Scarlett SC-413 - Bedienungsanleitung - Seite 13

IM011

15

SC-413



иЫРО ФКtФО uЧТЯОЫsККХsО ФјЩsОtТ ФККЧt ЫтtТФutО ЯõТ tОТstО ОsОЦОtОРК.



KuТ tШШНО ШЧ ШХЧuН ЦõЧНК КОРК õСutОЦЩОЫКtuuЫТХ КХХК 0 ºӨ, tuХОЛ СШТНК sОНК ОЧЧО sТssОХјХТtКЦТst ЯтСОЦКХt қ

tundi toatemperatuuril.



TШШtУК УтtКЛ ОЧНКХО õТРusО tОСК ТХЦК tтТОЧНКЯК tОКtКЦТsОtК tШШtО ФШЧstЫuФtsТШШЧТ ОЛКШХuХТsТ ЦuuНКtusТ, ЦТs ОТ

ЦõУutК sОХХО ШСutust, tööЯõТЦОt ОРК ПuЧФtsТШЧООЫТЦТst.

SEADISTAMINE



KШЧtЫШХХТРО, Оt ФјЩsОtТ sТssО ЩШХО Утт

nud pakkematerjale ega ebavajalikke esemeid.



Kontrollige seadet ja veenduge, et kaas, korpus, eemaldatav anum ja muud tarvikud pole transportimisel

kahjustusi saanud.



VТРКНО ХОТНЦТsОХ тЫРО ХјХТtКРО sОКНОt sТssО ЧТЧР ЩööЫНuРО tООЧТЧНussО ЯõТ tКЫЧТУК ЩШШХО.



Asetage seade kuivale, tasasele ja kuumakindlale pinnale.



иЫРО ЩКЧРО sОКНОt ФОЫРОsТsјttТЯКtО ЦКtОЫУКХТНО, ЩХКСЯКtusШСtХТФО КТЧОtО ОРК ТsОsјttТЯКtО РККsТНО ХтСОНussО.



иЫРО ЩКЧРО sОКНОt РККsТЩХТТНТ, ОХОФtЫТКСУu ОРК tОТstО ФuuЦusКХХТФКtО ХтСОНussО.



иЫРО ЩКЧРО

sОКНОt sОТЧtО ЯõТ ЦööЛХТ ЯКСОtussО ХтСОНussО.



иЫРО ЩКЧРО јСtОРТ ОsОt uЧТЯОЫsККХsО ФјЩsОtТ ЩОКХО.



иЫРО ЩКЧРО uЧТЯОЫsККХsОt ФјЩsОtТt ФКЩЩТ. NШЫЦККХsО töö tКРКЦТsОФs УтtФО sОКНЦО јЦЛОЫ ЯОЧtТХКtsТШШЧТ УКШФs

ЯКЛК ЫuuЦТұ ЯтСОЦКХt қ0 МЦ ФШЫЩusО ФШСКХ, Қ0 МЦ tКРКЩКЧООХТ tКРК ЧТЧР 5 МЦ ФШЫЩusО ФјХУОsОТЧtО јЦЛОЫ.



EЧЧО ОsЦКФШЫНsОt ФКsutКЦТst ЩјСФТРО ООЦКХНКtКЯ КЧuЦ, КuЫuФШЧtОТЧОЫ, ЦõõtОtШЩs, ХusТФКs, ФШЫЩusО sТsО

- ja

ЯтХТsЩТЧЧКН ЩuСtК ЧТТsФО ХКЩТРК ЩuСtКФs.



TОЫКЯТХУКsККНustО УК ЯОО ЦõõtОЦтЫРТН КsuЯКН КЧuЦК sТsОsОТЧКХ

: teraviljasaaduste topside arv asub paremal,

ЯОО ЦКСt ĚХТТtЫТtОsě ЯКsКФuХ. ĚMтЫФusұ Қ tШЩs ЦКСutКЛ Қ60 ЦХ tОЫКЯТХУКsККНusТě. MКФsТЦККХЧО ХuЛКtuН

tОЫКЯТХУКsККНustО ФШРus ФјЩsОtКЦТsОФs ШЧ ү tШЩsТ Қ,5 Х ЯООРК.

TOIMING



PКЧРО ФõТФ ФШШstТsШsКН УК ЦКТtsОКТЧОН ЯКstКЯКХt ЫОtsОЩtТХО uЧТЯОЫsККХФјЩsОtТ ФКussТ. ЊОtsОЩtТЫККЦКt ШЧ

komplektiga kaasas.



ӘsОtКРО ФКuss uЧТЯОЫsККХФјЩsОtТssО.



ЋuХРОРО ФККs, ФuЧТ ФuuХОtО ФХõЩsu.



оСОЧНКРО uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ ЯШШХuЯõЫФu. иЫРО јСОЧНКРО sОКНОt ЯШШХuЯõЫФu ОЧЧО, ФuТ ФõТФ ОttОЯКХЦТstu

sed

ШЧ ХõЩОtКtuН, ЦuТНu ЯõТЛ sОКНО ФКСУustuНК.



KјttО ЦтЫРutuХОН. ЋОНК ЫОžТТЦТ sККЛ ФКsutКНК ФјХЦК tШТНu sШШУОЧНКЦТsОФs.



KКsutКРО ЯКХТЦТsХјХТtТt, Оt ЯКХТНК PЫШРЫКЦЦ Қ Ě30 ЦТЧě ЯõТ PЫШРЫКЦЦ қ Ě55 ЦТЧě. PЫШРЫКЦЦТ ЯКХТЦТsОХ sјtТЛ

ЯКstКЯ ЦтЫРutuХТ.



VКУutКРО ХјХТtТ КХХК. UЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ СКФФКЛ tööХО.



PтЫКst tШТЦТЧРu ХтЛТЯТТЦТst ХјХТtuЛ uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ КutШЦККtsОХt sШШУОЧНusЫОžТТЦТХО.



PтЫКst ФјЩsОtusКУК ХõЩЩu ХјХТtКРО uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ ЯШШХuЯõЫРust ЯтХУК.

AUЊUKоPЋETI



UЧТЯОЫsККХsОt ФјЩsОtТt sККЛ ФКsutКНК КuЫuФјЩsОtТЧК. ЋОХХОФs tuХОЛ ФКsutКНК КuЫuФШЧtОТЧОЫТt.



PКХuЦО ЦООХОs ЩТНКНК, Оt КuЫuФјЩsОtusО ТЧtОЫЯКХХ ШЧ ЩТТЫКtuН ФКussТ ЯКХКtuН ЯОО ФШРusОРК. KКХХКФО ЧТТ ЩКХУu ЯОtt,

ФuТ tШТНuЯКХЦТstКЦТsОФs ЯКУК ШЧ. KuТ ЯОsТ ШЧ tтТОХТФuХt КuЫustuЧuН, ХјХТtКЛ ЩЫШРЫКЦЦ

sОКНЦО КutШЦККtsОХt ЯтХУК.



KКХХКФО ФКussТ õТРО ЯООФШРus ĚЯt КХuЦТst tКЛОХТtě.

KјЩsОtusКОР

Umbkaudne

veekogus

(vastavalt

ЦõõtОtКssТНО КЫЯuХОě

10-30 min

4

30-60 min

5



PКЧРО tШТt КuЫuФШЧtОТЧОЫТssО УК КsОtКРО ФШЧtОТЧОЫ ФКussТ. ЋООУтЫОХ ЩКЧРО ФКuss uЧТЯОЫsККХФјЩsОtТssО.



ЋuХРОРО ФККs, ФuЧТ ФuuХОtО ФХõЩsu



оСОЧНКРО uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ ЯШШХuЯõЫФu. иЫРО јСОЧНКРО sОКНОt ЯШШХuЯõЫФu ОЧЧО, ФuТ ФõТФ ОttОЯКХЦТstusОН

ШЧ ХõЩОtКtuН, ЦuТНu ЯõТЛ sОКНО ФКСУustuНК.



VКХТРО sШШЯТtuН ФјЩsОtusЩЫШРЫКЦЦ.



PтЫКst ФјЩsОtusКУК ХõЩЩu ХјХТtКРО uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ ЯШШХuЯõЫРust ЯтХУК.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS



PuСКstКРО sОКНОt ЫОРuХККЫsОХt УК ООЦКХНКРО sОХХО ЩТЧЧКХt ФõТФ tШТНuУттРТН.



LјХТtКРО uЧТЯОЫsККХЧО ФјЩsОtТ ОЧЧО ЩuСКstКЦТst ЯтХУК УК ЯШШХuЯõЫРust ХКСtТ.



LКsФО sОКНЦОХ tтТОХТФuХt ЦКСК УКСtuНК. PuСКstКРО УuСtЩКЧООХ, ФјЩsОtТ sТsО

-

УК ЯтХТsЩТЧЧКН ЩuСКstusЯКСОЧНТssО

ФКstОtuН ЧТТsФО ХКЩТРК УК sООУтЫОХ ФuТЯКtКРО. ӘЧuЦКt ЩОsФО sШШУКs ЯООs УК ЩuСКstusЯКСОЧНТs ЧТЧР sООУтЫОХ

ФuТЯКtКРО ЫтtТРК. ӘЧuЦ ШЧ sШШЯТtКtКЯ ЩОstК ФШСО ЩтЫКst ФјЩsОtКЦТst.



Peske k

ШЧНОЧsККНТ ФШЧtОТЧОЫ УК КuЫuЯОЧtТТХ. иЫРО ФКsutКРО ФШЫЫШНООЫТЯКТН ЯõТ КЛЫКsТТЯsОТН КТЧОТН.

HOIDMINE



JтХРТРО, Оt sОКНО ШЧ ЯШШХuЯõЫРust ХКСtТ јСОЧНКtuН УК ЦКСК УКСtuЧuН. TОСФО ФõТФ tШТЦТЧРuН, ЦТs ШЧ ФТЫУОХНКtuН

ХõТРus "PUHӘЋTӘMINE JӘ HOOLөUЋ".



Hoidke univers

ККХsОt ФјЩsОtТt ШsКХТsОХt suХОtuН ФККЧОРК ФuТЯКs УК ЩuСtКs ФШСКs.