
не тазалау
Назары
ң
ызда болсын! К
ү
ту немесе тазалау
ж
ұ
мыстарын
ө
тк
і
зу алдынан электр б
ұ
йымды
ө
ш
і
р
і
п, электр ашасын розеткадан шы
ғ
арып
алы
ң
ыз. Электр то
ққ
а
қ
осу кабел
і
н
ің
за
қ
ымданып,
кес
і
л
і
п немесе оралып
қ
ал
ғ
анында да
жо
ғ
арыда
ғ
ыдай
ә
рекеттен
іңі
з.
Д
ұ
рыс ж
ә
не сен
і
мд
і
і
стеу
ү
ш
і
н электр
құ
ралмен
желдетк
і
ш тес
і
кт
і
таза
ұ
ста
ң
ыз.
Е
гер
б
айлан
ы
с с
ымы
н ал
м
аст
ы
ру қа
ж
ет
б
олса,
қауіпсіздікті
ң
т
өм
ендеуіне
ж
ол
б
ер
м
ес
ү
шін ал
м
аст
ы
руд
ы
тек Bosch не
м
есе Bosch
э
лектр қ
ұ
ралдар
ы
н
ың
авторизациялан
ғ
ан клиенттерге қ
ы
з
м
ет к
ө
рсету
ортал
ы
қтар
ы
нда ор
ы
нда
ңы
з.
Ескертпе:
Э
лектр
бұ
й
ым
д
ы
ұ
зақ уақ
ы
т
б
ой
ы
айн
ым
ас
т
ү
рде қолдана алу
ү
шін т
өм
ендегі к
ү
ті
м
жұмы
стар
ы
н
ү
не
м
і
ө
ткізі
ң
із.
Шы
н
жы
рл
ы
арада
б
ос, ш
ығы
п т
ұ
рат
ы
н не
бө
лініп қал
ғ
ан,
не
м
есе зақ
ым
дан
ы
п
бұ
з
ы
л
ғ
ан ара ш
ы
н
жы
р
ы
,
б
ос
б
екітулер
м
ен тоз
ы
п кеткен не
м
есе зақ
ым
дан
ы
п
бұ
з
ы
л
ғ
ан
қ
ұ
раст
ы
ру
бө
лшектері сияқт
ы
к
ө
з
б
ен к
ө
рінетін
ақаул
ы
қтар
ы
б
ар не
ж
оқ
б
олу
ы
н
ү
не
м
і тексеруі
ң
із лаз
ым
.
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н шешкен кезде, он
ың
алд
ым
ен ш
ы
н
жы
рд
ы
тарту ше
ңб
ері
м
ен
13
б
осат
ы
л
ғ
ан
ы
на к
ө
з
ж
еткізі
ң
із.
Босатус
ы
з шешу аран
ы
зақ
ым
дау
ы
мүм
кін.
Э
лектр
бұ
й
ым
н
ың
ж
апқ
ы
штар
ы
м
ен қор
ғ
ау
жү
йелеріні
ң
бұ
з
ы
л
м
а
ғ
ан қал
ы
пта
б
ол
ы
п, д
ұ
р
ы
с
орналаст
ы
р
ы
л
ғ
андар
ы
н тексері
ң
із.
К
ерек
б
олса, қолдану
алд
ы
нан керекті к
ү
ту не
м
есе
жө
ндеу
жұмы
стар
ы
н
ө
ткізі
ң
із.
Ескертпе:
Шы
н
жы
рл
ы
аралард
ы
ж
і
б
еруден алд
ы
н
м
ай
б
агін
б
осат
ыңы
з.
О
л
ү
шін торшан
ы
б
актен ш
ығ
ар
ы
п, он
ы
б
осат
ыңы
з да, торшан
ы
қайта сал
ыңы
з.
А
ра шынжыры мен шап
қ
ыны ауыстыру/б
ұ
ру (
А
сурет
і
н
қ
ара
ң
ыз)
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
м
ен шапқ
ы
н
ы
„
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н керу“
тарау
ы
на сай тексері
ң
із.
Ш
инан
ың
б
а
ғы
ттау
ы
ш ой
ығы
уақ
ы
т
ө
те тозад
ы
.
Шы
н
жы
рд
ы
ал
м
аст
ы
руда шинан
ы
180 °
бұ
рап, тозуд
ы
те
ң
естірі
ң
із.
Шы
н
жы
рд
ы
тарту
жұ
д
ы
р
ы
қшас
ы
н
22
шинада
шешіп қайта орнату керек
б
олад
ы
.
Шы
н
жы
р д
өң
гелегін
18
тексері
ң
із.
О
л ша
м
адан арт
ы
қ
жү
ктелу арқ
ы
л
ы
тоз
ы
п не
м
есе зақ
ым
дан
ы
п
бұ
з
ы
л
ғ
ан
б
олса, он
ы
те
х
никал
ы
қ қ
ы
з
м
ет к
ө
рсету
жә
не
жө
ндеу
ортал
ығы
арқ
ы
л
ы
ау
ы
ст
ы
рт
ы
п алу қа
ж
ет.
А
ра шынжырын
қ
айрау
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н Bosch
э
лектр қ
ұ
ралдар
ы
ү
шін
ө
кілетті
қ
ы
з
м
ет к
ө
рсету ортал
ығы
нда қайрау қа
ж
ет. Bosch
ш
ы
н
жы
рд
ы
ө
ткірлеу қ
ұ
р
ы
л
ғы
с
ым
ен не
м
есе дре
м
ель
м
ульти 1453 а
ж
арлау
ж
ина
ғым
ен ш
ы
н
жы
р
ө
зін –
ө
зі
ө
ткірлеп қайрау
ы
мүм
кін.
О
н
ың
а
ж
арлау н
ұ
сқаул
ығы
н
ескері
ң
із.
М
ай автоматика ж
ү
йес
і
н тексеру
А
ран
ы
қос
ы
п, он
ы
ұ
ш
ым
ен картон
ғ
а не қа
ғ
аз
ғ
а қарай
қарата от
ы
р
ы
п, аран
ы
ж
ерде
ұ
стап т
ұ
р
ы
п, авто
м
атт
ы
қ
ш
ы
н
жы
р
м
айлау
жү
йесіні
ң
істеп т
ұ
р
ғ
ан
ы
н тексеруі
ң
ізге
б
олад
ы
.
Ж
ерді ара
м
ен т
ү
ртпей, 20 с
м
қауіпсіздік
арал
ы
қт
ы
ұ
стан
ы
п от
ы
ру
ыңы
з лаз
ым
.
О
с
ы
ә
рекет
б
ар
ы
с
ы
нда
ү
лкейіп т
ұ
рат
ы
н
м
ай іздеріні
ң
к
ө
рінуі
м
ай
авто
м
атика
жү
йесіні
ң
м
інсіз т
ү
рде
жұмы
с істеп т
ұ
р
ғ
ан
ы
н
б
ілдіреді. Май резервуар
ы
тол
ы
б
ол
ы
п т
ұ
р
ғ
ан
ы
на
қара
м
астан еш
б
ір
м
ай іздері к
ө
рін
б
есе „Қателерді
б
елгілеу“ тарау
ы
н оқ
ыңы
з не
м
есе Bosch ко
м
панияс
ы
н
ың
те
х
никал
ы
қ қ
ы
з
м
ет к
ө
рсету ортал
ығым
ен
х
а
б
арлас
ыңы
з.
Жұ
мыстан кей
і
/Са
қ
тау
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ың
пласт
м
ассадан
ж
асал
ғ
ан т
ұ
рқ
ы
с
ы
н
жұм
сақ қ
ы
лшақ пен таза
жүб
ерекпен тазала
ңы
з. Су,
еріткіш
жә
не тегістеу
бұ
й
ым
дар
ы
н қолдан
б
а
ңы
з.
Л
ас пен
кірді,
ә
сіресе қоз
ғ
алтқ
ы
шт
ың
ж
елдету са
ңы
лаулар
ы
нда
ғы
кір
м
ен ласт
ы
, тол
ығым
ен кетірі
ң
із.
Жұмы
сқа 1 – 3 са
ғ
ат
б
ой
ы
қос
ы
л
ы
п т
ұ
р
ғ
аннан кейін
ж
апқ
ы
шт
ы
15
, шапқ
ы
н
ы
11
жә
не ара ш
ы
н
жы
р
ы
н
10
бө
лектеп ш
ығ
ар
ы
п, олард
ы
қ
ы
лшақпен тазала
ңы
з.
Ж
апқ
ы
шт
ы
15
, ш
ы
н
жы
р д
өң
гелегі
18
м
ен шапқ
ы
б
екітілуін қ
ы
лшақпен
б
арл
ы
қ
ж
а
бы
с
ы
п қал
ғ
ан заттардан
тазала
ңы
з. Май
бү
ріккішін
19
таза
б
ір ш
үб
ерекпен
тазала
ңы
з.
Е
гер ш
ы
н
жы
рд
ы
тарту
м
е
х
аниз
м
і
15
қ
ы
с
ы
лса, қақпақт
ы
27
аш
ы
п тарту т
ұ
тқас
ы
14
м
ен ш
ы
н
жы
рд
ы
тарту ше
ңб
ерін
13
б
ір
б
іріне қарс
ы
бұ
ра
ңы
з,
м
е
х
аниз
м
ішіндегі қаттар
б
осал
ы
п т
өм
ен т
ү
суі керек. Қапта
м
ан
ы
15
ж
ай қа
ғыңы
з.
Ме
х
аника қатт
ы
ж
а
бы
сқан
б
олса тазалау
ү
шін
жұм
сақ
қ
ы
лшақ не
м
есе с
ығы
л
ғ
ан ауа пайдалан
ыңы
з,
б
ірақ
ешқашан кез келген аспапт
ы
пайдалан
б
а
ңы
з. (J суретін
қара
ңы
з)
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ың
ұ
зақ уақ
ы
т
ы
б
ой
ы
сақтал
ы
п т
ұ
ру
ы
қа
ж
ет
б
олса, ара ш
ы
н
жы
р
ы
н
10
жә
не шапқ
ы
н
ы
11
тазалап ал
ыңы
з.
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
қауіпсіз, қ
ұ
р
ғ
ақ
жә
не
б
алалар қол
ы
ж
ете ал
м
айт
ы
н
ж
ерде сақта
ңы
з.
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ың
ә
рқашан
м
ай резервуар
ы
қақпақшас
ы
н
4
ж
о
ғ
ар
ығ
а қарата қой
ы
п, к
ө
лдене
ң
қой
ы
лу
ы
на назар аудар
ыңы
з.
Э
лектр
бұ
й
ым
д
ы
сат
ы
л
ғ
ан қора
бы
нда сақтауда
м
ай
резервуар
ы
н тол
ығым
ен
б
осат
ы
п алу
ыңы
з қа
ж
ет.
Керек-жара
қ
тар
А
ра шынжыры
350
мм
шина
ү
шін . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 239
400
мм
шина
ү
шін . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 240
А
ра шынжыры бар шап
қ
ы
350
мм
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 241
400
мм
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 242
OBJ_BUCH-716-005.book Page 246 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
8 | Deutsch 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerk-zeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Ein- haltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und...
Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un- beabsichtigten Start des Elektrowerkz...
10 | Deutsch 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend beschrieben, verhin-dert werden: Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest, wobei Dau-men und Finger die Griffe der Kettensäge umschlie-ßen. Bringen Sie Ihren Körper und die Arme in eine Stellung, in der ...
Weitere Modelle Elektrische Sägen Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00