Sharp FU-440E - Bedienungsanleitung - Seite 11

—ŒÃäÀ⁄

R-9

”–—›’›‘›‚À› ∆œŸ”Õ”fi” Œ—”Õ‚„ Ÿœfi—„Ÿ‚›‚‚”Ã◊À

Õ Î¯Ï˘¯ 30 Á¯ˆÈ˝ ÎÓÁÔ¯ ÚÓ˘Ó, ˆÍˆ Á¯Ú¯ËͲ ËÊÔˆÍ ËÁÚÍËÔ¯˝Í Ë ÏÓÙ¯ÚˆÈ, ÎÏʬÓÏ ÎÏÓË¯Ï˛¯Ú
ˆÍ¸¯ÁÚËÓ ËÓÙȉÍ. ›ÁÔÊ Ë ùÚÓ Ëϯ˙˛ ÎÏʬÓÏ ¬È¯Ú ÙÍÎÈÛ¯˝, À‚’À¤œ◊”— ·ÀÃ◊”◊‹ Õ”Ÿ’Œˇœ
¬È¯Ú ÎÓίϯ˙¯˝˝Ó Á˯ÚÊÚÒÁ˛ Ù¯Ô¯˝˜˙, ÓÏÍ˝≈¯Ë˜˙ Ê ˆÏÍÁ˝˜˙.

À‚’À¤œ◊”— —›ƒÀflœ –‘œŸflœ¤‘œÃ◊›—

—¯≈Ê˙ ÏͬÓÚ˜ ÊÓ˝ÊÙÍÚÓÏÍ –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï (Plasmacluster) ˘¬ÊÏͯÚÁ˛ Á ÎÈÔÒÚÍ
ÊÁÚÍ˝˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛.

ÃÊ˝¯¯ Á˯¸¯˝Ê¯

À˝ʈÍÚÓÏ Ù͢ÓÏͯÚÁ˛, ˆÓ˘Í ÊÓ˝ÊÙÍÚÓÏ –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï ËˆÔ√¸Í√Ú Ë Ï¯≈Ê˙¯
Ó¸ÊÁÚˆÊ, ÊÔÊ ¯ÁÔÊ Ë Ï¯≈Ê˙¯ œÕ◊” –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï Ó¬˝ÍÏÈ≈ÊËͯÚÁ˛, ¸ÚÓ
ËÓÙȉ Ë ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ ˘Ï˛Ù˝˜ı, Ê ÎÏʬÓÏ Î¯Ï¯‰ÓÊÚ Ë Ï¯≈Ê˙ Ó¸ÊÁÚˆÊ.

Ÿ¯Ô¯˝Ó¯ Á˯¸¯˝Ê¯

À˝ʈÍÚÓÏ Ù͢ÓÏͯÚÁ˛, ˆÓ˘Í ÊÓ˝ÊÙÍÚÓÏ –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï ËˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ Ë
ϯ≈Ê˙¯ ÎÓ¯Ï≈Í˝Ê˛ ÊÓ˝˝Ó˘Ó ¬ÍÔÍ˝ÁÍ, ÊÔÊ Ë Ï¯≈Ê˙¯ œÕ◊”
–ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï, ˆÓ˘Í ËÓÙȉ Ë ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ ¸ÊÁÚ˜ı, ÎÏÊ ùÚÓ˙ ÎÏʬÓÏ
ÏͬÓÚÍ¯Ú Ô˛ ÎÓ¯Ï≈Í˝Ê˛ ÊÓ˝˝Ó˘Ó ¬ÍÔÍ˝ÁÍ.

Ã˯¸¯˝Ê¯ ÓÚÁÈÚÁÚËȯÚ

ÀÓ˝ÊÙÍÚÓÏ –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï ˝¯ ˈÔ√¸¯˝.

•

À˝ʈÍÚÓÏ ˙Ó≈˝Ó ÓÚˆÔ√¸ÊÚÒ, ÊÁÎÓÔÒÙÈ˛ ˆ˝ÓÎˆÈ Õ¤‘./Õ‹¤‘.
Ê˝ʈÍÚÓÏÓË ˝Í ÎÈÔÒÚ¯ ÊÁÚÍ˝˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛. Õ ùÚÓ˙ ÁÔȸͯ
ÊÓ˝ÊÙÍÚÓÏ –ÔÍÙ˙͈ÔÍÁÚ¯Ï ÎÏÓÓÔ≈Í¯Ú ÏͬÓÚÍÚÒ.
(–Ó≈ÍÔÈıÁÚÍ, ˘ˆÔ√¸ÍıÚ¯ Á˯ÚÓËÈ√ Ê˝ʈÍ˚Ê√, ¯ÁÔÊ Ó˝Í ˝¯
Úϯ¬È¯ÚÁ˛.) (Ã˙. ÁÚÏ. R-10)

À‚’À¤œ◊”— ·ÀÃ◊”◊‹ Õ”Ÿ’Œˇœ

ÀÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ˚˯ÚÍ Ê˝ʈÍÚÓÏÍ Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ˆÍ¸¯ÁÚËÍ ËÓÙȉÍ.

·ÊÁÚ˜ı (Ù¯Ô¯˝˜ı) ÃÔ¯˘ˆÍ ÙÍ˘Ï˛Ù˝¯˝˝˜ı (ÓÏÍ˝≈¯Ë˜ı) ”¸¯˝Ò ˘Ï˛Ù˝˜ı (ˆÏÍÁ˝˜ı)

”∆ À‚’À¤œ◊”—› ·œÃ◊”◊‹ Õ”Ÿ’Œˇœ

•

ÃÓÁÚÓ˛˝Ê¯ À‚’À¤œ◊”—œ ·ÀÃ◊”◊‹ Õ”Ÿ’Œˇœ ÙÍËÊÁÊÚ ÓÚ
ÁÓÁÚÓ˛˝Ê˛ ËÓÙÈ‰Í Ë ÎÓ˙¯Û¯˝ÊÊ, ˆÓÚÓÏÓ¯ Ó˚¯˝ÊËͯÚÁ˛ ¯Ú¯ˆÚÓÏÍ˙Ê
ΘÔÊ Ê ÙÍÎ͉Í, ˆÓ˘Í Á¯Ú¯ËͲ ËÊÔˆÍ ÎÏʬÓÏÍ ËÁÚÍËÔ¯˝Í Ë ÏÓÙ¯ÚˆÈ.

•

ÃÏÍÙÈ ÎÓÁÔ¯ ÚÓ˘Ó, ˆÍˆ ÎÏʬÓÏ Ë˝¯Á¯˝ Ë ÎÓ˙¯Û¯˝Ê¯ Á ÙÍ˘Ï˛Ù˝¯˝˝˜˙
ËÓÙȉÓ˙, À‚’À¤œ◊”— ·ÀÃ◊”◊‹ Õ”Ÿ’Œˇœ ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ Ù¯Ô¯˝˜˙.
”˝ÍˆÓ ¸¯Ï¯Ù ˝¯ˆÓÚÓÏÓ¯ Ëϯ˙˛, ÎÓÁÔ¯ ÓÎϯ¯Ô¯˝Ê˛ ¬ÍÙÓËÓ˘Ó ÈÏÓË˝˛
ÙÍ˘Ï˛Ù˝¯˝Êı, ÎÏʬÓÏ Á˙Ó≈¯Ú ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó Ó˚¯˝ÊËÍÚÒ ¸ÊÁÚÓÚÈ ËÓÙȉÍ.

•

·ÚÓ¬˜ ÓÚˆÔ√¸ÊÚÒ Á˯ÚÓËÈ√ Ê˝ʈÍ˚Ê√, ÊÁÎÓÔÒÙÈıÚ¯ ˆ˝ÓÎˆÈ Õ¤‘./
Õ‹¤‘. Ê˝ʈÍÚÓÏÓË ˝Í ÎÈÔÒÚ¯ ÊÁÚÍ˝˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛.

À‚’À¤œ◊”— …À‘÷◊—œ

¤Ó˘Í Ù͢ÓÏͯÚÁ˛ Á˯ÚÓËÓı Ê˝ʈÍÚÓÏ, ÂÊÔÒÚÏÍ, ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó Ó¸ÊÁÚÊÚÒ
ÂÊÔÒÚÏ Ê٠͈ÚÊËÊÏÓËÍ˝˝Ó˘Ó È˘Ô˛.
(–ÏÊ ¯≈¯˝¯Ë˝Ó˙ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝ÊÊ ÎÏʬÓÏÍ Ë Ú¯¸¯˝Ê¯ 24 ¸ÍÁÓË, ùÚÓÚ
Ê˝ʈÍÚÓÏ ËˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó ¸¯Ï¯Ù 2 ˙¯Á˛˚Í.) (Ã˙. ÁÚÏ. R-12)