Tefal DT3031E0 - Bedienungsanleitung - Seite 74

Tefal DT3031E0
Anleitung wird geladen

162

163

ON

مادختسلاا‌/‌هدافتسا‌‌

3

OK

15s

.را ی ت لا ب زا ه ج لا ل ص

.زا ه ج لا ل ی غ ش ت ب م ق

AR

.د ی ن ک ل صو قر ب ه ب ار ها گ ت سد

.د ی ن ک ن شور ار ها گ ت سد

FA

ض ی مو لا ن ع ءو ض لا ف قو ت ى ت ح ر ظ ت نا

.)ة ی نا ث

15

ي لاو ح(

زا ه ج لا نأ ها ن ع م اذ ه ف ،ا ًت با ث ءو ض لا ح ب ص ی ا مد ن ع

.ماد خ ت سلا ل ز ها ج

AR

دود ح( د ت ف ی ب ندز ک م ش چ زا غار چ ا ت د ی ن ک ر ب ص

.)ه ی نا ث

15

.ت سا هدا ف ت سا ۀدا مآ ها گ ت سد ،د ش ت با ث غار چ ی ت قو

FA

ة ه ج ت م را خ ب لا سأرو ،را خ ب لا رز ى ل ع ط غ ضا

.ي سأر ع ضو ي ف ا ه ب ك كا س مإ ءا ن ثأ ك ن ع ا ًد ی ع ب

AR

رد و دو خ زا رود ور را خ ب یر س ه ک ی لا ح رد

را ش ف ار را خ ب ه م کد ،د یا ه ت فر گ یدو م ع ت ی ع ضو

.د ی هد

FA

‌تاقحلملا‌/‌یبناج‌مزاول‌

2

زارطلا بسحب

AR

/

لدم هب هتسب

FA

*

وأ كزا ه ج ن یز خ ت ل ن یز خ ت لا ة ب ی ق ح مد خ ت س ت

ل ص فا ،ن یز خ ت لا ة ب ی ق ح ماد خ ت سا ل ب ق .ه ب ر ف س لا

ةد م ل در ب ی ه كر تاو ،را ی ت لا رد ص م ن ع زا ه ج لا

.ه ن یز خ ت ل ب ق ءا م لا ناز خ غر فأ ،م ث .ة عا س

AR

ي ك شا م ق لا ج ی س ن ح ی ت ف ت ب شا م ق لا ةا شر ف مو ق ت

.ل ض فأ ٍل ك ش ب را خ ب لا ه قر ت خ ی

زا ه ج لا ل ص فا ،ا ه ب ی كر ت وأ را خ ب لا ةا شر ف ع ل خ ل ب ق

.ة عا س ةد م ل در ب ی ه كر تاو را ی ت لا رد ص م ن ع

AR

د ن ک ی م زا ب ار ه چرا پ یا ه ه نزور ،یا ه چرا پ سر ب

.د ن ک ذو ف ن ر ت ه ب را خ ب ا ت

،را خ ب سر ب ندر ک ل صو ا ی ندروآ نور ی ب زا ل ب ق

ک ی ا ت د یراذ گ ب و د ی ش ک ب قر ب زا ار ها گ ت سد

.دو ش ک ن خ ت عا س

FA

هار م ه ا ی ها گ ت سد یراد ه گ ن یار ب ی تر فا س م ه س ی ک

زا ل ب ق .دو ش ی م هدا ف ت سا ر ف س رد نآ ن ت شاد

قر ب زا ار ها گ ت سد ،ی تر فا س م ه س ی ک زا هدا ف ت سا

.دو ش ک ن خ ت عا س ک ی ا ت د یراذ گ ب و د ی ش ک ب

بآ نز خ م ،ها گ ت سد ن ت شاذ گ را ن ک زا ل ب ق س پ س

.د ی ن ک ی لا خ ار

FA

ة لازإ ا ًد بأ لوا ح ت لا :ة یا غ ل ل ن خا س را خ ب لا نلأ اًر ظ ن

ل ب ،ا ه ئاد ترا ءا ن ثأ س بلا م لا ب ةدو جو م لا د ی عا ج ت لا

.ة عا م ش لا ى ل ع س بلا م لا ق ی ل ع ت ا ًم ئاد ي غ ب ن ی

AR

ی ع س ز گر ه :ت سا غاد را ی س ب را خ ب ه ک ا ج نآ زا

ی ش کو تا د یراد ن ت ه ب ه ک ی لا ح رد ار سا ب ل د ی ن ک ن

ناز یوآ ی سا ب ل بو چ یور ار ا ه سا ب ل ه ش ی م ه ؛د ی ن ک

.د ی ن ک

FA

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 5 - ZUBEHÖR

6 7 The travel pouch is used to store your appliance or to travel with. Before using the travel pouch, unplug your appliance and allow it to cool down for one hour. Then empty the water tank before storing it. EN NL Het reistasje wordt gebruikt om het apparaat tijdens reizen in op te bergen. Voordat...

Seite 6 - ON

8 9 NL Voor de beste prestaties, breng de stoom van boven naar beneden aan op uw kledingstuk. Tips: Controleer het waslabel voor aanbevelingen. Wij raden u aan om het apparaat eerst op een verborgen zone van het acryl, nylon of andere synthetische stof te testen om na te gaan of het textiel niet doo...

Seite 7 - NACH GEBRAUCH

10 11 OFF 1h 4 AFTER USE / NA GEBRUIK / NACH GEBRAUCH Press and hold the On/Off button for 3 seconds to switch the appliance off. EN NL Druk op de aan-/uit-knop en houd hem 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.Halten Sie den Ein/Aus-Schalter 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ...

Weitere Modelle Bügeleisen Tefal

Alle Tefal Bügeleisen