LESEN SIE ALLE; WICHTIGE HINWEISE ZUM SICHEREN GEBRAUCH; BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF; Zur Vermeidung von Verletzungen.; WARNHINWEIS; Gefahr eines Stromschlags; NIEMALS - Vitamix 65331 - Handbuch - Seite 4

10

W

i c h t i g e

h

i n W e i S e

z u m

S i c h e r e n

g

e b r a u c h

WARNHINWEISE:

Um das Risiko ernster Verletzungen mit Ihrem Vitamix®-Mixer zu verhindern, sollten Sie die

grundlegenden Sicherheitshinweise, wie in den folgenden Beispielen beschrieben, beachten.

LESEN SIE ALLE

ANWEISUNGEN, SICHERHEITSHINWEISE UND WARNHINWEISE DURCH, BEVOR SIE DEN MIXER IN BETRIEB NEHMEN.

WICHTIGE HINWEISE ZUM SICHEREN GEBRAUCH

Dieses Produkt ist NUR ZUM GEBRAUCH IM HAUSHALT und nicht für kommerzielle

Zwecke bestimmt.
Lassen Sie Ihr Vitamix-Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.
Reparaturen, Wartungsarbeiten oder der Austausch von Teilen muss durch Vitamix oder

einen von Vitamix autorisierten Kundendienst durchgeführt werden.

HINWEIS:

DIE NICHTBEACHTUNG EINER DIESER WICHTIGEN SICHERHEITS-

VORKEHRUNGEN UND HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH STELLT EINEN

MISSBRAUCH IHRES VITAMIX STANDMIXERS DAR, DURCH DIE DIE GARANTIE ERLÖ-

SCHEN KANN UND DIE GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN ENTSTEHT.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

WARNHINWEIS

Zur Vermeidung von Verletzungen.

Vor der Inbetriebnahme dieses Geräts sollten
Sie die Bedienungsanleitung gelesen und
verstanden haben.

Technologie

– Der Mixer, die Behälter und die Becher kommunizieren über drahtlose Technologie. Jeder

Behälter ist für einen Betrieb an der Basisstation mit optimaler Leistung gemäß Größe und Funktionalität
programmiert.

Vitamix Alt-Behälter

– Vitamix Alt-Behälter können nicht mit der Ascent Mixer-Basisstation verwendet

werden. Zu den Altgeräten gehören die Vitamix C-Serie, G-Serie und S-Serie. Für weitere Informationen über
Vitamix Produkte, besuchen Sie bitte vitamix.com.

Ein/Aus-Schalter (I/O)

– Der Ein/Aus-Schalter (I/O) befindet sich auf der rechten Seite der Basisstation.

Über den Ein-/Aus-Schalter wird die Stromversorgung des Geräts gesteuert.

Energiesparmodus

– Der Mixer schaltet nach 60 Sekunden in den Energiesparmodus, wenn am Bedienfeld

keine Eingabe vorgenommen wird. Der Bildschirm wird dunkel. Um den Energiesparmodus zu beenden,
drehen Sie den Geschwindigkeitsregler auf die gewünschte Geschwindigkeit oder das Programm für Ihren
nächsten Mixvorgang.

Behältererkennung

– Drei Striche (- - -) werden auf dem Bedienfeld angezeigt, wenn kein Behälter mit

Deckel auf der Basisstation angebracht wurde. Sobald ein Behälter mit Deckel platziert wurde, wird auf dem
Display „0:00“ angezeigt. Der Mixer lässt sich nur einschalten, wenn sich ein Behälter mit Deckel auf der
Basisstation befindet.

Start/Stopp ( I )

– Sie können den Mixer jederzeit durch Drücken der Taste Start/Stopp ( I ) anhalten.

Geschwindigkeitsregler

– Der Geschwindigkeitsregler bietet Ihnen eine manuelle Steuerung der

Geschwindigkeit von „Variable 1“ (niedrigste) bis 10 (höchste).

Puls (

)

– Beim Drücken dieser Schaltfläche drehen sich die Klingen mit der Geschwindigkeit, die auf dem

Bedienfeld angezeigt wird.

Anzeige

– Der Timer zählt nach oben, wenn die Geschwindigkeitswahl verwendet wird, bis Sie Start/Stopp

drücken. Jeder Behälter ist mit einer bestimmten maximalen Betriebszeit programmiert. Der Mixer wird
automatisch abgeschaltet, wenn die maximale Betriebszeit abgelaufen ist.

Programme

– Die Symbole werden in den Vitamix Rezepten aufgelistet. Der Mixer wird am Ende des

Programms automatisch abgeschaltet. Programme können durch Drücken der Taste Start/Stopp jederzeit
beendet werden. Die Programmzeiten sind nicht über die Timer-Funktion einstellbar. Wenn die Taste Start/
Stopp während einem Programm gedrückt wird, stoppt der Mixer und die Programmzeit wird auf dem
Display auf den Beginn der Programmzeit zurückgesetzt. Wenn der Regler auf Standby (

) bewegt wird,

wird auf dem Display „0:00“ angezeigt.

Smoothies

Gefrorene Desserts

Suppen

Fehlercodes

– Wenn Sie einen Fehlercode auf der Anzeige sehen, notieren Sie sich die Ziffern nach dem

Fehlercode. Kontaktieren Sie den Vitamix Kundendienst oder Ihren Händler, um Hilfe zu diesem Fehler zu
erhalten.

Motor

– Der Motor ist so konzipiert, dass er sich selbst vor Überhitzung schützt. Wenn der Mixer nicht sofort startet, stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät an den Strom angeschlossen

haben und der Ein-/Aus-Schalter auf „Ein“ steht. Wenn der Motor überhitzt wurde, lassen Sie ihn für 20-45 Minuten abkühlen.
Tipps, um zu verhindern, dass Sie Ihren Mixer „überlasten“:
•

Bereiten Sie nur Rezepte von Vitamix zu, bis Sie mit dem Mixer vertraut sind.

•

Unterschreiten Sie bei der Verarbeitung nicht die im Rezept empfohlene Geschwindigkeit.

•

Überschreiten Sie bei der Verarbeitung nicht die im Rezept empfohlene Geschwindigkeit.

•

Überschreiten Sie bei der Verarbeitung nicht die im Rezept empfohlene Dauer.

•

Verwenden Sie den Stößel bei der Verarbeitung dickerer Mischungen und um die Zutaten in der Bewegung um und durch die Klingen zu halten.

Stößel

– Die zu den unterschiedlichen Behälterformen, -typen und -größen passenden Deckel und Stößel sind nicht untereinander austauschbar. Verwenden Sie den Stößel, der im

Lieferumfang Ihres Mixers enthalten ist. Der Behälter sollte maximal zu 2/3 gefüllt sein, wenn der Stößel verwendet wird. Verwenden Sie den Stößel NICHT länger als 30 Sekunden am
Stück, um ein Überhitzen zu vermeiden.

1.

Lesen Sie alle Anweisungen.

2.

Verwenden Sie den Mixer ausschließlich für den vorgesehenen Zweck.

3.

Das Gerät ist nicht für den Gebrauch durch oder in der Nähe von Kindern sowie

Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

oder unzureichender Erfahrung bzw. Kenntnis geeignet. Eine genaue Überwachung

ist notwendig, wenn der Mixer durch oder in der Nähe von Kindern oder behinderten

Personen verwendet wird. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,

dass sie den Mixer nicht als Spielzeug verwenden.

4.

WARNHINWEIS: Um ein versehentliches Einschalten zu verhindern, sollten Sie

das Gerät beim Nichtgebrauch sowie vor dem Einsetzen und Herausnehmen von

Einzelteilen und vor der Reinigung immer ausschalten und den Stecker ziehen.

5.

ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch versehentliches Deaktivieren des

Überhitzungsschutzes zu vermeiden, darf dieser Mixer nicht über einen externen

Schalter, z.  B. einen Timer, oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der

regelmäßig durch das Gerät ein- und ausgeschaltet wird.

6.

Um einen Stromschlag zu verhindern, darf die Basisstation des Mixers nicht in

Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.

7.

Vergewissern Sie sich immer, dass der Mixer AUSGESCHALTET ist, bevor Sie ihn an

eine Steckdose anschließen. Um den Mixer vom Stromnetz zu trennen, schalten Sie

ihn AUS und entfernen Sie erst dann den Stecker aus der Steckdose.

8.

Wenn im Bedienfeld Symbole und Ziffern aufleuchten, ist das Gerät einsatzbereit.

Vermeiden Sie unbeabsichtigte Berührungen des Touchscreens.

9.

Berühren Sie niemals bewegliche Teile.

10.

Betreiben Sie den Mixer nicht mit einem beschädigten Stromkabel oder Stecker

oder nachdem der Mixer Fehlfunktionen aufgewiesen hat oder heruntergefallen

ist oder auf irgendeine andere Art beschädigt wurde. Rufen Sie umgehend den

Vitamix Kundendienst unter +1-800-848-2649 oder +1-440-235-4840 an oder

senden Sie eine E-Mail an [email protected], um Prüfung, Reparatur, Austausch

oder Anpassung des Geräts zu vereinbaren. Außerhalb der USA und Kanadas

wenden Sie sich an Ihren Vitamix-Händler vor Ort.

11.

Es können GFI-Schutzschalter in Ihrer Küche vorhanden sein. Diese befinden sich

häufig in der Nähe von Waschbecken. Wenn der Mixbecher nicht funktioniert,

stecken Sie ihn ab. Setzen Sie die Steckdose oder den Schutzschalter zurück.

Wenn der Schutzschalter nach wie vor aktiviert wird, ziehen Sie den Mixer aus der

Steckdose. Lassen Sie den Mixer 24 Stunden ruhen, bevor Sie erneut versuchen, ihn

zu benutzen. Wenden Sie sich an den Vitamix Kundendienst, wenn das Problem

weiterhin besteht.

12.

Veränderungen oder Modifikationen an Teilen des Mixers, einschließlich der

Verwendung eines oder mehrerer Teile, die keine von Vitamix genehmigten Original-

Teile sind, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen führen und hat das

Erlöschen der Garantie zur Folge.

13.

Durch die Verwendung nicht originaler oder für den Gebrauch mit dem Gerät von

Vitamix autorisierter Teile oder Zubehör, wie Einmachgläser, können Stromschläge,

Brände und Verletzungen verursacht werden. Durch eine derartige Nutzung verfällt

Ihr Garantieanspruch.

14.

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

15.

Lassen Sie das Stromkabel nicht über den Rand eines Tisches oder einer

Arbeitsplatte herunterhängen.

16.

Legen Sie die Motorbasis oder den Behälter nicht auf oder neben einen heißen Gas-

oder Elektroherd oder einen eingeschalteten Ofen.

17.

Führen Sie Ihre Hände oder Küchengeräte nicht in den Mixer ein, wenn er in Betrieb

ist, um dem Risiko schwerer körperlicher Verletzungen oder Beschädigungen am

Gerät zu vermeiden. Schaber oder Spatel dürfen nur verwendet werden, wenn der

Mixer nicht in Betrieb ist.

18.

Der mitgelieferte Stößel darf nur dann eingesetzt werden, wenn der Hauptteil des

Deckels eingerastet ist.

19.

Die Klingen sind scharf. Seien Sie beim Reinigen der Klingen bzw. des Bauteils

mit den Klingen äußerst vorsichtig, um Verletzungen zu vermeiden. Um das

Verletzungsrisiko zu senken, setzen Sie das Klingenbauteil niemals ohne den

Vitamix-Behälter auf den Motorsockel.

20.

Beim Umgang mit den scharfen Klingen, beim Ausleeren des Behälters und bei der

Reinigung sollten Sie vorsichtig vorgehen.

21.

Bewahren Sie keine Fremdkörper, z. B. Löffel, Gabeln, Messer oder die

Verschlusskappe, im Behälter auf, da dies bei Inbetriebnahme die Klingen oder

andere Bauteile des Geräts beschädigen oder zu Verletzungen führen kann.

22.

Arbeiten Sie niemals mit beschädigten Klingen.

23.

Versuchen Sie niemals, den Mixer ohne die Zentrierplatte zu betreiben.

24.

Schalten Sie den Mixer nur ein, wenn Deckel und Verschlusskappe im Deckel fest

verschlossen sind. Entfernen Sie die Verschlusskappe nur, um Zutaten hinzuzufügen

und den Stößel zu verwenden.

25.

Entfernen Sie den Deckel NICHT, während sich die Klingen drehen. Entfernen Sie

die Verschlusskappe nur, um Zutaten hinzuzufügen und den Stößel zu verwenden.

Wenn der Deckel während des Betriebs entfernt wird, hält die Motorbasis an und

lässt sich erst wieder einschalten, wenn sich der Deckel und die Verschlusskappe

auf dem Behälter befinden.

26.

Umgehen Sie NICHT den Verriegelungsmechanismus des Deckels.

27.

Befüllen Sie den 2-l-Behälter, 600-ml-Becher oder die 240-ml-Schüssel nicht

über die Linie für die maximale Füllmenge hinaus, um Verletzungen aufgrund von

Schäden am Deckel und Behälter zu vermeiden.

28.

Wenn Sie heiße Flüssigkeiten oder Zutaten im 1,9-L-Behälter (groß) mixen, seien Sie

vorsichtig, da Spritzer oder austretender Dampf zu Verbrennungen führen können.

Beginnen Sie die Verarbeitung immer mit der niedrigsten Geschwindigkeitsstufe 1.

Halten Sie Ihre Hände oder andere freiliegende Hautpartien von der Öffnung der

Verschlusskappe fern, um Verbrennungen zu vermeiden.

29.

Ihr 600-ml-Becher oder Ihre 240-ml-Schüssel darf NICHT zum Erwärmen von Zutaten

oder dem Mixen heißer Flüssigkeiten verwendet werden. Erwärmte Zutaten und

Flüssigkeiten erzeugen einen Innendruck, der zum Zerbrechen des Bechers führen

und dadurch Verletzungen verursachen kann.

30.

Das Gerät darf beim Mixen mit einem Becher und einer Klingenbasis NICHT länger als

75 Sekunden ununterbrochen betrieben werden.

31.

Wenn eine Tasse warm wird, dampft oder qualmt, hören Sie sofort auf, Zutaten zu

mixen und schalten Sie den Mixer aus oder ziehen Sie den Stecker. Lassen Sie den

Becher und die Zutaten auf Zimmertemperatur abkühlen, bevor Sie die Klingenbasis

abnehmen.

32

Verwenden Sie die Becher (einschließlich der Klingenbasis der Deckel) NICHT in der

Mikrowelle.

33.

Wenn Sie Nussbutter oder Lebensmittel auf Ölbasis herstellen, verarbeiten Sie

diese nicht länger als eine Minute, nachdem die Mischung begonnen hat, sich im

Behälter zu drehen. Längere Verarbeitungszeiten können zu einer Überhitzung

führen.

34.

Prüfen Sie vor dem Betrieb, dass der Behälter oder der Becher und der Klingensockel

mit der Zentrierplatte bündig sind, um sicherzustellen, dass die Antriebsverzahnung

zum Antrieb Kontakt hat.

35.

Achten Sie vor dem Mixen darauf, die Dichtung am Klingensockel anzubringen und

den Becher entsprechend am Klingensockel festzuziehen.

36.

Die Klinge darf niemals ohne den mit der Klingenbasis verbundenen Becher an der

Motorbasis befestigt werden.

37.

Der Mixer setzt sich im Falle einer Überspannung selbst zurück, und der Zähler wird

auf „0“ zurückgesetzt. Dieses Verhalten des Mixers ist normal, um Gefahren bei

einem sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Der Timer dient lediglich als Referenz

für den Benutzer und wird nicht als wichtige Funktion des Mixers angesehen.

WARNHINWEIS

Gefahr eines Stromschlags

Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH geerdete
Steckdosen.

NIEMALS

die Erdung entfernen.

KEINEN

Adapter verwenden.

KEIN

Verlängerungskabel verwenden.

Trennen Sie vor der Reinigung des Motorsockels

oder bei Stillstand das Gerät immer vom Netz.
Tauchen Sie die Motorbasis nicht in Wasser

oder in andere Flüssigkeiten ein.

Ein Nichtbeachten der Hinweise kann zu
Stromschlägen oder zum Tode führen.