Skil 750 - Bedienungsanleitung - Seite 19

Inhalt:
135
- според Европската Директива 2012/19/EC за
ослободување од електрична и електронска
опрема и нејзина имплементација во согласност
со националните закони, електричните алати кои
го достигнале крајот на својот животен век мора
да бидат собрани посебно и да бидат вратени во
соодветен објект за рециклирање
- симболот
@
ќе ве потсетува на ова кога ќе дојде
време алатот да го фрлите
• Батеријата од никел-металхидрид мора да се чува
засебно од природната животна средина и не смее
да се фрла заедно со редовниот домашен отпад
(симболот
#
ќе ве потсети за ова кога ќе треба да ја
фрлите)
! пред да се фрли акумулаторската батерија во
отпад, заштитите ги нејзините полови
- фрлете ги батериите во овластен центар за
собирање батерии
! батериите може да експлодираат ако се
изложат на оган и затоа никако не палете ја
батеријата
ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА УСОГЛАСЕНОСТ
• Со целосна одговорност изјавуваме дека производот
опишан кај “Технички податоци” е усогласен со
следните стандарди или документи за стандардизација:
EN 60335, EN 60745, EN 61000, EN 55014 во согласност
со одредбите во директивите 2006/95/EG, 2004/108/EG,
2006/42/EG, 2000/14/EG, 2011/65/ЕУ
•
Техничко досије во
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê
24.02.2014
10
БУЧАВА/ВИБРАЦИИ
• Мерено во согласност со EN 60745 нивото на звучен
притисок е 58 dB(A) а нивото на звучна моќност 78
dB(A) (стандардно отстапување: 3 dB), и вибрација
<2,5 м/с² (hand-arm метода; несигурност К = 1.5 м/с²)
• Измерено во согласност со 2000/14/EG (EN/ISO
3744), гарантираното ниво на бука LWA е пониско од
81 dB(A) (постапка за проценка на усогласеноста
согласно Додаток V)
• Нивото на емитирање на вибрации кое е наведено на
задниот дел на ова упатство е измерено во согласност
со стандардизираниот тест даден во EN 60745; може
да се користи за да се спореди еден алат со друг, и
како првична оценка за изложеноста на вибрации кога
се користи алатот за споменатите примени
- користењето на алатот за разни примени, или со
различни или неправилно чувани делови, може да
доведе до значајно
зголемување
на нивото на
изложеност
- кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен
но не врши некаква работа, може да дојде до
значително
намалување
на нивото а изложеност
! заштитете се од ефектите на вибрациите
преку одржување на алатот и неговите
делови, одржување на топлината во вашите
раце, и организирање на вашата работа
Krasitëse bari/shkurresh
me bateri
0750
HYrJe
• Kjo pajisje është e projektuar për prerjen e barit,
gardheve dhe shkurreve dhe është e projektuar vetëm
për përdorim familjar
• Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional
• Lexoni me kujdes këtë manual udhëzimesh para
përdorimit dhe ruajeni për t’iu referuar në të ardhmen
3
• Jini të vëmendshëm ndaj udhëzimeve të sigurisë
dhe paralajmërimeve; mosrespektimi mund të
shkaktojë dëmtime të rënda
• Kontrolloni nëse paketimi përfshin të gjitha pjesët siç janë
të ilustruara në skicë
2
• Kur pjesët mungojnë ose janë të dëmtuara, ju lutemi
kontaktoni me shitësin
TË dHËNAT TeKNIKe
1
ELEMENTET E PAJISJES
2
A
Bateria
B
Karikuesi
C
Çelësi i sigurisë
d
Çelësi i aktivizimit
e
Butoni i lëshimit të kapakut
F
Kapaku mbrojtës
G
Thika e prerjes së barit
H
Thika e prerjes së shkurreve
J
Të çarat e ajrosjes
K
Shina e magazinimit (
vidat nuk përfshihen
)
l
Mbrojtëset e thikës (2)
M
Kapësja për vendosje
N
Kapësja për magazinimin për thikën
sIGUrIA
UDHËZIMET E PËRGJITHSHME PËR SIGURINË
PARALAJMËRIM! Lexoni të gjitha paralajmërimet e
sigurisë dhe të gjitha udhëzimet.
Mosrespektimi i
paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në
goditje elektrike, zjarr dhe/ose dëmtime të rënda.
Ruani të
gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në
të ardhmen.
Termi “pajisje elektrike” në paralajmërime i
referohet pajisjes elektrike që përdoret nga priza (me kabllo)
ose pajisjes elektrike me bateri (pa kabllo).
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
16 Akku-Strauch- und Rasenschere 0750 eINleITUNG • Dieses Werkzeug wurde für das Schneiden von Gras, Hecken und Büschen entwickelt und ist nur für den Hausgebrauch geeignet • Dieses Werkzeug eignet sich nicht für den professionellen Einsatz • Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen un...
18 • Stets nachprüfen, daß die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Ladegeräts angegebenen Spannung übereinstimmt • Die Funktion des Werkzeuges vor jeder Anwendung prüfen und es bei einem Defekt sofort von einer qualifizierten Person reparieren lassen; das Werkzeug niemals selbst öffnen • Vo...
19 - die Batterie darf nicht während des Betriebs des Werkzeuges abgenommen werden ! eine neue oder längere Zeit nicht verwendete Batterie bringt erst nach ungefähr 5 Lade-/ Entladezyklen seine volle Leistung - die Batterie sollte nicht nach jeder kurzen Benutzung des Werkzeuges immer wieder geladen...