Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Bedienungsanleitung - Seite 31
Inhalt:
- Seite 8 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Arbeitsplatzsicherheit
- Seite 9 – Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.; Sicherheitshinweise für Kettensägen; Arbeiten Sie mit der Kettensäge nicht auf einem Baum.
- Seite 10 – Symbole; Symbol
- Seite 11 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Seite 12 – Konformitätserklärung; Montage; Zu Ihrer Sicherheit; Vorsicht! Berühren Sie nicht die rotierende Sägekette.; Kettensäge
- Seite 13 – nicht in GB; Sägekette montieren und spannen; Montage von Schwert und Sägekette (siehe Bild A)
- Seite 14 – Spannen der Sägekette (siehe Bilder A und C); Sägekettenschmierung (siehe Bilder A – B)
- Seite 15 – Betrieb; Inbetriebnahme
- Seite 16 – Allgemeines Verhalten (siehe Bilder D –G)
- Seite 17 – X – W; Fehlersuche; Symptome
- Seite 18 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung; Schärfen der Sägekette
- Seite 19 – Zubehör
Қaзақша |
241
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
–
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
ә
лі тарт
ы
л
м
а
ғ
ан.
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н тарту
„
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н керу“
бө
лі
м
інде сипаттал
ғ
андай
ор
ы
ндалад
ы
.
А
ра шынжырын керу (A мен C суреттер
і
н
қ
ара
ң
ыз)
Жұмы
ст
ы
б
астау алд
ы
нан ш
ы
н
жы
р кернеуін тексері
ң
із,
он
ы
ал
ғ
ашқ
ы
кесу
ә
рекеттері
м
ен ара
м
ен кесу
б
ар
ы
с
ы
нда
ү
де
м
і
ә
р 10
м
инут
б
ой
ы
тексеріп от
ы
р
ыңы
з.
Ә
сіресе
ж
а
ң
а
ара ш
ы
н
жы
рлар
ы
н қолдан
ғ
анда ал
ғ
ашқ
ы
уақ
ы
тта
ке
ң
ейтуді
ң
ж
о
ғ
ар
ы
б
ола алу
ы
на назар аудар
ыңы
з лаз
ым
.
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н
ың
қ
ы
з
м
ет
өм
ірі он
ың
м
айлану
ы
ж
еткілікті
б
олу
ы
на
жә
не кернеуі д
ұ
р
ы
с орнат
ы
л
ғ
ан
ы
на айтарл
ы
қтай
б
айлан
ы
ст
ы
б
олад
ы
.
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
т
ым
қ
ы
з
ы
п т
ұ
р
ғ
анда он
ы
кер
м
е
ң
із, се
б
е
б
і
ол, су
ы
т
ы
л
ғ
аннан кейін, тарт
ы
л
ы
п қал
ы
п, одан кейін
шапқ
ығ
а т
ым
ж
ақ
ы
н тарт
ы
л
ы
п
ж
ату
ы
мүм
кін.
–
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
тегіс
б
ір
ж
ер
ү
стіне
ж
атқ
ы
з
ы
п
қой
ыңы
з.
–
Т
арту т
ұ
тқас
ы
н
14
ша
м
. 1 – 3 айнал
ы
с са
ғ
ат тіліне
қарс
ы
бұ
рап, шинан
ы
б
осат
ыңы
з.
–
Шы
н
жы
рд
ың
бө
лшектері шапқ
ы
н
ың
11
жү
ргізу
са
ңы
лау
ы
ішіне кіргенін
жә
не ш
ы
н
жы
р д
өң
гелегіні
ң
18
ү
стінен
ж
атқан
ы
н тексері
ң
із.
– Қ
ы
з
ы
л ш
ы
н
жы
р тарту ше
ңб
ерін
13
са
ғ
ат тілі
м
ен керекті
ш
ы
н
жы
р тарт
ы
лу
ы
ж
етілгенше
бұ
ра
ңы
з.
Т
ірелу
м
е
х
аникас
ы
ш
ы
н
жы
р тарт
ы
лу
ы
б
осап кетпеуін
қа
м
та
м
ас
ы
з етеді.
Е
гер ш
ы
н
жы
р тарту сақинас
ы
13
ау
ы
р тарт
ы
лса тарту т
ұ
тқас
ы
н
14
са
ғ
ат тіліне қарс
ы
бұ
рап
б
осату керек.
Т
арту т
ұ
тқас
ы
14
ш
ы
н
жы
р тарту
ше
ңб
ері
13
реттелгенде
бұ
ралу
ы
мүм
кін.
–
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
10
ортас
ы
нда ша
м
. 3 – 4
мм
ғ
ана
к
ө
терілсе д
ұ
р
ы
с тарт
ы
л
ғ
ан
б
олад
ы
. Б
ұ
л
б
ір қол
м
ен ара
ш
ы
н
жы
р
ы
н ш
ы
н
жы
рл
ы
аран
ың
ау
ы
рл
ығы
на қарс
ы
к
ө
теруде ор
ы
ндалад
ы
.
–
Е
гер ара ш
ы
н
жы
р
ы
10
т
ым
қатт
ы
тарт
ы
л
ғ
ан
б
олса,
ш
ы
н
жы
рд
ы
тарту ше
ңб
ерін
13
са
ғ
ат тіліне қарс
ы
бұ
ра
ңы
з.
Шинаны
қ
ысу
–
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
10
тарт
ы
л
ы
п шинан
ы
11
тарту т
ұ
тқас
ы
н
14
са
ғ
ат тілі
м
ен
бұ
рап қ
ы
с
ыңы
з. М
ұ
нда ешқандай
аспапт
ы
пайдалан
б
а
ңы
з.
А
ра шынжырын майлау (A – B сурет
і
н
қ
ара
ң
ыз)
Ескертпе:
Сат
ы
л
ғ
анда не
м
есе
ж
еткізіп
б
ерілгенде
ш
ы
н
жы
рл
ы
ара
э
лектр
бұ
й
ымы
арнай
ы
ара ш
ы
н
жы
р
м
ай
ым
ен толт
ы
р
ы
л
м
а
ғ
ан.
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
қолдану
алд
ы
нан он
ың
м
ай
м
ен толт
ы
р
ы
л
ғ
ан
б
олу
ы
м
а
ңы
зд
ы
.
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
ара ш
ы
н
жы
р
ы
ү
шін арнал
ғ
ан арнай
ы
м
айс
ы
з қолдану
ы
не
м
есе
б
ар
б
ол
ғ
ан
м
ай к
ө
ле
м
і керекті
де
ң
гейден т
өм
ен
б
ол
ғ
ан
ы
ш
ы
н
жы
рл
ы
аран
ың
бұ
з
ы
лу
ы
на
апарад
ы
.
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н
ың
қ
ы
з
м
ет
өм
ірі
м
ен кесу
ө
ні
м
ділігі он
ың
м
айлану
ү
йлесі
м
ділігіне
б
айлан
ы
ст
ы
. Сонд
ы
қтан ара
ш
ы
н
жы
р
ы
м
ай
бү
ріккіші
19
арқ
ы
л
ы
іске қос
ы
п қолдан
ғ
ан
уақ
ы
тта авто
м
атт
ы
т
ү
рде ара ш
ы
н
жы
р
ы
ү
шін арнал
ғ
ан
арнай
ы
м
ай
ым
ен
м
айлан
ы
п от
ы
рад
ы
.
Май резервуар
ы
н толт
ы
ру
ү
шін т
өм
ендегідей
ә
рекет
еті
ң
із:
–
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
м
ай резервуар
ы
қақпа
ғым
ен
4
лай
ы
қт
ы
т
ө
се
м
ү
стінен
ж
о
ғ
ар
ығ
а қарат
ы
п қой
ыңы
з.
– Май резервуар
ы
қақпа
ғы
н
ың
4
айналас
ы
н ш
үб
ерекпен
тазалап ал
ы
п, қақпа
ғы
н
бұ
рап ш
ығ
ар
ы
п ал
ыңы
з.
–
Т
олт
ы
ру
ү
шін с
ү
згіні ал
ы
п қой
м
а
ңы
з.
–
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
н
ың
ж
а
бы
сқақ
м
ай
ы
н
м
ай
б
агіне
толт
ы
р
ыңы
з (е
ң
ж
ақс
ы
с
ы
б
иологиял
ы
қ а
жы
ра
м
д
ы
м
ай).
– Май резервуар
ы
на кір не лас т
ү
спеуіне назар
аудар
ыңы
з. Май резервуар
ы
н
ың
қақпа
ғы
н
4
қайта
бұ
р
ы
п
ж
а
быңы
з.
Ескертпе:
Май
б
агі
м
ен қоршау арас
ы
нда ауа ал
м
асуд
ы
қа
м
та
м
ас
ы
з ету
ү
шін торша
м
ен
м
ай
б
агі қ
ұ
л
ы
п
ы
н
ың
арас
ы
на т
ө
рт кіші те
ң
естіру арналар
ы
б
ар, олардан аздап
м
ай ш
ығ
у
ы
мүм
кін.
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ы
ә
рдай
ым
к
ө
лдене
ң
к
ү
йде
м
ай
б
агіні
ң
қақпа
ғы
4
ж
о
ғ
ар
ы
қарайт
ы
н етіп
қой
ыңы
з.
Ескертпе:
Шы
н
жы
рл
ы
аран
ың
зақ
ым
дану
ы
н
ың
алд
ы
н алу
ү
шін тек
ұ
с
ы
н
ы
л
ғ
ан
б
иологиял
ы
қ а
жы
ра
м
д
ы
ара
ш
ы
н
жы
р
ы
н
ың
м
ай
ы
н пайдалан
ыңы
з.
Е
шқашан
пайдалан
ғ
ан
м
айд
ы
не
м
есе ескі
м
айд
ы
пайдалан
б
а
ңы
з.
Р
ұ
қсат етіл
м
еген
м
айд
ы
пайдаланса
ңы
з кепілдік
ж
ара
м
с
ы
з
б
олад
ы
.
14
14
13
10
14
OBJ_BUCH-716-005.book Page 241 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
8 | Deutsch 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerk-zeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Ein- haltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und...
Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un- beabsichtigten Start des Elektrowerkz...
10 | Deutsch 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend beschrieben, verhin-dert werden: Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest, wobei Dau-men und Finger die Griffe der Kettensäge umschlie-ßen. Bringen Sie Ihren Körper und die Arme in eine Stellung, in der ...
Weitere Modelle Elektrische Sägen Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00