Tefal DT3031E0 - Bedienungsanleitung - Seite 13

Tefal DT3031E0
Anleitung wird geladen

22

23

Ο ατμός είναι καυτός: μην επιχειρήσετε

ποτέ να σιδερώσετε ρούχα ενώ τα

φοράτε. Να κρεμάτε πάντα τα ρούχα

σε κρεμάστρα.

EL

TR

Buhar çok sıcak olduğundan: asla

giyilen giysilerdeki kırışıklıkları açmaya

çalışmayın, giysileri her zaman elbise

askısına asın.

När ångan är väldigt varm: försök

aldrig avlägsna veck från ett plagg när

plagget bärs, häng alltid plaggen på en

klädhängare.

SV

Τοποθετήστε το πώμα στο δοχείο

νερού.

EL

TR

Su giriş başlığını kapatın.

Stäng locket för vattenintaget.

SV

*

EL

ανάλογα με το μοντέλο. /

TR

modele göre /

SV

Beroende på modell

2

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ / AKSESUARLAR/

TILLBEHÖR

Η βούρτσα υφασμάτων ανοίγει την

ύφανση των ρούχων για να εισχωρεί

καλύτερα ο ατμός.
Πριν αφαιρέσετε και πριν

τοποθετήσετε τη βούρτσα ατμού,

αποσυνδέστε τη συσκευή από την

πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει για

μία ώρα.

EL

TR

Kumaş fırçası buharın daha iyi nüfuz

etmesi için kumaşın dokusunu açar.
Buhar fırçasını takmadan veya

çıkarmadan önce, cihazın fişini çekin ve

bir saat kadar soğumasına izin verin.

Textilborsten öppnar upp fibrerna i

tyget så att ångan tränger in lättare.
Dra ur kontakten och låt klädångaren

svalna i en timme innan du tar bort

eller sätter på textilborsten.

SV

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 5 - ZUBEHÖR

6 7 The travel pouch is used to store your appliance or to travel with. Before using the travel pouch, unplug your appliance and allow it to cool down for one hour. Then empty the water tank before storing it. EN NL Het reistasje wordt gebruikt om het apparaat tijdens reizen in op te bergen. Voordat...

Seite 6 - ON

8 9 NL Voor de beste prestaties, breng de stoom van boven naar beneden aan op uw kledingstuk. Tips: Controleer het waslabel voor aanbevelingen. Wij raden u aan om het apparaat eerst op een verborgen zone van het acryl, nylon of andere synthetische stof te testen om na te gaan of het textiel niet doo...

Seite 7 - NACH GEBRAUCH

10 11 OFF 1h 4 AFTER USE / NA GEBRUIK / NACH GEBRAUCH Press and hold the On/Off button for 3 seconds to switch the appliance off. EN NL Druk op de aan-/uit-knop en houd hem 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.Halten Sie den Ein/Aus-Schalter 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ...

Weitere Modelle Bügeleisen Tefal

Alle Tefal Bügeleisen