Bosch MUM 59M55 - Bedienungsanleitung - Seite 31
![Bosch MUM 59M55](https://cdn.manualsarea.com/instructions-2/78909/webp/1.webp)
Küchenmaschine Bosch MUM 59M55 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – Inhalt
- Seite 4 – Generelle Sicherheitshinweise; Verletzungsgefahr durch rotierende Werkzeuge!
- Seite 5 – Verletzungsgefahr durch scharfe Messer!; „Reinigen und Pflegen“
- Seite 6 – Sicherheitssysteme; Einschaltsicherung; Auf einen Blick
- Seite 7 – Arbeitspositionen; Einstellen der Arbeitsposition:; Bedienen
- Seite 8 – Vorbereiten
- Seite 9 – Durchlaufschnitzler
- Seite 11 – Mixer; Reinigen und Pflegen; Grundgerät reinigen
- Seite 12 – Mixer reinigen; Aufbewahrung
- Seite 13 – Anwendungsbeispiele
- Seite 14 – Nudelteig; Brotteig; Mayonnaise; Entsorgung
- Seite 15 – Sonderzubehör
- Seite 39 – Garantiebedingungen
243
5 – ar
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ /ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
ﺔﻋﺭﺳ
ﻝﻣﻌﻟﺍ
1
7
1-5
1-7
1-3
2
7
*
–
3
6
3-7
3-5
4
9
5-7
7
5-7
،ﻲﻧﻭﺯﻠﺣﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ،ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ/ﺏﻳﻛﺭﺗ *
ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺕﺎﻳﻣﻛ ﻝﺎﺧﺩﻹ ،ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ
.ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
W
!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
ﻥﻣ ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ
.ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻲﻓ ءﺩﺑﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻊﻳﻣﺟ
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
/ﻝﻣﻋ ﺓﺍﺩﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
ﺏﺟﻳ .ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺑﺿﻭ ﻲﻠﻳﻣﻛﺗ ﻕﺣﻠﻣ
ﺽﻳﺭﻌﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﻍﺭﺎﻓ ﻭﻫﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺩﻋ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ .ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺭﺩﺎﺻﻣﻟ ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺭﻳﻏ
■
ﻝﺑﻗ ًﺍﺩﻳﺟ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ
ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ» ﺭﻅﻧﺍ ،ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
.«ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻪﻳﻠﻋ ﺎًﻧﻭﺩﻣ ﺎًﻘﺻﻠﻣ ﻥﻭﺩﺟﺗ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻲﻓ
ﺩﻧﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻬﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ
ﻥﺣﻧﻭ .ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺻﻠﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﺻﻟﺇ ﻡﺗﻳ ﻥﺄﺑ ﻲﺻﻭﻧ
.
(
C
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ)
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
■
.ﺔﻔﻳﻅﻧﻭ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿ
■
ﺓﺭﻣ ﻪﺑﺫﺟﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺏﺣﺳ ﻡﺗﻳ
ﺩﺣﺑ ﺭﺗﻣﻳﺗﻧﺳ 100) ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟﺎﺑ ﺓﺩﺣﺍﻭ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﻅﻳ :ﻝﻬﻣﺗﺑ ﻪﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﺛ (ﻰﺻﻗﺃ
.
(
D
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ)
ﺎ ًﺳﻭﺑﺣﻣ ﻪﻌﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
■
ﺔﻓﺎﺳﻣﻟ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﻭﻁ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻔﻟ ﻡﺗﻳﻟ ﻙﺭﺗﻳ ﻡﺛ ﺓﺭﻳﺻﻗ
ﺓﺭﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺏﺣﺳ ﻡﺗﻳ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ
.ﻝﻬﻣﺗﺑ ﻙﺭﺗﻳ ﻡﺛ ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟ ﻯﺭﺧﺃ
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺏﺣﺳ ﻡﺗﻳ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺭﺎﺷﺣﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻑﺗﻠﻳ ﻲﻛﻟ ﻪﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﺛ ﺝﺭﺎﺧﻠﻟ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ
.ﺎًّﻳﺗﺍﺫ
■
.ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺧﺩﺃ
ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ءﺎﻋﻭﻟﺍ
W
ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺕﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ
ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ
ﻥﻣ ﻝﺎﺣ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻲﻓ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻳﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻝﺍﻭﺣﻷﺍ
ﻲﻓ ﺎًﺑﻛﺭ (12) ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
!ﻪﻌﺿﻭﻣ
ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﻌﺑ - ﻡﺎﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ
ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺔﻫﺭﺑﻟ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻝﻅﺗ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﺈﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻑﻗﻭﺗﺗﻭ
ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ﺡﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻩﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
.ﻡﺎﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺣﺑﺻﺃ ﺩﻗ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
ﻻ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻭ ﻥﻣﻷﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺏﺎﺑﺳﻷ
ﺭﻳﻏ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗﺑ ﺢﻣﺳﻳ
ﺕﺍﺩﺣﻭﻟ ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺎﺑ ﺓﺎﻁﻐﻣ ﺎﻳﻟﺎﺣ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
.(8 ،5) ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ
125_MUM59xxx_8001027205.indb 243
30.11.2015 16:07:47
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 de Zu Ihrer Sicherheit Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes aus dem Hause Bosch. Weitere Informationen zu unseren Produk - ten finden Sie auf unserer Internetseite. Inhalt Zu Ihrer Sicherheit ...................................... 3 Sicherheitssysteme ................................
4 de Zu Ihrer Sicherheit Generelle Sicherheitshinweise W Stromschlaggefahr! Dieses Gerät darf von Kindern nicht benutzt werden. Das Gerät und seine Anschlussleitung ist von Kindern fernzuhalten. Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder men - talen Fähigkeiten oder M...
5 de Zu Ihrer Sicherheit Nicht in rotierende Teile greifen. Während des Betriebes nie in die Schüssel greifen. Nicht in den Einfüllschacht greifen. Nur mit aufgesetztem Deckel arbeiten! Das Gerät kann aus Sicherheitsgründen nur betrieben werden, wenn nicht genutzte Antriebe mit Antriebsschutzdecke...
Weitere Modelle Küchenmaschinen Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M