Ofen Bosch HBA63B268F – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
F
ı
r
ı
n
ı
n bir kö
ş
eye monte edilmesi:
ş
ekil 3
Cihaz
ı
n bir kö
ş
eye monte edilmesi durumunda,
ş
ekil
D
'deki
mesafeler dikkate al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
Ş
ekil
E
'deki ölçüler için mobilyan
ı
n
ön k
ı
sm
ı
n
ı
n ve tutaca
ğ
ı
n geni
ş
li
ğ
i dikkate al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
F
ı
r
ı
n
ı
n
ş
ebekeye ba
ğ
lanmas
ı
■
Cihaz
ı
ilk defa kullan
ı
mdan önce, evinizin toprak ba
ğ
lant
ı
s
ı
oldu
ğ
undan ve geçerli güvenlik
ş
artlar
ı
na uygun oldu
ğ
undan
emin olmal
ı
s
ı
n
ı
z. Cihaz
ı
n
ı
z
ı
n kurulumu yetkili bir uzman
teknisyen taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Hem yerel elektrik tedarik
ş
irketinin hem de genel kanunlar
ı
n hükümlerine uyulmal
ı
d
ı
r.
Aletin toprak hat ba
ğ
lant
ı
s
ı
olmamas
ı
ya da yanl
ı
ş
kurulumu,
nadir durumlarda ciddi hasarlara (ki
ş
isel yaralanmalar, ya da
elektrik çarpmas
ı
na ba
ğ
l
ı
ölüm) sebebiyet verebilir. Uygun
olmayan elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
nedeniyle olu
ş
acak olas
ı
hasarlar
ve cihaz
ı
n çal
ı
ş
mas
ı
nda görülebilecek yanl
ı
ş
l
ı
klardan üretici
sorumlu de
ğ
ildir.
■
Bütün montaj i
ş
lemleri s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n
ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
s
ı
kesik olmal
ı
d
ı
r.
■
Cihaz I koruma s
ı
n
ı
f
ı
na girmektedir ve yaln
ı
zca toprakl
ı
prizle
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
kablosu H05 V V-F 3G 1,5 mm² veya üzeri
olmal
ı
d
ı
r.
Toprak ba
ğ
lant
ı
s
ı
için kullan
ı
lan sar
ı
ve ye
ş
il renkli kablo ilk
önce ba
ğ
lanmal
ı
ve di
ğ
erlerinden uzun b
ı
rak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Güvenlik önerilerini yerine getirmek için prize en az 3 mm
temas aç
ı
kl
ı
ğ
ı
bulunan tüm terminalleri kesecek bir elektrik
anahtar
ı
koymak gereklidir. Bir soket yard
ı
m
ı
yla ya
ğ
ı
lan
ba
ğ
lant
ı
larda, kullan
ı
c
ı
n
ı
n buna eri
ş
imi varsa ve
topraklanm
ı
ş
sa, buna gerek yoktur.
■
Montajda manuel konta
ğ
a kar
ş
ı
koruma sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
■
F
ı
r
ı
n, özellik plakas
ı
nda belirtilen ba
ğ
lant
ı
gerilimi göz önüne
al
ı
narak ba
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
■
Cihaz, ba
ğ
lanmas
ı
için mobilyan
ı
n önüne yerle
ş
tirilmelidir.
Cihaz kablosu ba
ğ
lanmas
ı
na yetecek kadar uzun olmal
ı
d
ı
r.
Dikkat! kurulum s
ı
ras
ı
nda kablonun s
ı
k
ı
ş
mamas
ı
na ve f
ı
r
ı
n
ı
n
s
ı
cak k
ı
s
ı
mlar
ı
na de
ğ
memesine dikkat ediniz.
■
Kablo tesisat
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi de dahil cihaz üzerinde her
türlü oynama Teknik Servis taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
F
ı
r
ı
n
ı
mobilyaya yerle
ş
tiriniz:
ş
ekil 4
■
Ray kapakl
ı
f
ı
r
ı
nlarda kapak ç
ı
kar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Cihaz
ı
, mobilyan
ı
n bo
ş
lu
ğ
una iterek tamamen yerle
ş
tiriniz.
Kablonun, f
ı
r
ı
n
ı
n kö
ş
eleri taraf
ı
ndan soyulmamas
ı
na, s
ı
cak
k
ı
s
ı
mlara de
ğ
memesine ve f
ı
r
ı
n
ı
n alt k
ı
sm
ı
ndan geçmemesine
dikkat ediniz.
■
F
ı
r
ı
n
ı
ortalay
ı
n
ı
z ve birlikte verilen c
ı
vatalarla (4x25)
sabitleyiniz.
■
Mobilya verdi
ğ
imiz ölçülere göre yap
ı
lm
ı
ş
sa, f
ı
r
ı
n
ı
n üst
k
ı
sm
ı
nda bir bo
ş
luk kalacakt
ı
r. Yeterli havaland
ı
rma sa
ğ
lamak
için, bu aç
ı
kl
ı
ğ
ı
tahtalarla kapatmay
ı
n
ı
z.
■
Cihazla (f
ı
r
ı
n
ı
n yan
ı
nda yer alan) biti
ş
ik mobilyalar aras
ı
nda en
az 5 mm mesafe olmal
ı
d
ı
r.
Demonte edilmesi
F
ı
r
ı
n
ı
elektrik hatt
ı
ndan ay
ı
r
ı
n
ı
z. F
ı
r
ı
n
ı
mobilyaya sabitleyen iki
c
ı
vatay
ı
sökünüz. F
ı
r
ı
n
ı
hafifçe kald
ı
r
ı
n
ı
z ve mobilyadan tamamen
ç
ı
kar
ı
n
ı
z.
hu
á
Szerelési útmutató
Ezt a készüléket legfeljebb 2000 méter tengerszint feletti
magasságig való használatra tervezték.
A bútor el
ő
készítése: 1. ábra
■
A beépített bútoroknak 90 °C-ig, a szomszédos
bútorlapoknak 70 °C-ig h
ő
állónak kell lenniük. Nem megfelel
ő
h
ő
állóság esetén a bútorok deformálódhatnak és a h
ő
hatására sérülhetnek. Ebben az esetben a készülék gyártója
nem vállal szavatosságot a bútoron keletkezett károkért.
■
A készüléket ne építse be díszít
ő
panel mögé. Túlhevülés
miatti veszély áll fenn.
■
A bútor kivágási munkáit a készülék beépítése el
ő
tt kell
elvégezni. Távolítsa el a forgácsot, ez befolyásolhatja a
készülék alkatrészeinek m
ű
ködését.
■
A készülék csatlakozóaljzatának a sraffozott felület
B
tartományában vagy a beépítend
ő
területen kívül kell lennie.
■
A nem rögzített bútorokat kereskedelmi forgalomban kapható
szögvassal
C
rögzítse a falhoz.
■
A bútornak, amelybe a süt
ő
t beépítik, rendelkeznie kell
szell
ő
z
ő
nyílással alul az el
ő
lapon.
■
A készülék f
ő
z
ő
lap alá történ
ő
beépítésekor a f
ő
z
ő
lap
beépítési útmutatóját kell követni.
A süt
ő
magas szekrénybe történ
ő
szerelése:
2. ábra
A süt
ő
magas szekrénybe is beépíthet
ő
.
A süt
ő
szell
ő
zése érdekében egy kb. 20 mm-es rést kell hagyni
az alsó polc és a támaszfal között, és ugyancsak 20 mm-t a
fels
ő
polc és a támaszfal között.
A megfelel
ő
szell
ő
zés biztosítása érdekében a fels
ő
és az alsó
polc között ajánlott 590 mm-es távolságot hagyni. Ha ennél
nagyobb hatásfokú szell
ő
zést kíván elérni, a távolság 595 mm-
re növelhet
ő
.
Gördül
ő
kocsis ajtó esetén a süt
ő
t úgy kell beszerelni, hogy a
tepsiket gond nélkül ki lehessen venni.
A süt
ő
sarokba szerelése: 3. ábra
Ha a készüléket sarokba szereli, kövesse a D
ábrán
látható
méreteket. Javasoljuk, hogy az E
ábrán
látható méretek
kapcsán vegye figyelembe a fogantyú és a bútor elüls
ő
részének szélességét.
A süt
ő
csatlakoztatása az elektromos hálózatra
■
A készülék els
ő
használata el
ő
tt bizonyosodjon meg arról,
hogy az elektromos hálózat földelve van, és megfelel az
összes hatályos biztonsági el
ő
írásnak. A készülék üzembe
helyezését csak megfelel
ő
en képzett szakember végezheti. A
szerelés során az országos el
ő
írásokat és a regionális
áramszolgáltató által meghatározott el
ő
írásokat is követni kell.
A készülék földelés nélküli használata vagy helytelen üzembe
helyezése – bár csak ritkán el
ő
forduló körülmények között –
komoly károkat okozhat (áramütés okozta személyi sérülést
vagy halált). A nem el
ő
írásszer
ű
elektromos bekötésb
ő
l ered
ő
esetleges károkért és nem megfelel
ő
m
ű
ködésért a gyártó
semmilyen felel
ő
sséget nem vállal.
■
A beszerelési m
ű
veletek alatt a süt
ő
t tilos a hálózatra
csatlakoztatni.
■
A süt
ő
az I. biztonsági osztályba tartozik, és kizárólag földelt
elektromos hálózatra csatlakoztatható.
■
Az elektromos hálózat csatlakozókábelének típusa: H05 V V-
F 3G 1,5 mm² vagy nagyobb.
El
ő
ször a földelést biztosító sárga-zöld szín
ű
kábelt kell
csatlakoztatni úgy, hogy az a többinél hosszabb legyen.
■
Az általános biztonsági el
ő
írások betartása érdekében a
szerel
ő
köteles gondoskodni egy minden fázist megszakító
f
ő
kapcsoló felszerelésér
ő
l, amely legalább 3 mm-es rést nyit
az érintkez
ő
k között. Erre nincs szükség, ha a csatlakozás
földelt és a felhasználó által elérhet
ő
helyen lév
ő
hálózati
csatlakozóaljzattal történik.
■
A szerelés során biztosítani kell az érintésvédelmet.
■
A süt
ő
csatlakoztatásakor vegye figyelembe a m
ű
szaki
adatlapon található csatlakoztatási feszültséget.
■
A készüléket csatlakoztatás el
ő
tt helyezze a bútor elé. A
csatlakozókábel legyen megfelel
ő
hosszúságú.
Figyelem! Ügyeljen, hogy a szerelés során a csatlakozókábel
ne szoruljon be és ne érintkezzen a süt
ő
forró részeivel.
■
A készüléken történ
ő
javításokat, beleértve a hálózati kábel
csatlakoztatását és cseréjét, csak a vev
ő
szolgálat végezheti
el.
A süt
ő
bútorba helyezése: 4. ábra
■
A gördül
ő
kocsis ajtóval szerelt süt
ő
knél ki kell emelni az ajtót.
■
Nyomja be teljesen a készüléket a bútorban kialakított
nyílásba. Ügyeljen, hogy a kábelt ne sértse meg a süt
ő
valamelyik széle, valamint ne érjen a süt
ő
forró részeihez, és
ne kerüljön a süt
ő
alá.
■
Helyezze középre a süt
ő
t a bútorban, és rögzítse a mellékelt
csavarokkal (4x25).
■
Ha a bútort az általunk megadott méretek szerint készíttették,
a süt
ő
fölött egy rés marad. A megfelel
ő
szell
ő
zés érdekében
ne zárja le ezt a nyílást lécekkel.
■
A készülék és a mellette lév
ő
bútorok között legalább 5 mm
távolságot kell hagyni.
Szétszerelés
Kapcsolja le a süt
ő
t az elektromos hálózatról. Oldja meg a süt
ő
t
a bútorhoz rögzít
ő
csavarokat. Emelje meg enyhén a süt
ő
t, és
húzza ki teljesen a bútorból.
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
