Skil 520 - Bedienungsanleitung - Seite 9

Skil 520

Messgerät Skil 520 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

Felszín/térfogat mérési adatainak korrigálása
- nyomja meg a "Recall" gombot; az utolsó mérési adat

és az annak megfelelŒ
hosszúság/szélesség/magasság adat villogni kezd

- addig nyomkodja a "Recall" gombot, amíg a kijavítani

kívánt mérési adat meg nem jelenik

- nyomja meg "Clear" gombot; a mérési adatot felváltja

egy nulla és a kijelzŒ alsó vonalán megjelenik az
újraszámított érték

- új mérési adathoz irányítsa a készüléket a célfelület

felé

- nyomja meg a "Read" gombot; a nulla helyére bekerül

az új mérési adat, és a kijelzŒ alsó vonalán lévŒ érték
ismét újraszámítódik

- nyomja meg ismét a "Read" gombot a felszín-/

térfogatszámítás folytatásához

Téves mérési adatok
- amikor egy mérés eredménytelen, egy szimbólum

@

jelenik meg a kijelzŒn

- nyomja meg a "Read" gombot vagy indítsa újra a

készüléket

Övre csatolható hordtáska a készülék könnyı és
kényelmes tárolásához

#

KARBANTARTÁS

Ne tegye ki a mıszert folyamatos rázkódásnak/
szélsŒséges hŒmérsékletnek

A mıszert mindig tárolja zárt helységben, annak
védŒtokjában/dobozában

Óvja a mıszert portól, nedvességtŒl és közvetlen
napfénytŒl

A mıszer tisztítását nedves, enyhén szappanos
törlŒruhával végezze
! a lencsék tisztítása elŒtt minden esetben távolítsa

el a telepet

Ne szerelje szét illetve ne módosítsa semmiféle módon
a mıszert

Ne kísérelje meg a lézerlencsék egyetlen részének sem
a cseréjét

GARANCIA / KÖRNYEZET

Fent említett termékére a SKIL a törvényes/
országonként változó elŒírások szerint vállal garanciát;
a garancia nem vonatkozik a szokványos használat
során fellépŒ normális kopásra és a nem megfelelŒ
használat illetve túlterhelés okozta károsodásra

Panasz esetén küldje az összeszerelt gépet a vásárlást
bizonyító számlával együtt a kereskedŒ vagy a
legközelebbi SKIL szervizállomás címére (a címlista és a
gép szervizdiagramja a www.skileurope.comcímen
található)

A gépet megsemmisítésekor válassza külön a
készüléket és a telepet a környezetbarát
újrahasznosításhoz

; erre emlékeztet a

$

jelzés

Ultrazvukov˘ mûfiící pfiístroj

0520

ÚVOD

Tento pfiístroj je urãen pro mûfiení vzdáleností uvnitfi
budov pomocí ultrazvukov˘ch vln

Pfii správném pouÏití mûfií tento pfiístroj snadno a
pfiesnû délku, povrch a objem

P®ed pouΩitím p®ístroje si peçlivπ p®eçtπte pokyny
uvedené v této uΩivatelské p®íruçce i v¥straΩn¥ √títek na
samotném p®ístroji

1

Zvlá√tní pozornost vπnujte bezpeçnostním pokynüm
a v¥strahám; p®i jejich nedodrΩení se vystavujete
nebezpeçí váΩného úrazu (zejména poranπní oçí)

Tuto uΩivatelskou p®íruçku si uschovejte pro budoucí
pot®ebu

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozsah mûfiení

0,5 aÏ 15 m

Detekãní úhel
ultrazvukového signálu

+/- 5°

Laser typu

650 nm

Laser t®ídy

2

Maximální v¥stupní v¥kon

≤ 1 mW

Napájení

1x Baterie 1x 6LR61/9V

Optimální provozní teplota

0 aΩ 40°C

Hmotnost

0,2 kg

P®esnost

maximální odchylka

+/- 0,5% / +/- 1 ãíslice

BEZPEÇNOST

Nedívejte se do laserového paprsku (laserové
zá®ení)

2

Nezamπ®ujte laserov¥ paprsek na osoby ani zví®ata

Nenechávejte p®ístroj v poloze, v níΩ by se nπkdo mohl
úmyslnπ çi neúmyslnπ podívat do laserového paprsku

Nedívejte se na laserov¥ paprsek Ωádn¥m optick¥m
zvπt√ovacím p®ístrojem (jako je zvπt√ovací sklo, teleskop
çi dalekohled)

Neodstraµujte v¥straΩn¥ √títek z p®ístroje a dejte pozor,
aby se nepo√kodil

Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti vznπtliv¥ch tekutin,
plynü a prachu

Neprovozujte p®ístroj v p®ítomnosti dπtí

Tento p®ístroj nesmπjí pouΩívat osoby mlad√í 16 let

Neprovozujte p®ístroj k Ωádn¥m jin¥m úçelüm neΩ tπm,
které jsou uvedeny v této uΩivatelské p®íruçce

PRVKY P¸ÍSTROJE

3

A Ultrazvukov˘ otvor

B

Otvor laserového paprsku

C

LCD displej

D

Klávesa "Power" (on/off) (zapnuto/vypnuto)

E

Klávesa pro pfiepínání metrÛ/stop

F

ReÏim pro jednoduché mûfiení

G

ReÏim pro v˘poãet povrchu/objemu

CZ

31

SKIL_IB0520v2 07-01-2009 14:34 Pagina 31

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 5 - Nicht in den Laserstrahl blicken (Laserstrahlung)

- appuyez sur le bouton "Read"; une nouvelle mesure remplace le 0 et la nouvelle valeur est ajoutée à lasomme - pour continuer à effectuer la mesure multiple, appuyez à nouveau sur le bouton "Read", le petitchiffre passera à l’espace mémoire disponible suivant - les corrections sont ...

Seite 6 - BENUTZUNG

GERÄTE-ELEMENTE 3 A UltraschallöffnungB LaserstrahlöffnungC LCD-DisplayD Taste "Power" (ein/aus)E Meter/Fuß-UmrechnungstasteF EinfachmessbetriebG Oberflächen-/Volumen-BerechnungsmodusH MehrfachmessbetriebJ Taste "Clear" (Löschen)K Taste "Read" (Messung)L Taste "Recall"...

Seite 7 - PFLEGE; herausnehmen; Ultrasonisch meetapparaat

● Oberflächenmessung 0 - Taste G 3 einmal drücken - das Gerät auf die erste Zieloberfläche richten (Länge)- Taste "Read" drücken; die gemessene Länge erscheint in der obersten Display-Zeile - das Gerät auf die zweite Zieloberfläche richten (Breite) - Taste "Read" erneut drücken; die ...

Weitere Modelle Messgeräte Skil