Samsung SCC-101AP - Bedienungsanleitung - Seite 20

Samsung SCC-101AP
Anleitung wird geladen

—Ó‰ÂʇÌËÂ

1. ¬‚‰ÂÌËÂ........................................... 3

2. ‘ÛÌ͈ËË ............................................ 4

3. ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ......................................... 5

ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏˇ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ........ 5
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Á˙Âχ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ Ò
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰Ë‡Ù‡„ÏÓÈ .......... 6
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ...................... 7
¬˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡ
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ .......................................... 8
–„ÛÎËӂ͇ Á‡‰ÌÂ„Ó ÙÓÍÛÒ‡ ......... 9
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎÂÈ ..................... 11

4. Õ‡Á‚‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë Ëı

̇Á̇˜ÂÌËÂ........................................ 14

Õ‡Á‚‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë Ëı
̇Á̇˜ÂÌË ........................................ 14
Œ„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ .. 16

5. “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ................................... 21

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

2

1. ¬‚‰ÂÌËÂ

›ÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
ÌÓ‚Âȯ‡ˇ œ«—-χÚˈ‡ Super HAD, ÔË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í Á‡ÏÍÌÛÚÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÔÚËχθÌÓÂ
‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌËÂ.

œŒƒK–¿—K¿ »«Œ¡–¿∆≈Õ»fl (COLOR
ROLLING) ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ, ÍÓ„‰‡ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
βÏËÌÂÒˆÂÌÚ̇ˇ ·ÏÔ‡, ̇ ͇ÏÂÛ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ó·˙ÂÍÚË‚ Ò Û˜ÌÓÈ
„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ Ë
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ELC ‚ ·ÎÓÍÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ ÙÛÌ͈ËÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬KÀ).

¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ L/L (—ËÌıÓÌËÁ‡ˆËˇ ÓÚ
˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË) ‚ ·ÎÓÍ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
ÙÛÌ͈ËÈ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON (¬KÀ).
(NTSC: 60 √ˆ, PAL: 50 √ˆ)

œŒƒK–¿—K¿

- ˝ÚÓ ÔÓ·ÎÂχ, Ò‚ˇÁ‡Ì̇ˇ Ò

ÌÂÔÂËӉ˘ÂÒÍËÏË ËÁÏÂÌÂÌˡÏË ˆ‚ÂÚ‡ ̇
˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡.
›ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÍÓ„‰‡ ·‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó ÌÂ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì, Ë ÔÓ·ÎÂχ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ
ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÏÂˆ‡Ìˡ
βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ‡‚̇ ˜‡ÒÚÓÚÂ
̇ÔˇÊÂÌˡ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.

3

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

RU

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - Warnung: Verhindern Sie einen möglichen

1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung2. Die Bedienungsanleitung muss zur späteren Verwendung behalten werden. 3. Vor der Reinigung muss man das Gerät von der Steckdose trennen. Bitte kein flüssigesReinigungsmittel oder Aerosol verwenden. Nurmit einem feuchten Tuch reinigen. 4. Verwenden Sie kei...

Seite 3 - Sollten folgende Probleme auftreten, ziehen Sie den; Bitten Sie das Servicepersonal beim Kundendienst

12. Versuchen Sie nicht die Abdeckung des Gerätes zu entfernen oder zu öffnen und das Gerät selbst zureparieren. Dadurch können Sie der gefährlichenHochspannung oder anderen Elektroschlägenausgesetzt werden. Bitte wenden Sie sich anqualifiziertes Personal beim Kundendienst. 13. Sollten folgende Prob...

Seite 4 - Inhalt

1. Einleitung Diese Fernseh-Überwachungskamera verwendet denmodernsten Super-HAD-CCD-Sensor für eine optimaleLeistung ❈ Im mechanischen Leuchtstofflicht Umgebug, wenn SieMANUELLE BLENDE anbringen und den ELC Schalter unter FUNKTION Schaltern einschalten, kann Farbe gerollt werden. In diesem Fall sch...