Zanussi ZDK 320 - Bedienungsanleitung - Seite 15

Zanussi ZDK 320

Platte Zanussi ZDK 320 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

54

œ‰Á„

fl

ÂÚ „È· ÙÔÌ Ù˜ÌÈ͸

„ͷًÛÙ·ÛÁÚ

œ È ð · Ò · Í ‹ Ù

˘

Ô ‰ Á „

fl

Â Ú Û ˜ Â Ù È Í ‹ Ï Â Ù Á Ì

„ͷًÛÙ·ÛÁ Í·È ÙÁ Û

ı

ÌÙ

fi

ÒÁÛÁ ðÒ›ðÂÈ Ì·

ð Ò · „ Ï · Ù Ô ð Ô È Á Ë Ô

˝

Ì · ð ¸ › Ï ð Â È Ò Ô Í · È

Í·Ù·ÒÙÈÛÏ›ÌÔ Ù˜ÌÈ͸, Û

˝

ψ

˘

Ì· ÏÂ ÙÔ

ı

Ú

ÈÛ˜

˝

ÔÌÙÂÚ Í·ÌÔÌÈÛÏÔ

˝

Ú.

« Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

ðÒ›ðÂÈ Ì· ·ðÔÛ

ı

̉›ÂÙ·È ·ð¸ ÙÁÌ

Á Î Â Í Ù Ò È Í

fi

Ù Ò Ô ˆ Ô ‰ Ô Û

fl

· ð Ò È Ì · ð ¸ Í ‹ Ë Â

Âð›Ï‚·ÛÁ.

‹Ì ˜ÒÂÈ‹ÊÂÙ·È ÔðÔÈ·‰

fi

ðÔÙÂ

Á Î Â Í Ù Ò È Í

fi

Ù Ò Ô ˆ Ô ‰ Ô Û

fl

· Û Ù Á Û

ı

Û Í Â

ı fi

ðÒÔÍÂÈÏ›ÌÔ

ı

Ì· ÂÍÙÂÎÂÛÙÔ

˝

Ì ÔÈ ÂÒ„·Û

fl

ÂÚ,

ÂÓ·Ûˆ·Î

fl

ÛÙÂ ¸ÙÈ ÙÁÒÔ

˝

ÌÙ·È ¸ÎÂÚ ÔÈ ·Ì·„Í·

fl

ÂÚ

ðÒÔˆ

ı

΋ÓÂÈÚ.

‘· ðÎÂ

ı

ÒÈÍ‹ ÙÔȘ

˛

Ï·Ù· ÙÁÚ Ë›ÛÁÚ ¸ðÔ

ı

Ë·

 „ Í · Ù · Û Ù · Ë Â

fl

Á Â Û Ù

fl

· , ‰ Â Ì ð Ò › ð Â È Ì ·

ÓÂðÂÒÌÔ

˝

Ì ÙÔ

˝

¯ÔÚ ÙÔ

ı

ð‹„ÍÔ

ı

.

¡ðÔˆ

˝

„ÂÙ ÙÁÌ Â„Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁ ÙÁÚ Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

Ú

ÍÔÌÙ‹ ÛÂ Â

˝

ˆÎÂÍÙ·

ı

ÎÈÍ‹ (ð.˜. ÍÔ

ı

ÒÙ

fl

ÌÂÚ,

ðÂÙÛ›ÙÂÚ Ë·Î‹ÛÛÁÚ, ÍÎð).

« Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

›˜ÂÈ Û˜Â‰È·ÛÙÂ

fl

„È· Û

˝

̉ÂÛÁ Û ÏÔÌÔˆ·ÛÈÍ

fi

ÁÎÂÍÙÒÈÍ

fi

ÙÒÔˆÔ‰ÔÛ

fl

· 230 V.

« Û

˝

̉ÂÛÁ ðÒ›ðÂÈ Ì· ðÒ·„Ï·ÙÔðÔÈÁËÂ

fl

Û

˝

ψ

˘

Ì· ÏÂ ÙÔ

ı

Ú

ÈÛ˜

˝

ÔÌÙÂÚ Í·ÌÔÌÈÛÏÔ

˝

Ú.

—ÒÈÌ ÙÁ Û

˝

̉ÂÛÁ ÙÁÚ Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

Ú:

1 .

ÂΛ„ÓÙ ¸ÙÈ Á Í

˝

ÒÈ· ·Ûˆ‹ÎÂÈ· Í·È Á ÔÈÍÈ·Í

fi

„ͷًÛÙ·ÛÁ

ÏðÔÒÔ

˝

Ì Ì·

ı

ðÔÛÙÁÒ

fl

ÓÔ

ı

Ì ÙÔ ˆÔÒÙ

fl

Ô (‰Â

fl

Ù ÙÁÌ ÂÙÈ͛ٷ

ÏÂ Ù· ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ‹),

2 .

ÂΛ„ÓÙ ¸ÙÈ Á ð·ÒÔ˜

fi

Â

fl

Ì·È Û

˘

ÛÙ‹ „ÂÈ

˘

Ï›ÌÁ Û

˝

ψ

˘

Ì·

ÏÂ ÙÔ

ı

Ú ÈÛ˜

˝

ÔÌÙÂÚ Í·ÌÔÌÈÛÏÔ

˝

Ú,

3 .

ÂΛ„ÓÙ ÙÁÌ Â

˝

ÍÔÎÁ ðÒ¸Û‚·ÛÁ ÛÙÁÌ ðÒ

fl

Ê·

fi

ÙÔ ‰ÈðÔÎÈ͸

‰È·Í¸ðÙÁ ðÔ

ı

˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÔ

˝

ÌÙ·È „È· ÙÁÌ ÁÎÂÍÙÒÈÍ

fi

Û

˝

̉ÂÛÁ ÏÂÙ‹ ÙÔÌ ÂÌÙÔȘÈÛϸ ÙÁÚ Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

Ú.

« Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

ð·Ò›˜ÂÙ·È Ï ͷÎ

˛

‰ÈÔ Û

˝

̉ÂÛÁÚ. ” ·

ı

Ù¸ ðÒ›ðÂÈ

Ì· ÙÔðÔËÂÙÁËÂ

fl

›Ì· Í·ÌÔÌÈ͸ ˆÈÚ, Èͷ̸ Ì·

ı

ðÔÛÙÁÒ

fl

ÓÂÈ ÙÔ

ˆÔÒÙ

fl

Ô ðÔ

ı

·Ì·„Ò‹ˆÂÙ·È ÛÙÁÌ ÂÙÈ͛ٷ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ

˛

Ì.

È· ÙÁ Û

˝

̉ÂÛÁ ÙÔ

ı

ˆÈÚ ÛÙÔ Í·Î

˛

‰ÈÔ, ·ÍÔÎÔ

ı

Ë

fi

ÛÙÂ ÙÈÚ

Û

ı

ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙÁÚ

ÈÍ.1. ‘Ô ˆÈÚ ðÒ›ðÂÈ Ì· Û

ı

̉ÂËÂ

fl

ÛÂ Í·Ù‹ÎÎÁÎÁ

ðÒ

fl

Ê·.

‹Ì Û

ı

̉›ÂÙ ÙÁ Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

Í·ÙÂ

ı

ËÂ

fl

·Ì ÛÙÔ ÁÎÂÍÙÒÈ͸ ‰

fl

ÍÙ

ı

Ô

(ÍÂÌÙÒÈÍ

fi

ð·ÒÔ˜

fi

), Ë· ˜ÒÂÈ·ÛÙÂ

fl

Ì· ÙÔðÔËÂÙ

fi

ÛÂÙÂ ÏÂÙ·Ó

˝

ÙÁÚ ÔÈÍÈ·Í

fi

Ú Û

ı

ÛÍÂ

ıfi

Ú Í·È ÙÁÚ ÍÂÌÙÒÈÍ

fi

Ú ð·ÒÔ˜

fi

Ú, ›Ì·

‰ÈðÔÎÈ͸ ‰È·Í¸ðÙÁ Ï Â΋˜ÈÛÙÔ ‰È‹ÍÂ̸ ÏÂÙ·Ó

˝

Ù

˘

Ì Âð·ˆ

˛

Ì

3 mm, Í·È Ù

˝

ðÔ

ı

Í·Ù‹ÎÎÁÎÔ

ı

„È· ÙÔ ÊÁÙÔ

˝

ÏÂÌÔ ˆÔÒÙ

fl

Ô Í·È

Û

˝

ψ

˘

Ì· ÏÂ ÙÔ

ı

Ú ÈÛ˜

˝

ÔÌÙÂÚ Í·Ì¸ÌÂÚ.

‘Ô Í·Î

˛

‰ÈÔ Û

˝

̉ÂÛÁÚ ðÒ›ðÂÈ Ì· ÙÔðÔËÂÙÁËÂ

fl

›ÙÛÈ

˛

ÛÙÂ, ÛÂ

Í‹ËÂ ÙÏ

fi

Ï·, Ì· ÏÁÌ ÏðÔÒÂ

fl

Ì· ˆÙ‹ÛÂÈ ËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

· 90

C

ı

¯ÁθÙÂÒÁ ·ð¸ ÙÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

· ÙÔ

ı

˜

˛

ÒÔ

ı

.

‘Ô Í·ˆ› Í·Î

˛

‰ÈÔ ÙÁÚ ˆ‹ÛÁÚ (Û

ı

̉‰ÂÏ›ÌÔ ÛÙÔÌ ·ÍÒÔ‰›ÍÙÁ

ÙÔ

ı

ÏðÎÔÍ ·ÍÒÔ‰ÂÍÙ

˛

Ì ÏÂ ÙÁ Û

fi

Ï·ÌÛÁîLî) ðÒ›ðÂÈ ð‹ÌÙÔÙÂ

Ì· Û

ı

̉›ÂÙ·È ÛÙÁ ˆ‹ÛÁ ÙÔ

ı

‰ÈÍÙ

˝

Ô

ı

.

«ÎÂÍÙÒÈÍ

fi

Û

˝

̉ÂÛÁ

ÈÍ. 1

œ

ı

‰›ÙÂÒÔ

Â

fl˘

ÛÁ (Í

fl

ÙÒÈÌÔ/

ðÒ‹ÛÈÌÔ)

¡ÌÙÈÍ·Ù‹ÛÙ·ÛÁ ÙÔ

ı

Í·Î

˘

fl

Ô

ı

Û

˝

̉ÂÛÁÚ

« ·ÌÙÈÍ·Ù‹ÛÙ·ÛÁ ÙÔ

ı

Í·Î

˘

fl

Ô

ı

Û

˝

̉ÂÛÁÚ ·ð·ÈÙÂ

fl

ÙÔÌ

ÂȉÈ͸ ÂÓÔðÎÈÛϸ ÙÔ

ı

Ù˜ÌÈÍÔ

˝

.

”ÙÁÌ ðÂÒ

fl

ðÙ

˘

ÛÁ ·

ı

Ù

fi

, ÏðÔÒÂ

fl

Ì· ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÁËÂ

fl

ϸÌÔ

Í·Î

˛

‰ÈÔ Ù

˝

ðÔ

ı

H05V2V2-F T90. « ‰È·ÙÔÏ

fi

ÙÔ

ı

Í·Î

˘

fl

Ô

ı

ðÒ›ðÂÈ Ì· Â

fl

Ì·È Í·Ù‹ÎÎÁÎÁ „È· ÙÁÌ Ù‹ÛÁ Í·È ÙÁ ËÂÒÏÔÍÒ·Û

fl

·

ÎÂÈÙÔ

ı

Ò„

fl

·Ú.

‘Ô Í

fl

ÙÒÈÌÔ/ðÒ‹ÛÈÌÔ Í·Î

˛

‰ÈÔ ÙÁÚ „Â

fl˘

ÛÁÚ ðÒ›ðÂÈ Ì· Â

fl

Ì·È

ðÂÒ

fl

ðÔ

ı

2 cm Ï·ÍÒ

˝

ÙÂÒÔ ·ð¸ Ù· Í·Î

˛

‰È· ÙÁÚ ˆ‹ÛÁÚ (

ÈÍ.

1).

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - DEUTSCH; Zu Ihrer Sicherheit

27 DEUTSCH Zu Ihrer Sicherheit Diese Warnungen sind im Interesse der Sicherheit. Sie MÜSSEN sie vor der Installation oder der Inbe- triebnahme sorgfältig lesen. Es ist sehr wichtig, daß diese Anweisung zur späteren Nutzung beim Gerät aufbewahrt wird. Wenn dasGerät verkauft oder weitergegeben werde...

Seite 4 - Drehknöpfe des Kochfeldes; Gebrauch

28 Zu Ihrer Sicherheit ....................................... 18 Gerätebeschreibung .................................... 19 Gebrauch ....................................................... 19 Praktische Hinweise ..................................... 20 Pflege und Wartung ..............................

Seite 5 - Praktische Hinweise

29 Für das Kochen auf Mulden aus Glaskeramik benutzen Sie vorzugsweise Töpfe mit dreifachem Boden mit einemDurchmesser, der so groß wie der der Kochzone oderg e r i n g f ü g i g g r ö ß e r i s t , d a b e i h e l f e n I h n e n d i eMarkierungen. Hintere Kochzone 180 mm Vordere Kochzone 145...

Weitere Modelle Platten Zanussi