Platte Kaiser HC 62010 S Moire – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
68
ɍɋɅɈȼɂə
ȽȺɊȺɇɌɂɂ
1.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɚ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ
ɧɚ
ɩɟɪɢɨɞ
12
ɦɟɫɹɰɟɜ
ɫɨ
ɞɧɹ
ɩɨɤɭɩɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
(
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɚ
ɨɬɬɢɫɤɨɦ
ɩɟɱɚɬɢ
ɩɭɧɤɬɚ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ
ɩɪɨɞɚɠɢ
ɢ
ɩɨɞɩɢɫɶɸ
ɩɪɨɞɚɜɰɚ
).
2.
Ɏɢɪɦɚ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɜ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɩɟɪɢɨɞ
ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ
(
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
,
ɦɨɧɬɚɠ
,
ɞɟɮɟɤɬɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɢ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ
).
3.
Ⱦɚɧɧɚɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟɫɹ
ɜ
ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ
,
ɥɢɱɧɵɯ
,
ɫɟɦɟɣɧɵɯ
ɢɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɢɯ
ɰɟɥɹɯ
.
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
4
ɦɟɫɹɰɚ
ɫ
ɦɨɦɟɧɬɚ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ
.
4.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ
(
ɜɤɥɸɱɚɹ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɪɚɛɨɬ
,
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɢ
,
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɢ
ɫ
ɭɱɟɬɨɦ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
,
ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ
)
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
ɧɚ
ɞɨɦɭ
ɭ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɜ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ
,
ɩɨ
ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ
.
5.
Ʌɸɛɵɟ
ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ
ɩɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɭ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɥɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
ɢ
,
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
,
ɩɨɫɥɟ
ɜɵɞɚɱɢ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ
.
6.
Ɉɛɦɟɧ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ
ɨɬ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɫɪɨɤɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
,
ɟɫɥɢ
ɧɚ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ
ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɷɤɫɩɟɪɬɚ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ
ɪɟɦɨɧɬ
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɩɨɫɥɟ
3-
ɯ
ɪɟɦɨɧɬɨɜ
ɩɪɢɛɨɪ
ɨɫɬɚɺɬɫɹ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦ
.
7.
Ɉɛɦɟɧ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɢɫɩɪɚɜɧɵɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
,
ɩɪɨɞɚɜɲɚɹ
ɬɨɜɚɪ
.
8.
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɩɨ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɟɫɥɢ
ɢɧɨɟ
ɧɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɡɚɤɨɧɨɦ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ
ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ
.
ȽȺɊȺɇɌɂə
ɇȿ
ɊȺɋɉɊɈɋɌɊȺɇəȿɌɋə
:
1.
ɇɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɨɬɤɚɡɵ
ɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɵɡɜɚɧɵ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ
,
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
,
ɧɟɛɪɟɠɧɵɦ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ
ɢɥɢ
ɩɥɨɯɢɦ
ɭɯɨɞɨɦ
,
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɤ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ
ɱɢɫɬɹɳɢɯ
ɢ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
,
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɨɫɶ
ɪɟɦɨɧɬɭ
ɢɥɢ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɦ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ
ɧɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ
ɥɢɰɚɦɢ
,
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɭɞɚɥɟɧ
,
ɧɟ
ɪɚɡɛɨɪɱɢɜ
ɢɥɢ
ɢɡɦɟɧɟɧ
ɫɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
2.
ɇɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɜɲɢɟɫɹ
ɫ
ɧɟɭɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɢɥɢ
ɩɪɨɯɨɞɢɜɲɢɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɜ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɯ
,
ɧɟ
ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ
ɧɚɲɢɦɢ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦɢ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ
.
3.
ɇɚ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɵɡɜɚɧɵ
ɧɟɡɚɜɢɫɹɳɢɦɢ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ
,
ɬɚɤɢɦɢ
ɤɚɤ
:
ɩɟɪɟɩɚɞɵ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɹɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɪɨɞɵ
ɢ
ɫɬɢɯɢɣɧɵɟ
ɛɟɞɫɬɜɢɹ
,
ɩɨɠɚɪ
,
ɞɨɦɚɲɧɢɟ
ɢ
ɞɢɤɢɟ
ɠɢɜɨɬɧɵɟ
,
ɧɚɫɟɤɨɦɵɟ
ɢ
ɬ
.
ɩ
.
4.
ɇɚ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ
ɢ
ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɜɧɟɲɧɢɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɢɡ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
,
ɟɫɥɢ
ɞɟɮɟɤɬ
ɧɚɫɬɭɩɢɥ
ɩɨ
ɜɢɧɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
,
ɩɨɫɥɟ
ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ
ɚɤɬɚ
ɩɪɢɺɦɤɢ
—
ɫɞɚɱɢ
.
5.
ɇɚ
ɰɚɪɚɩɢɧɵ
,
ɬɪɟɳɢɧɵ
ɢ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɧɟɲɧɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ
ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
6.
ɇɚ
ɬɚɤɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɞɟɬɚɥɟɣ
,
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɵɲɟ
ɨɛɵɱɧɨɣ
ɩɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ
ɢɯ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɥɢ
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɢɡɧɨɫɚ
, (
ɜɤɥɸɱɚɹ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
)
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
:
ɥɚɦɩɵ
,
ɮɢɥɶɬɪɵ
ɢ
ɬ
.
ɩ
.,
ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɟ
ɜɪɭɱɧɭɸ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
.
7.
ɇɚ
ɬɚɤɢɟ
ɜɢɞɵ
ɪɚɛɨɬ
ɤɚɤ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
,
ɱɢɫɬɤɚ
ɢ
ɩɪɨɱɢɣ
ɭɯɨɞ
ɡɚ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
,
ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɣ
ɜ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɸ
.
8.
Ⱥ
ɬɚɤɠɟ
ɩɨ
ɞɪɭɝɢɦ
ɩɪɢɱɢɧɚɦ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɦ
ɩɨ
ɜɢɧɟ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
ɢ
ɧɟ
ɜɵɡɜɚɧɧɵɦɢ
ɡɚɜɨɞɨɦ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
-
ɦɨɝɭɬ
ɭɫɬɪɚɧɹɬɶɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɡɚ
ɫɱɺɬ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
.
ɇɟɡɚɡɟɦɥɟɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɵɦ
.
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɧɟɫɟɬ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɡɚ
ɭɳɟɪɛ
ɡɞɨɪɨɜɶɸ
ɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
,
ɟɫɥɢ
ɷɬɨ
ɜɵɡɜɚɧɨ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɧɨɪɦ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɢɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
Inhaltsverzeichnis
- 2 DE RU; ɍȼȺɀȺȿɆɕɃ
- 3 MONTAGEANWEISUNG 7; Gebrauch vom Backofen; PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ; Touch control
- 4 MONTAGEANWEISUNG; STROMANSCHLUSS; die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə; ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ; ȼɧɢɦɚɧɢɟ; Der Hersteller ist nicht haftbar,
- 5 DE; RU; Vor dem ersten Gebrauch des; „Elektronische Programmierung.“
- 10 ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
- 11 Für den Gebrauch; Instandhaltung; ɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ; „Cera Clen“; Achtung; an der Hinterkante des Kochfeldes
- 13 Falls eine der Umluftfunktionen ausgewählt und der; ɊȺȻɈɑɂȿ
- 14 Ausschaltung von Grillfunktionen; MECHANISCHER KURZZEITWECKER; das Symbol
- 15 Position; Backofenbetriebsart 2; in die Position; Wenn der Kurzzeitwecker, der
- 17 Backofenbetriebsart; Verbrennung zu vermeiden.; III
- 18 Uhrzeiteinstellung; Uhrzeit; ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɈȿ; ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ; ȼɚɠɧɨ
- 19 Elektronischer Kurzzeitwecker
- 20 Einstellen der Betriebsdauer; die
- 21 Backofenfunktion
- 23 Auf dem Display erscheint das Symbol; „Einstellen der Endzeit“; Mit der Wahltaste
- 25 PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; Empfohlene Zubereitungsbetriebsarten; Backen; ɉɊȺɄɌɂɑȿɋɄɂȿ; Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ; ȼɵɩɟɱɤɚ
- 27 konventioneller Beheizung; ɀɚɪɟɧɢɟ
- 30 Backöfen mit glatten Wänden bieten die; Als Sicherheitsvorkehrung
- 31 Antianbrennbeschichtung; ɉɪɨɬɢɜɟɧɶ
- 32 Herausziehen der inneren Scheibe; der Backofentür befinden.; Auswechslung der Ofenbeleuchtung
- 34 Störung Mögliche
- 35 UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; ɈɏɊȺɇȺ; ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
