VERTO 52G206 - Bedienungsanleitung - Seite 6

VERTO 52G206
Anleitung wird geladen

10

tym m.in. jej tekstu, zamieszczonych fotografii, schematów, r ysunków, a także
jej kompoz ycji, należą wyłącznie do Grupy Topex i podlegają ochronie prawnej
zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach
pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie,
publikowanie, modyfikowanie w celach komercyjnych całości Instrukcji jak i
poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupy Topex wyrażonej na piśmie,
jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności
cywilnej i karnej.

Deklaracja Zgodności WE

/EC Declaration of Conformity/

/Megfelelési Nyilatkozat (EK )/

Producent

/Manufacturer/
/Gyártó/

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp. k.

ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa, Polska

Wyrób

/Product/
/Termék/

Pilarka ukosowa

/Mitre saw/
/ Gérfűrész/

Model

/Model./
/Modell/

52G206

Numer seryjny

/Serial number/
/Sorszám/

00001 ÷ 99999

Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:

/The above listed product is in conformity with the following UE Directives:/
/A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/

Dyrektywa Masz ynowa 2006/42/WE

/Machiner y Directive 2006/42/EC/
/ 2006/42/EK Gépek /

Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE

/EMC Directive 2014/30/EU /
/2014/30/EK Elektromágneses összeférhetőség/

Dyrektywa o RoHS 2011/65/UE

/RoHS Directive 2011/65/UE/
2011/65/EK RoHS

oraz spełnia wymagania norm:

/and fulfils requirements of the following Standards:/
/valamint megfelel az alábbi szabványoknak:/

EN 61029-1:2009/A11:2010 ; EN 61029-2-9:2012/A11:2013;
AfPS GS 2014:01 PAK ; EN 55014-1/A2:2011; EN 55014-2/A2:2008;
EN 61000-3-2/A2:2009; EN 61000-3-3:2013 ; EN 62321:2009

Jednostka notyfikowana

/Noified body/
/Bejelentett szer vezet/

TŰV SŰD Product Ser vice GmbH, Ridlerstrasse 65, 80339 Műnchen,
Germany NB. 0123

Ostatnie dwie cyfr y roku, w któr ym umieszczono znak CE: 12

/Last two figures of CE marking year:/
/A CE jelzés felhelyezése évének utolsó két számjegye:/

Naz wisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w
UE upoważnionej do prz ygotowania dokumentacji technicznej

/Name and address of the person who established in the
Community and authorized to compile the technical file/
/A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott, a közösség
területén lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező személy neve és címe./

Paweł Szopa
ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa

Paweł Szopa

Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX

/GRUPA TOPEX Quality Agent /

/A GRUPA TOPEX Minőségügyi meghatalmazott képviselője/

Warszawa, 2016-04-21

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 7 - S C H R ÄG S ÄG E; DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN; S I C H E R H E I TS M A S S N A H M E N:; S I C H E R E R B E T R I E B:

15 “Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa with seat in Warsaw at ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter Grupa Topex) informs, that all copyrights to this instruction (hereinafter Instruction), including, but not limited to, text, photographies, schemes, drawings and layou...

Seite 8 - BETRIEBSVORBEREITUNG

16 WARNUNG. Schauen Sie nicht direkt in das Bündel des Laserlichtes. Es ist gefährlich. Beachten Sie folgende Sicherheitsregel. • Das Lasergerät soll gemäß den Hinweisen des Herstellers gebraucht werden. • Richten Sie niemals – gewollt oder ungewollt – das Bündel des Laserlichtes auf Menschen, Tie...

Seite 9 - VERTIK AL ANDRUCK; BETRIEB / EINSTELLUNGEN; Einschalten

17 VERTIK AL ANDRUCK Der Ver tikalandruck kann am Maschinengestell auf den beiden Seiten des Arbeitstisches montier t werden und lässt sich völlig an die Größe des Werkstücks anpassen. Die Schrägsäge dar f nicht ohne Ver tikalandruck ver wendet werden. • Montieren Sie den Ver tikalandruck in einer ...