DAB 103040120 - Handbuch - Seite 13

§IZk

127

ª¦BkZ{A¥ J¦yZK{{ LAXBcZG

ª¦{}l{A .PK}{A J¦yZK ~K¦ B¢I §K{A ª{¥X{A §s ª¦}¾A ª}j¿{ ªwIBi} á¥yK áC JO¦ |}l{A¥ J¦yZK{A

.ªw¦Zi áwKDI ~KK áA JO¦ B¢{}ByI

¨X»K ^©`¢O¿{ ZAZg¾A J¦IaK¥ fBUc¾A ª}½a{ ZiU{A J¦IaK ák AXk ^ª¦}¾A ª}j¾A ©BkAZ} ~Xk

.áB}g{A §s xR ¨C iBwaG «{G

LBw¦IiK{A

©ZA¥X{A LAY XayDK} Z¦p{A Y¼¥t{A á} ªk¥e} biBp{A YIB{A n¥{A á} §¡

Feka VS-VX

LBUg}{A

¤B¦}{A ^¨ZBO}{A B¡ZXe} §K{A ©ZYw{A ¤B¦}{A §s |}l{{ ªk¥e}¥ ªa¥ZX} ^bCZ{A ák ªlOAZK}{A

Z¦o |BR |yI ^~{} 50 ák B¡Ziv X¦`¦ ¼ ~BORDI ªI{e ~BaOC «{k ª¦¥KR}{A ~Bk |ycI ª{}lKa}{A

.ª¦A¥Xk

.(

DSD2

n¥) |¢aC msZ{A ©`¢OC §s J¦yZK{A á¥y¦ («MC "2) ª¦kBlc{A msX{A ª¡¥s «{G Zyc{BI

.Vg{{ §y¦KB}¥K¥¾A |}l{A á}g¦¥ LIBM{A J¦yZK{BI S}a¦ ^¤X¥O¥ ª{BR §s ^uA¥i{A

ة ّخضملا

DRENAG 1000 – 1200

درطلاب

لماعلا

عونلا

نم

ةعافد

عم

دسكأتم

ريغلا

ذلاوفلا

نم

ايلك

ةعونصم

,

صاوغلا

يزكرملا

ةبلص

ماسجأ

ىلع

ةيوتحملا

,

فايلأ

نودب

,

ةّينيطلا

ةيلحولا

ةّيلمرلا

هايملا

,

ةحتافلا

فيرصتلا

هايم

خضتل

ةّينبمو

ةطّطخم

,

ةحسام

ةيحورم

ديزي

لا

رطق

نع

اھمجح

10

لاامعتسلال

ةمئلام

.

ةّيناودع

ريغلا

لاح

لكب

,

ملم

ليغشت

عم

,

ةتباثلا

تاقيبطتلا

تاذ

لمعلا

نكامأ

يف

تلاامعتسلااو

ةّيلزنملا

ت

ضيأ

لمعتستو

,

رمغلاو

ناضيفلا

تلااحل

ةضرعتملا

تاجاركلاو

,

ينابملا

نم

لولأا

رودلا

تحت

ةدوجوملا

نزاخملا

فيفجتل

,

يكيتاموتوأ

وأ

يودي

ا

يتلا

تابرستلا

وأ

ءاتشلا

هايم

عيمجت

رابآ

,

فيفجتلارابآ

خضل

لماعتلا

ةلوھسو

ريغصلا

مجحلا

ىلإ

ركشلاب

..

خلإو

تايرفحلا

,

بيزايملا

اھردصم

طلا

تلااحل

ةلّقنتم

تا ّخضم

ةباثمب

ة ّصاخلا

تاقيبطتلا

يف

اضيأ

اھلامعتسإ

نكمملا

نم

,

ركذلا

ةموربملا

ةّيدوماعلا

عفدلا

ةھ ّوف

ىلإ

,

اھب

لثم

ئراو

ا

كرب

غيرفت

,

راھنلأا

نم

وأ

تانا ّزخلا

نم

ءاملا

بحس

قئادحلا

لامعلأ

اضيأ

ةمئلام

.

ضرلأا

تحت

تارمملاو

تايرفحلا

وأ

عبنلاو

ةروفانلا

,

ةحابسل

.

ماع

لكشب

ةّيھافرلا

لامعأو

.

ّخضلا

ةّيلمعل

ةّيكيتاموتولأا

ةّيلاعفلا

نمضيو

تباثلا

بيكرتلاب

حمسي

,

دوجوم

نوكي

امنيأ

,

فا ّوطلا

hA¥RC §s ^hA¥R¾A §s ^ªRBIa{A zZI §s B¢{B}lKaA áy}¦ ¼ LBUg}{A ¤Y¡

^ª{lKc}{A L¥¦`{A ^|¥`Bp{A ^á¦`I{A) LB¥IZy¥ZX¦¢{A Vg{ ¥C ^fBUcC «{k ¨¥KRK

.LBIBeÂA Xg ª¦ZBO{A ª}j¾A JO¥}I (V{G¥ J¦¥YK{A XA¥}

áC £By}HI áy{¥ ~Ba b¦{ ^LBIM{A `B¢O L¦¦`K{ ^ªUg}{A §s X¥O¥}{A L¦`{A :ªjR½}

.LBIM{A `B¢O á} LBIZ¢K X¥O¥ ª{BR §s (§sBe{A −B}{A ª{BR §s) −B}{A LA`¦} á} Z¦p¦

ª¦{B}lKaÂA LAX¦¦wK{A¥ ª¦wK{A LB}¥{l}{A

1 X 220/230V 60Hz

3 X 230V 60Hz

3 X 380/400V 60Hz

1 X 220/240V 50Hz

:ᦥ}K{A X¢O -

3 X 400V 50Hz
3 X 230V 50Hz

ª¦®BIZ¢y{A LB}¥{l}{A ªvBiI «{G ZjC

:©ZXw{A -

152.

ªRte :x¥tK{A -

ª¦®BIZ¢y{A LB}¥{l}{A ªvBiI «{G ZjC

:zZR}{A ª¦Bv¥ ªOZX -

ª¦®BIZ¢y{A LB}¥{l}{A ªvBiI «{G ZjC

:ª¦Bv¥{A ªOZX-

ª¦®BIZ¢y{A LB}¥{l}{A ªvBiI «{G ZjC

:Jk¥Ka}{A X¢O{A-

§{`}{A |B}lKaÃ{

°C

35 + «{G

°C

Zte á} - :|®Ba{A ©ZAZR ªOZX |BO}-

( áB}¾A ª}jC)

L¼B}lKaÃ{

°C

50 + «{G

°C

Zte á} -

¬ZU¾A

ZBK}C 10 :«ev¾A b¦ipK{A -

°C

40 +

°C

10 _ :á¦`UK{{ ©ZAZR{A ªOZX -

|UXK P¦Og{A ªOZX :P¦Og{A -

á} B¢I Z¥}D}{A X¥XR{A xBi §s

EC/89/392/CEE

ª}j¾A |Iv

.ªwR½{A L½¦XlK{A¥