Bosch SmartPower MFW2500W - Bedienungsanleitung - Seite 25
Fleischwolf Bosch SmartPower MFW2500W – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen, danach handeln; Zur Herstellung von Teig- und Hackfleischtaschen.
- Seite 4 – Sicherheitshinweise; Stromschlaggefahr und Brandgefahr; mit den Händen in den Füllschacht oder in die Auslassöffnung
- Seite 5 – Achtung! Gefahr von Geräteschäden; Löffel) im Füllschacht oder in der Auslassöffnung hantieren.; Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres; Inhalt
- Seite 6 – Auf einen Blick; Vor dem ersten Gebrauch; Bild; Anzeigeelemente; Taste
- Seite 7 – Sicherheitseinrichtungen; Grundgerät; Vorbereitung; Vorbereitung Fleischwolf
- Seite 8 – Das folgende Beispiel beschreibt die; Verwendung; Bildfolge
- Seite 9 – Fruchtpressen-Aufsatz; Warnung
- Seite 10 – Pflege und tägliche; Rezepte; Hackfleisch-Rollen mit Gouda; Grundrezept
- Seite 11 – Kebbe; Zubereitung der Kebbe:; Tipps; Fleischwolf; Verwendung der Lochscheiben
- Seite 12 – Wurstfüller; Verwendung der Einsätze; Entsorgung
- Seite 13 – Ersatzteile und Zubehör; Ersatzteile und Zubehör
- Seite 14 – Hilfe bei Störungen; Problem
- Seite 31 – Kundendienst – Customer Service
- Seite 34 – Garantiebedingungen
194
ar – 6
رﺷﺑﻟا ةادأ
.
4
ﻰﺗﺣ ًﻻوأ ةرﯾﺑﻛﻟا ءزﺟﻷا ﻊطﻗ .مﺎﻌطﻟا دادﻋﺈﺑ مﻗ
طﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نودﺑ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ لﺧدﺗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ
.
5
مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ .ةادﻷا تﺣﺗ بﺳﺎﻧﻣ ءﺎﻋو ﻊﺿ
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ زﮭﺟﻣﻟا
.
6
.زﺎﮭﺟلا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ .ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻗ لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
.
7
طﻐﺿﻟا ﻊﻣ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ مﺎﻋطﻟا لﺧدأ
.سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ فﯾﻔﺧﻟا
.
8
بﺣﺳاو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ لﻣﻌﻟا ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋ
.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا سﺑﻘﻣ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ
.
9
.سﺎﺑﻛﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو عزﻧا
.
10
ﻲﻓ ةادﻷا فﻟو ،نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺛﺑ طﻐﺿا
.كﻔﻧﺗ ﻰﺗﺣ طﻐﺿلا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ هﺎﺟﺗا
.
11
.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فظﻧو ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا عزﻧا
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-7
ﺔﺣﻔﺻ
رﺷﺑﻟا ةادأ
تاورﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو نﺑﺟﻟا ﻊﯾطﻘﺗو كرﻓو رﺷﺑﻟ
ﺔﺑﻠﺻﻟا ﺔﻣﻌطﻷاو ،فﺎﺟﻟا زﺑﺧﻟاو زوﻠﻟاو ،تارﺳﻛﻣﻟاو
مﺎﻌطﻟا عوﻧﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺟﯾﻟوﻟا مدﺧﺗﺳا ىرﺧﻷا
داوﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ بﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ .ﮫﻛﺳﺎﻣﺗو هدادﻋإ بوﻠطﻣﻟا
.ثارﻛﻟا وأ سﻓرﻛﻟا لﯾﺑﻗ نﻣ ،فﺎﯾﻟﻷا تاذ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا
ar-9
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﺢﺋﺎﺻﻧ»
Y
رﯾﺿﺣﺗﻟا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
ةدﺎﺣﻟا فاوﺣﻟاو نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا دﻧﻋ دﯾﻟا لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ
.ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺞﺋﻻوو كرﻔﻟاو رﺷﺑﻟا ﺞﺋﻻوﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا
F
ةروﺻﻟا
Y
■
.ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﺟﯾﻟوﻟا ﻊﺿ
ﺎﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﮫﺑ مﺎﯾﻘﻟا مﺗﯾ ﺔﺟﯾﻟوﻟا قﻼﻏإ نﯾﻣﺄﺗ
:ﺔظﺣﻼﻣ
.زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻧﻋ
.مادﺧﺗﺳﻼﻟ ةزھﺎﺟ ذﺋدﻧﻋ رﺷبﻟا ةادأ نوﻛﺗ
مادﺧﺗﺳﻻا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
–
.ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ دﯾﻟا لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ
–
يأ مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ ﺎًﻘﺣﻻ تﺎﻧوﻛﻣ لﺎﺧدﻹ
.سﺎﺑﻛﻟا ىوﺳ ءﻲﺷ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
.دﺣاو هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﻻإ ﮫﻟﺎﺧدإ نﻛﻣﯾ ﻻ سﺎﺑﻛﻟا
–
.(تارﺳﻛﻣﻟا روﺷﻗ لﺛﻣ) ﺔﺑﻠﺻﻟا روﺷﻘﻟا لزأ
–
.سﺎﺑﻛﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ةوﻘﺑ طﻐﺿﺗ ﻻ
G
ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
.
1
ةدﺣو ﻰﻠﻋ لﺋﺎﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ةزﮭﺟﻣﻟا ةادﻷا بّﻛر
.ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ ةرادﻹا
.
2
برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ ﻲﻓ ةادﻷا فﻟ كﻟذ دﻌﺑ
.توﺻ ًﺔﺛدﺣﻣ تﺑﺛﺗ نأ ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺳﻟا
.
3
ﻰﺗﺣ ًﻻوأ ةرﯾﺑﻛﻟا ءزﺟﻷا ﻊطﻗ .مﺎﻌطﻟا دادﻋﺈﺑ مﻗ
طﻐﺿﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نودﺑ ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ ﻲﻓ لﺧدﺗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ
.
4
مﺎﻌطﻟا ﻊﺿ .ةادﻷا تﺣﺗ بﺳﺎﻧﻣ ءﺎﻋو ﻊﺿ
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ زﮭﺟﻣﻟا
.
5
.زﺎﮭﺟلا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ .ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻗ لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ
.
6
طﻐﺿﻟا ﻊﻣ ءلﻣﻟا بوﺑنأ ﻲﻓ مﺎﻌطﻟا لﺧدأ
وأ مﺎﻌطﻟا ﻊﯾطﻘﺗ مﺗﯾ .سﺎﺑﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ فﯾﻔﺧﻟا
.هرﺷﺑ
.
7
بﺣﺳاو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ لﻣﻌﻟا ءﺎﮭﺗﻧا دﻧﻋ
.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا سﺑﻘﻣ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ
.
8
.سﺎﺑﻛﻟا جارﺧإو بﺣﺳ مﺗﯾ
.
9
ﻲﻓ ةادﻷا فﻟو ،نﯾﻣﺄﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺛﺑ طﻐﺿا
.كﻔﻧﺗ ﻰﺗﺣ طﻐﺿﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ هﺎﺟﺗا
.
10
.ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فظﻧو ﺎﮭﻛﻓو ةادﻷا عزﻧا
رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»
Y
ar-7
ﺔﺣﻔﺻ
ﮫﻛاوﻔﻟا ةرﺎ ﱠﺻﻋ ةادأ
لﯾﺑﻗ نﻣ ،ﺔﯾرطﻟا ﮫﻛاوﻔﻟا نﻣ رﯾﺻﻌﻟا صﻼﺧﺗﺳﻻ
ءزﺟﻟا .مطﺎﻣطﻟاو ﺔﻟوارﻔﻟاو بﯾﺑزﻟاو ﻖﯾﻠُﻌﻟا توﺗ
ءزﺟﻟا بﺳﺎﻧﯾ ﻻو .بﻧﻌﻟاو حﺎﻔﺗﻠﻟ ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ سﯾﻟ يوﻠﻌﻟا
لﯾﺑﻗ نﻣ ،ﺔﺑﻠﺻﻟا تاورﺿﺧﻟا وأ ﮫﻛاوﻔﻟا ﺎًﺿﯾأ يوﻠﻌﻟا
.ردﻧﻣﺷﻟاو سطﺎطﺑﻟا
رﯾﺿﺣﺗﻟا
مﺣﻟ ﺔﺻﺣ ددﺣﯾ ةﺎﻔﺻﻣﻟا ﺔﺟﯾﻟو رﺎﯾﺗﺧا
:ﺔظﺣﻼﻣ
رطﻗ نوﻛﯾ رﺎﻣﺛ ﺔﯾأ رﺻﻌﺗ ﻻ .رﯾﺻﻌﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﻟا
ﺔﺟﯾﻟو ﻲﻓ بوﻘﺛﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا رطﻘﻟ ﮫﺑﺎﺷﻣ ﺎھروزﺑ
.(ﻖﯾﻠ ُﻌﻟا توﺗ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ةﺎﻔﺻﻣﻟا
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen, danach handeln und aufbewahren! Bei Weitergabe des Geräts diese Anleitung beilegen. Das Nichtbeachten der Anweisungen für die richtige Anwendung des Gerätes schließt eine Haftung des Herstell...
4 de Sicherheitshinweise Dieses Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierend...
5 de Sicherheitshinweise Niemals die zu verarbeitenden Lebensmittel mit den Händen in den Füllschacht schieben. Ausschließlich den mitgelieferten Stopfer verwenden! Die scharfen Messer und Kanten der Schneid- und Raspeleinsätze niemals mit bloßen Händen reinigen. W Achtung! Gefahr von Geräteschäde...
Weitere Modelle Fleischwölfe Bosch
-
Bosch CompactPower MFW3850B
-
Bosch MFW 2500W
-
Bosch MFW 2510W
-
Bosch MFW 2514W
-
Bosch MFW 2515W
-
Bosch MFW 2517W
-
Bosch MFW 2520W
-
Bosch MFW 3520G (W)
-
Bosch MFW 3520W
-
Bosch MFW 3540W