Bezeichnungen; nicht•bügeln; EINSTELLEN DER BÜGELTEMPERATUR; WASSERSPRÜHER; »•oder• - VITEK VT-1266 - Bedienungsanleitung - Seite 6

VITEK VT-1266

Bügeleisen VITEK VT-1266 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

11

DEUTSCH

gewissern,•dass•die•Bügeleisensohle•(14)•und•der•
Wasserbehälter•(10)•sauber•sind.

Vor• dem• Bügeln• beachten• Sie• immer• das•
Etikett• der• Kleidung,• woran• die• empfohlene•
Bügeltemperatur•angegeben•ist.

Wenn• das• Etikett• mit• den• Hinweisen• zum•
Bügeln•fehlt,•Sie•aber•den•Stofftyp•kennen,•so•
benutzen•Sie•die•folgende•Tabelle•zur•Wahl•der•
Bügeltemperatur.

Bezeichnungen

Stofftyp (Temperatur)

nicht•bügeln

Synthesefaser,•Nylon,•Acryl,•
Polyester
(niedrige•Temperatur)

••

Seide/Wolle•
(mittlere•Temperatur)

•••

Baumwolle/Leinen
(hohe•Temperatur)

Die• Tabelle• ist• nur• fürs• Bügeln• von• glatten•
Stoffen• verwendbar.• Andere• Stofftype• (gauf-
riert,•geriffelt•usw.)•sollen•am•besten•bei•nied-
riger•Temperatur•gebügelt•werden.

Zuerst• sortieren• Sie• die• Kleidungsstücke•
entsprechend• der• Bügeltemperatur• aus:•
Synthesefaser• zur• Synthesefaser,• Wolle• zur•
Wolle,•Baumwolle•zur•Baumwolle•usw.

Das• Bügeleisen• wird• schneller• aufgeheizt• als•
abgekühlt.•Aus•diesem•Grund•ist•es•empfohlen,•
die• Kleidung,• die• niedrige• Bügeltemperatur•
erfordert• (z.• B.• synthetische• Stoffe),• zuerst•
zu• bügeln.• Danach• können• Sie• zum• Bügeln•
bei•höheren•Temperaturen•übergehen•(Seide,•
Wolle).• Kleidungsstücke• aus• Baumwolle• und•
Leinen•sollen•zuletzt•gebügelt•werden.

Wenn• das• Kleidungsstück• aus• Mischfasern•
besteht,• soll• die• Temperatur• auf• die• nied-
rigste• Stufe• eingestellt• werden• (z.B.• wenn•
das• Kleidungsstück• aus• 60%• Polyester• und•
40%• Baumwolle• besteht,• so• soll• es• bei• der•
Temperatur•gebügelt•werden,•die•für•Polyester•
geeignet•ist•«

»).

Wenn• Sie• den• Stofftyp• nicht• feststellen• kön-
nen,• finden• Sie• am• Kleidungsstück• eine•
beim• Tragen• unbemerkbare• Stelle• und• wäh-
len• Sie• die• Bügeltemperatur• versuchsweise•
aus• (fangen• Sie• immer• mit• der• niedrigsten•
Bügeltemperatur•an•und•erhöhen•Sie•diese•all-
mählich,•bis•das•gewünschte•Ergebnis•erreicht•
wird).

Kordsamte•und•andere•Stoffe,•die•sehr•schnell•
zu• glänzen• beginnen,• sollen• unter• leichtem•
Druck•streng•in•einer•Richtung•(mit•dem•Strich)•
gebügelt•werden.

Um• die• Entstehung• von• Glanzflecken• auf• den•
synthetischen• und• seidenen• Stoffen• zu• ver-
meiden,•bügeln•Sie•diese•von•der•Innenseite.

EINSTELLEN DER BÜGELTEMPERATUR

Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte•
(9)•auf.

Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.

Stellen• Sie• die• erforderliche• Bügeltemperatur•
mit•dem•Regler•(11)•ein:•«

»,•«

••

»,•«

•••

»•oder•

«MAX»•(abhängig•vom•Stofftyp)•dabei•leuchtet•
die•Betriebskontrolleuchte•(8).

Wenn•die•Temperatur•der•Bügeleisensohle•(14)•
das• vorgewählte• Niveau• erreicht• und• die•
Betriebskontrolleuchte•(8)•erlischt,•können•Sie•
zum•Bügeln•übergehen.

Anmerkung:

Wenn Sie bei der hohen Temperatur bügeln,

und dabei sich eine Notwendigkeit ergibt, zur

niedrigen Temperatur zu übergehen, dann

ist es empfohlen, bis zur Verringerung der

Temperatur der Bügeleisensohle zu warten

und erst dann zu bügeln beginnen, wenn die

Betriebskontrolleuchte (8) leuchtet. Beim

Dampfbügeln stellen Sie die Bügeltemperatur

«

•••

» oder “MAX” ein.

WASSERSPRÜHER

Sie• können• den• Stoff• anfeuchten,• indem• Sie•
die•Sprühtaste•(5)•mehrmals•drücken.

Vergewissern•Sie•sich,•dass•es•genug•Wasser•
im•Wasserbehälter•(10)•gibt.

TROCKENBÜGELN

Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte•
(9)•auf.

Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.

Stellen•Sie•den•Dampfregler•(3)•in•die•niedrige•
Position•(Dampfzufuhr•ausgeschaltet)•um.

Stellen• Sie• die• erforderliche• Bügeltemperatur•
mit•dem•Regler•(11)•ein:•«

»,•«

••

»,•«

•••

»•oder•

«MAX»•(abhängig•vom•Stofftyp)•dabei•leuchtet•
die•Betriebskontrolleuchte•(8).

Wenn• die• Bügeleisensohle• (14)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Betriebskontrolleuchte•(8)•erlischt,•können•Sie•
zum•Bügeln•übergehen.

IM VT-1266.indd 11

20.05.2016 9:09:15

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - DEUTSCH

8 DEUTSCH ACHTUNG! • • Es•ist•nicht•gestattet,•das•Bügeleisen•bei•seinem•Sturz,•sichtbaren• Beschädigungen•oder•beim•Wasserauslauf•zu•benutzen.• • • Stellen•Sie•das•Bügeleisen•auf•eine•ebene•standfeste•Oberfläche• auf•oder•benutzen•Sie•ein•standsicheres•Bügelbrett. • • Es• ist• nicht• gestattet,• da...

Seite 4 - BESCHREIBUNG; ACHTUNG! Die Oberflächen des Bügeleisens; Reinigen Sie das Gerät regelmäßig.

9 DEUTSCH BÜGELEISEN VT-1266 B Das• Bügeleisen• ist• zum• Bügeln• von• Kleidung,•Bettwäsche• und• zum• senkrechten• Dampfen• von•Stoffen•bestimmt. BESCHREIBUNG 1.• Wassersprüher 2.• Deckel•der•Einfüllöffnung 3.• Dampfregler 4.• Dampfstoßtaste 5.• Sprühtaste 6.• Handgriff 7.• Netzkabelschutz 8.• ...

Seite 5 - ACHTUNG! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten; VOR DER ERSTEN NUTZUNG; Anmerkung: Das Heizelement verbrennt beim; WAHL DES WASSERS

10 DEUTSCH • Beaufsichtigen•Sie•Kinder,•damit•sie•das•Gerät•als•Spielzeug•nicht•benutzen. • Aus• Kindersicherheitsgründen• lassen• Sie•Plastiktüten,• die• als• Verpackung• verwendet•werden,•nie•ohne•Aufsicht. ACHTUNG! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder Verpackungsfolien nicht spielen. Erstick...

Weitere Modelle Bügeleisen VITEK

Alle VITEK Bügeleisen